Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дрыхнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРЫХНУТЬ EN RUSSE

дрыхнуть  [drykhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРЫХНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дрыхнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дрыхнуть dans le dictionnaire russe

DROKHNUT, -y, vous êtes; dryh s dyhnul dykhla; apparence imperfective. Identique au sommeil. Toute la journée, quelqu'un dort ДРЫХНУТЬ, -ну, -нешь; дрых ы дрыхнул, дрыхла; несовершенный вид. То же, что спать. Весь день дрыхнет кто-нибудь

Cliquez pour voir la définition originale de «дрыхнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДРЫХНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДРЫХНУТЬ

дрыгать
дрыгаться
дрыгнуть
дрыгнуться
дрызгать
дрызгаться
дрызготня
дрызгун
дрызгунья
дрыхать
дрыхня
дрючить
дрючки
дрябленький
дрябло
дряблость
дряблый
дрябнуть
дрягать
дрягаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДРЫХНУТЬ

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть

Synonymes et antonymes de дрыхнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРЫХНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дрыхнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРЫХНУТЬ

Découvrez la traduction de дрыхнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дрыхнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрыхнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

睡觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوم
280 millions de locuteurs

russe

дрыхнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

睡眠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрихнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дрыхнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРЫХНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дрыхнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дрыхнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРЫХНУТЬ»

Découvrez l'usage de дрыхнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрыхнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кроссворд игральных автоматов
Послушайте, у вас здесь дрыхнуть не принято? – запросто спросил Люда немолодого Виноградова. – Кого дрыгнуть?... – не расслышал тот. – Я сказал не дрыгнуть, а дрыхнуть. Дрыгнуть – это вроде как лягнуть. – Лягнуть?
Глеб Соколов, 2013
2
Кроссворд игральных автоматов. Поэма в прозах - Страница 167
Признайся, твои делишки лишили тебя покоя! *** – Послушайте, у вас здесь дрыхнуть не принято? – запросто спросил Люда немолодого Виноградова. – Кого дрыгнуть?.. – не расслышал тот. – Я сказал не дрыгнуть, а дрыхнуть.
Соколов Г. С., 2014
3
Словарь синонимов русского языка - Страница 441
дРЫХНУТЬ. Прост. Обычно. неодобр. Спать крепко, без просыпу. Щыхнуть без задних ног. 12! — Эк ведь спит! — вскричала она с негодованием. — Чего дрыхнешь! Ф. Достоевский, Преступление и наказание. Охотника не было ...
Кирилл Горбачевич, 2015
4
В лаборатории редактора
«Мы рановато укладываемся дрыхнуть на дешевеньких лаврах...» — пишет Горький в статье «Литературные забавы». «Немцы наводнили своими войсками Украину, вперлись и в Донбасс», — написано в «Школе» Гайдара. Что ...
Лидия Чуковская, 2015
5
Оружейник. Бой без правил
Иди иты ложись, – словно прочитал мои мысли Загребельный. – Авы? Небось поочереди дрыхнуть будете? – поинтересовалсяя, сделав первый шаг в сторону импровизированной лежанки. – Дрыхнуть? – Леший хмыкнул. – Да ты ...
Олег Шовкуненко, 2014
6
Рельсы под луной
Петровухмыльнулся: – Обидишь ее, какже, когда она каменной ладошкойсамое интересное прикрыла... – Ладно,– сказаля. –Шутки шутками, а дежурство дежурством. Дрыхнуть где-нибудь в уголке не вздумай. Мне, между прочим ...
Александр Бушков, 2015
7
Герои уничтоженных империй: Магия в крови
А вы, госпожа, дрыхнуть бы шли, — сказал Жиото, извлекая монету. — Я такточно сейчас пойду. — Какже— дрыхнуть? — огорчилась Хлоя, уставившись на серебряный кругляш в пальцах Жиото. — Зачем же так сразу дрыхнуть?
Илья Новак, 2014
8
Магия в крови
А вы, госпожа, дрыхнуть бы шли, — сказал Жиото, извлекая монету. — Я так точно сейчас пойду. — Как же — дрыхнуть? — огорчилась Хлоя, уставившись на серебряный кругляш в пальцах Жиото. — Зачем же так сразу дрыхнуть ...
Илья Новак, 2014
9
Изгой
Так что ты можешь всю ночь спокойно дрыхнуть. — Какой тут «дрыхнуть»? — возмутился я. — Как можно дрыхнуть, когда в трех километрах сидят супостаты, которые в любой момент могут прийти за кем-то из твоих близких?
Лев Пучков, 2015
10
Методика русского языка в школе Белоруссии: - Страница 173
Размышляем, можно ли назвать синонимами следующие слова: спать, дрыхнуть, дремать. Спать обозначает состояние человеческого организма в полном покое. Дрыхнуть значит тоже быть в покое, в состоянии сна; только ...
Лариса Александровна Мурина, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЫХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дрыхнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тайсон Фьюри: Я лжец и у меня было более пятисот женщин
Теперь я могу встать утром в субботу и отвести детишек куда-то на прогулку, а не дрыхнуть до полудня. Дети – это счастье. Я их не воспитываю, ... «Советский спорт, sept 15»
2
Слава Ptrk нарисовал Нику как «символ победы граффити» в …
Посвятил он его всем, «кто не высыпается, недосыпает и мечтает о том, чтобы дрыхнуть без забот до самого обеда». Служба новостей. «Областная газета, août 15»
3
Уличный художник Slava Ptrk нарисовал в центре Екатеринбурга …
Посвящается всем, кто не высыпается, недосыпает и мечтает о том, чтобы дрыхнуть без забот до самого обеда в будний день, – рассказал о своей ... «Областная газета, août 15»
4
Слава из НеАнгелов показала мужа и сына на прогулке
Ему то пофигу, будет дрыхнуть весь день, а у меня куча дел. Я если честно не понимаю, как многие барышни обходятся без чьей либо помощи, как ... «ИА Минпром, avril 15»
5
Дорога в Домбай
Лена заснула, теперь уже на заднем сиденье, а я старался не дрыхнуть, чтобы не оставить Андрею шансов заснуть. Надо сказать, что держался он ... «Российский Туризм, févr 15»
6
Ксения Бородина щегольнула на Бали эффектным бикини
... завтра пока вся Москва будет дрыхнуть, я пойду загорать, типа в 8 утра пока планы такие, пить фреши, правильно питаться, наслаждаться общением ... «Joinfo.ua, janv 15»
7
Timy Alarm Clock – петушок, который не позволит проспать
Нужно много раз нажать на его тельце, чтобы он, наконец, проснулся: пока питомец будет дрыхнуть, мелодия не перестанет действовать нам на нервы ... «TechnoDaily.ru, janv 15»
8
В киевском зоопарке бэби-бум: рожают даже пенсионеры
Не удивляйтесь, что на свет малыши появились зимой, когда их мама, по идее, должна дрыхнуть без задних лап. Дело в том, что медведи рожают в ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 14»
9
В поисках зимнего окуня на водоемах соседнего Казахстана
Хорош дрыхнуть, — пихнул меня в бок Петрович, с которым среди рыбацкого скарба мы теснились на заднем сиденьи джипаря, — давай вытряхивайся, ... «Южноуральская панорама, févr 14»
10
На Увильдах рыбаки ловили сига весом под семь килограммов
Братва, хорош дрыхнуть, рыбалка, подъем!!! Будь мы человеки обыденные, ну так сказать — стандартные сапиенс, так бы и спали до Старого Нового ... «Южноуральская панорама, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дрыхнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/drykhnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur