Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блудно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛУДНО EN RUSSE

блудно  [bludno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛУДНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «блудно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de блудно dans le dictionnaire russe

L'adverbe adverbe est obsolète. voir le prodigue. БЛУДНО наречие устар. см. блудный.

Cliquez pour voir la définition originale de «блудно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛУДНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛУДНО

блошки
блошливый
блуд
блудить
блудливо
блудливость
блудливый
блудни
блудник
блудница
блудный
блудня
блудящий
блуждание
блуждать
блуждающий
блуза
блузка
блузник
блузочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛУДНО

абсурдно
аккордно
бедно
безбедно
безвозмездно
безвредно
безвыездно
безвыходно
безлюдно
безобидно
безоглядно
безотрадно
безысходно
бесплодно
беспощадно
бесследно
бесстыдно
благовидно
благородно
чудно

Synonymes et antonymes de блудно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de блудно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛУДНО

Découvrez la traduction de блудно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de блудно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блудно» en russe.

Traducteur Français - chinois

嫖娼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prostituirse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whoring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whoring
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزنى
280 millions de locuteurs

russe

блудно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prostituir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whoring
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prostituer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

whoring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hurerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

whoring
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whoring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோரமார்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठावंत राहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

whoring
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prostituirsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierządu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блудно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curvind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoereer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whoring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блудно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛУДНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блудно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блудно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНО»

Découvrez l'usage de блудно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блудно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Симфония: А-Г - Страница 170
... б.тудно ходят они блудно ходить вслед Молоха блудно ходить вслед их станет народ сей блудно ходить вслед чужих богов ходили блудно вслед других богов стали все Израильтяне блудне ходить. ..за ним стали блудно ходить ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
влуднйчвско, поже чшо блудно, правы исповѣдь пѣры 156. Блуднйчвствовлти, сшвую, еши, жить блудно, весши распушную жизнь. Мгра уханіе припадше оmнѣкулу отб жен6 блуднихествующихБ, Маргар. 214. Блудничинъ, поже ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1817
3
Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...
влуднйчвско, поже чшо блудно, правы исповѣдь пѣры 156. влуднйчвствовати; стую, eни, жить блудно, тасши распушную жизнь. Мура уханіе припадше отнѣкулу отб жен6 блуднитествующихБ, Маргар. 214. 545дничинъ, поже чшо ...
Petr A. Aleksěev, 1817
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЛУДНЫЙ, а я, о е. Блудный сын. По евангельской притче — безрассудный сын, ушедший из родительского дома, а после скитаний и беспутной жизни с раскаянием вернувшийся. [Картинки] изображали историю блудного сына.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 63
Старушка милая жила Приятно и немного блудно. Пушкин, Мне жаль великий жены... □ Все это [чтение, прогулки] не приводится мною в стройный порядок, а мутно и блудно расточается. Вяземский, Старая записная книжка.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
6
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Страница 130
чЕРнкчкство, монашесmво. Корла. чкгнѣчЕствовати, сшвую, ешь, иночесmвоваmь, весmи монашескую жизнь. Прол.: Февр. 17. чкгничищъ, дѣшище ошъ чернца, m. е. монаха или оmb черницы, ш. е. монахини блудно прижишое.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1819
7
Русская семья: XI-XIX вв. : монография - Страница 240
XI-XIX вв. : монография В. Ю. Лещенко. строгое разъяснение, что впредь о подобных блудных делах следует доносить в ведомство светского суда, что определено указом императора от 12 апреля 1 722 г. (ОДД. Т. VIII. No 330.
В. Ю. Лещенко, 2004
8
Памятники деловой письменности XVII века: Владимирский край
тЬ Мошку у попа 1вана | Але^'Ьева и жила ннешнюю зиму и у него де \ попа 1вана в дому в подкл'Ьте еЪ веколку | однажды изнасиловал блудным паде|нием ево 1вановъ работникъ Твашка | 1вановъ сынъ Бунда а окромт» того ...
Сергей Иванович Котков, 1984
9
Акты Холмогорской и Устюжской епархий - Том 14
СЛИЛОВО II34, 11ОЛЪ бросилъ и нападъ на меня такожъ хотѣлъ ругателство блудное учинить, и послыша того жъ двора дѣвица Парасковья драчю и кричаніе мое, пришедъ вскорѣ, его свекра съ меня здернула; и въ томъ, ...
Холмогорий (Диоцесе), 1894
10
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Страница 659
Кад се усво)и та) систем, да се занат блудништва учини безопасан, власти доби)а)у послове ко)и су н>их недосто)1ш (СА 1879, 65). блудно прил. на блудан начин, йорочно, развратно. — [Они] блудно ви)ек проведоше (/Ьуб., ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛУДНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блудно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Оргии во Рим: Директор со колешките голи во фонтана
Поради инцидентот туристите ќе мора да се појават на суд како и поради обвинувањата за блудно однесување на јавно место, прекршок за кој во ... «Sitel, sept 15»
2
Лучшие образы Loshadka Prty за 6 лет
Уже сегодня ночью в клубе "Центральная станция" будет людно, блудно и модно. Костюмы для самой разнузданной вечеринки города (а может, ... «Собака.ru, sept 15»
3
Психолог: магии не существует, настоящих экстрасенсов и …
(Лев. 19, 31), «И если какая душа обратится к вызывающим мертвых и к волшебникам, чтобы блудно ходить вслед их, то Я обращу лице Мое на душу ту ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", mai 15»
4
Атаман Некрасов — патриарх казацкого пути
Неохотно упоминали о 500–600 семействах, «блудно исшедших вслед за вором Игнаткой». Сами же казаки в переговорах с крымчаками и турками ... «Русская планета, oct 14»
5
Староладожская темница для нелюбимой жёны Петра I
На допросе Глебов показал "И сошёлся я с нею в любовь через старицу Каптелину и жил с нею блудно". Сама Евдокия признавалась: "Я с ним блудно ... «47 новостей из Ленинградской области, avril 14»
6
Не любить – противоестественно для человека
Евангельский текст в Неделю блудного сына напоминает нам о чем-то глубоко волнующем, потому что обычно мы сводим всю эту историю к младшему ... «Православие.Ru, févr 14»
7
Отар Кушанашвили: Все презирают истину и совесть, желая …
А сегодня все живут по стихотворению классика: «Я до конца презираю Истину, Совесть и Честь. Лишь одного я желаю: бражничать блудно да есть». «Собеседник, nov 13»
8
Как магия,карма может повлиять на личную жизнь?
Я Господь Бог ваш╩ (19, 31). ╚И если какая душа обратилась к вызывающим мертвых и к волшебникам, чтобы блудно ходить вслед их, то я обращу ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
9
Иван Ткаченко и его совершенный мир
А эти людишки, без чести, без совести, без тяги к Свету и Истине, не понимают таких, как Иван, им бы лишь «бражничать блудно да жрать». Но по ним ... «Аргументы и факты, sept 12»
10
Гомофобос-грунт
Сохранились сведения о высылке гвардейцев из столицы за разговоры о том, что император и князь Меншиков друг с другом "блудно живут". Между ... «Грани.Ру, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блудно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bludno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur