Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блудня" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛУДНЯ EN RUSSE

блудня  [bludnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛУДНЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «блудня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de блудня dans le dictionnaire russe

FAUX m et Et. conversationnel-inférieur. Celui qui marche. БЛУДНЯ м. и ж. разговорное-сниж. Тот, кто блудит.

Cliquez pour voir la définition originale de «блудня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛУДНЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛУДНЯ

блуд
блудить
блудливо
блудливость
блудливый
блудни
блудник
блудница
блудно
блудный
блудящий
блуждание
блуждать
блуждающий
блуза
блузка
блузник
блузочка
блюдечко
блюдо

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛУДНЯ

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
благостыня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярыня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня

Synonymes et antonymes de блудня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de блудня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛУДНЯ

Découvrez la traduction de блудня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de блудня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блудня» en russe.

Traducteur Français - chinois

败家子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pródigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prodigal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرف
280 millions de locuteurs

russe

блудня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pródigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমিতব্যয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prodigue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prodigal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwenderisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浪費家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭비하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prodigal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoang phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரொடிகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उधळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurgan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prodigo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marnotrawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блудний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risipitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prodigal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блудня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛУДНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блудня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блудня en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНЯ»

Découvrez l'usage de блудня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блудня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексико-семантическая система говоров Калининской области: ...
БЛуДНЯ, -и, общ. I. Проказник , проказница, озорник. Ах ты блудня (о девочке, мальчике). Блудня, брысь (о кошке). // Кот был блудня, его памха и побрала (потерялся). Она (корова) у нас не блудня. // 6 птицах. Блудни, спроворили ...
Роза Васильевна Туркина, ‎Роза Васильевна Туркина, ‎Вера Павловна Строгова, 1989
2
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
БЛуДНЫЙ. Бродящий, повсюду блуждающий (о скоте). Реж. У Маруси блудная корова везде ходит (Реж, Мостовая). БЛуДНЯ С ГОЛОВОЙ СДеЛАЛАСЬ. Забылось, из головы вылетело. К а мен. Дома всё помнила, а вышла на улису ...
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 73
Томск., Зырян. БЛУДЕНЬ, -дня, м. Неодобр. Тот, кто мало бывает дома, любит уходить из дома; см. бродень. — Блудень ты этакий, где шатался? — Одни говорят "бродень", другие — "блудень". Хакас, Таштып. — Такой блудень!
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Приду, — сказал Вася, блудливо скользнув глазами по каменным лицам пятиклассников. Ленч, Душа ребенка. — Слов. XI — XVII вв.: блудливый; Поликарпов, 1704: блудлйвый. БЛУДНИ, е й, мн. Устар. 1. Распутные похождения. 2.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Лингвистика как форма жизни: сборник научных трудов, ...
«Зачем, блудня в чулан лазил?», «Я оставлю тебя одного, только не блуди, блудня», «Ох, и блудня же ты у меня, сынок»; 2) вор', - ср.: «У нас сосед страшный блудня: лазит по чужим огородам», «Такую блудню разве можно ...
Л. А. Араева, ‎Павел Алексеевич Катышев, ‎Кемеровский государственный университет, 2002
6
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 46
Бир: Баз, Г, Мещ; Благовещ: Н. 2. Сущ. к Блудный. У миня корова така блудница: кажный вечьр фстречяйу (Куш: А). Бир: Баз, Г, Мещ, Петр, Пит, Сим; Благовещ: Н; Фед: П. В том же знач. Блудня( 3 знач.), Беглянка, Неслушница. 3.
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
7
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 64
Невоспитанный; Всё приломал [кот]. Блудня вобше-то; А у Лиды конбико'рм, она [корова] тут. . . эта блудня была - она там раскопала да ее в кадке конбико'рм! ~ Ши'бко блудня; Блудня [кошка]. А мне это принесла Физа селёдочку, ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Бранно. Ходят блудники по деревне, телеграмму принести не могут. Тер. БЛУДНЯ, общ. 1. Скотина, любящая побродить и отбивающаяся от стада. Корова-то моя блудня, вчерась в лес забрела. Кад. Был бык один блудня, от гурта ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
9
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Дем. Жабье. БЛУДНЯ, м. и ж. 1. Тот, кто заблудился. Куда вы идёте, блудни, дорогу не знаете. Ост. Городец. 2. Девушка легкого поведения. Девка- соседка блудня. Дем. Козино. / / Разврат, распутство. Водка да вино — вот блудня.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
10
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 12
М. Мьланья блиснуль, агонь блиснул. П. Гром гримить, мьланья блискьйить. Т. БЛУ'ДНЯ, -и и БЛУДНЯ', -Й, м. и ж. 1. Тот, кто любит уходить из дому. Нъ ч'ълавека то- жъ гъварять блудня, если он ходить с хаты ф хату. Л. Блудня - ну ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блудня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bludnya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur