Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "берсальеры" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕРСАЛЬЕРЫ EN RUSSE

берсальеры  [bersalʹyery] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕРСАЛЬЕРЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «берсальеры» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bersaliers

Берсальеры

Bersalery - flèches dans l'armée italienne, un type particulier de troupes, unités d'infanterie d'élite à haute mobilité. Introduit en 1836 dans l'armée sarde par le général Alessandro Ferrero della Marmora. Берсальеры  — стрелки в итальянской армии, особый род войск, элитные высокомобильные пехотныe части. Впервые введены в 1836 году в сардинскую армию генералом Алессандро Ферреро делла Мармора.

définition de берсальеры dans le dictionnaire russe

Bersaliers pl. Une sorte d'infanterie italienne, spécialement formée au tir et destinée aux marches forcées et aux croisements. БЕРСАЛЬЕРЫ мн. Вид итальянской пехоты, специально обученной меткой стрельбе и предназначавшейся для форсированных маршей и переходов.
Cliquez pour voir la définition originale de «берсальеры» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕРСАЛЬЕРЫ


первоящеры
pervoyashchery
шхеры
shkhery
ящеры
yashchery

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕРСАЛЬЕРЫ

беретка
беречь
беречься
берёза
берёзовик
берёста
берилл
бериллиевый
бериллий
берклий
берковеп
берковец
беркут
беркутиный
берлин
берлина
берлога
берложный
берсальер
берцовый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕРСАЛЬЕРЫ

авары
айсоры
аллигаторы
амуры
антимиры
балкары
башкиры
болгары
вазомоторы
венгры
ветры
вздоры
вихры
выборы
вычуры
гагары
гетры
гидры
гофры
дауры

Synonymes et antonymes de берсальеры dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕРСАЛЬЕРЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de берсальеры à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕРСАЛЬЕРЫ

Découvrez la traduction de берсальеры dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de берсальеры dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «берсальеры» en russe.

Traducteur Français - chinois

Bersaglieri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bersaglieri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bersaglieri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bersaglieri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القناصة
280 millions de locuteurs

russe

берсальеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bersaglieri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bersagliere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bersaglieri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersagliere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bersaglieri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bersaglieri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bersaglieri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bersagliere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bersaglieri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bersagliere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bersagliere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bersagliere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bersaglieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bersaglieri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

берсальєрів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bersaglieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βερσαλλιέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bersaglieri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bersaglieri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bersaglierer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de берсальеры

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕРСАЛЬЕРЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «берсальеры» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot берсальеры en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕРСАЛЬЕРЫ»

Découvrez l'usage de берсальеры dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec берсальеры et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Война: апрель 1942-март 1943 - Страница 67
Вместе с другими берсальерами, проснувшись, он закричал: «Долой дуче!» По заверению Бизони, берсальеры кричали «непреднамеренно», нет, слова вырвались невольно — от самого сердца. Эти слова теперь можно ...
Илья Эренбург, 2002
2
Война и революция в России: мемуары командующего Западным ...
К этой категории войск относятся во французской армии африканские и альпийские стрелки, шотландские полки в Великобритании и итальянские берсальеры. Последние особенно отличились в октябре 1917 года, когда ...
Василий Иосифович Гурко, 2007
3
Собрание сочинении в четырех томах: Прощаи оружие! Зеленые ...
Снаружи было уже почти темно. Земля в блиндаже была теплая и сухая, и я прислонился к стенке плечами и расслабил все мышцы тела. — Кто идет в атаку? — спросил Гавуцци. — Берсальеры. — Одни берсальеры? — Кажется ...
Ernest Hemingway, 1968
4
Izbrannye proizvedenii︠a︡: - Том 1 - Страница 220
спросил Гавуцци. — Берсальеры. — Одни берсальеры? — Кажется, да. — Для настоящей атаки здесь слишком мало войск. — Вероятно, это просто диверсия, а настоящая атака будет не здесь. — А солдаты, которые идут в атаку ...
Ernest Hemingway, 1959
5
Прощай оружие! Зеленые хомы Африки. Иметь и не иметь
Снаружи было уже почти темно. Земля в блиндаже была теплая и сухая, и я прислонился к стенке плечами и расслабил все мышцы тела. — Кто идет в атаку? — спросил Гавуцци. — Берсальеры. — Одни берсальеры? — Кажется ...
Ernest Hemingway, 1968
6
Итальянцы в России: два тысячелетия дружбы - Страница 277
И так он решил поучаствовать в этой авантюре против России вместе с 18 000 берсальеров, элитным пье- монтским подразделением (говорю пьемонтским, а не итальянским, поскольку на политической карте мира Италии ещё ...
Жианны Пуссио, 2007
7
Taĭny voĭny - Том 1 - Страница 162
Наши' берсальеры их быстро приучат... Смотрите! Аэродром возвышался над морем, и отсюда было видно, как берсальеры, высадившиеся с кораблей, укрывались за штабелями угля, перебегали через кривые улицы. Другой ...
I︠U︡riĭ Korolʹkov, 1960
8
Прочитай и передай другому: стихи и поэмы - Страница 447
Партизаны и солдаты-берсальеры '. Если ухом припадешь к земле, Там и нынче ты услышать сможешь Голоса погибших итальянцев, Что доносятся из глубины Той могилы: — Я — Умберто с Кипра... — Я — Донато. Я из Чита ...
Максим Танк, 1981
9
Рим. Город, открытый для всех
Авангарду неаполитанского корпуса преградил путь Гарибальди с 2300 бойцов, включая батальон ломбардских берсальеров под командой Лучано Манары. Сражение произошло 9 мая возле городка Палестрина. Именно ...
А.Г. Москвин, 2015
10
Италия: взгляды и беглыя замѣтки - Страница 136
Тамъ однажды множество разбойниковъ преслѣдовалось берсальерами и нашло убѣжище въ одной пещерѣ горы ла Паломбара, въ нѣсколькихъ часахъ разстоянія отъ Черрето. Доступъ къ этой пещерѣ образовывала ...
Victor Hehn, 1872

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРСАЛЬЕРЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme берсальеры est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Берсальеры маршируют, бегут, играют и поют
В Крыму среди итальянских войск воевали и берсальеры (особые стрелки), которые насчитывали пять батальонов. Организатор корпуса берсальеров ... «Независимая газета, oct 15»
2
Владимир Путин встретился в Крыму с Сильвио Берлускони …
Отборные сардинские части – берсальеры - выделились своими шляпами с черными перьями глухаря. Они участвовали лишь в одном сражении у ... «Первый канал, sept 15»
3
Россия напомнила Италии уроки Второй мировой
Тем не менее, ценой тяжелых потерь итальянцы отличились в сражении на среднем Дону. В частности, берсальеры из 3-й подвижной дивизии в июле ... «Правда.Ру, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Берсальеры [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bersal-yery>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur