Téléchargez l'application
educalingo
бочить

Signification de "бочить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БОЧИТЬ EN RUSSE

[bochitʹ]


QUE SIGNIFIE БОЧИТЬ EN RUSSE

définition de бочить dans le dictionnaire russe

RÉDUIRE la vue imparfaite de l'absurdité. local. Pour dévier sur le côté en conduisant.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЧИТЬ

волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить · замочить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЧИТЬ

бочаг · бочажный · бочажок · бочар · бочарный · бочечка · бочечный · бочиться · бочка · бочки · бочковатость · бочковатый · бочковый · бочком · бочкообразно · бочкообразный · бочкотара · бочок · бочонок · бочоночный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЧИТЬ

заскочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

Synonymes et antonymes de бочить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЧИТЬ»

бочить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бочить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БОЧИТЬ

Découvrez la traduction de бочить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бочить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бочить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

bochit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bochit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bochit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bochit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bochit
280 millions de locuteurs
ru

russe

бочить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bochit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bochit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bochit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bochit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bochit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bochit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bochit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bochit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bochit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bochit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bochit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bochit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bochit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bochit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бочіть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bochit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bochit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bochit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bochit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bochit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бочить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЧИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de бочить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бочить».

Exemples d'utilisation du mot бочить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЧИТЬ»

Découvrez l'usage de бочить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бочить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Возок полз по рыхлому наносу и скоро начал бочить то в одну, то в другую сторону. Леек. Пугало. [Зяяп]бежит на меня, затем бочит, несется мимо. Зворык. В зелен, хвое. — БАС 1948: бочить. БОЧЙТЬСЯ, чусь, ч ишь с я, несов.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... иглнчить мал чить сбрянчить 2 подлегчить кукарёчить возвеличить халчить кальянчить полегчить иаречить переувелйчить ел чить бочить по легчить бречить иерелйчить обол чить изнабочить слёгчить 2 мерёчить различить гол ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
3
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
АЛ-О-БОК-ИЙ. Обладающий предметом и признаком. IV. БОЧ-Й-ТЬ (—/—). Испыты 1. НА-БОЧИТЬ-СЯ. Испытать • вать состояние, имеющее отно- состояние в незначительной шение к предмету. степени. 2 ПО-БОЧИТЬ-СЯ / ЛТ V.
Е. М Пантелеева, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
4
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Страница 99
Ср. баивать, балаку- рить, балалаить, баламбнить, бало- бошить, балякать, балячить, барабанить во 2 знач., барабблить, бара бочить, барабошить во 2 знач., бар- бочить, басть, бахать в 3 знач., ба- чить 1, баять, беседовать в 1 ...
О. Г. Гецова, 1980
5
Руководство казачьей езды - Страница 15
Если лошадь во время поднятія нагайки правой рукой начнетъ бочить 4лѣво, то въ этомъ случаѣ отнюдь не слѣдуетъ наносить удара лошади съ правой стороны, а надо быстро передать нагайку въ лѣвую руку, взять поводья ...
С. Флейшер, 2013
6
Человек на часах. Сборник рассказов - Страница 68
Дорога все становилась тяжелее и снежи- стее: прежнего веселого стука под полозьями не было и помина, а напротив, возок полз по рыхлому наносу и скоро начал бочить то в одну, то в другую сторону. Мы потеряли спокойное ...
Н. С. Лесков, 2013
7
Сердце Зверя. Том 2. Шар судеб
Вперед, — велел лейтенант коню, который и в самом деле был на диво хорош, несмотря на плебейскую внешность и привычку бочить, точно разъяренный кот. И где его такого дядя добыл? До поступления на флот Руппи знал ...
Вера Камша, 2015
8
Святочные рассказы (цикл)
Дорога все становилась тяжелее и снежистее: прежнего веселого стука под полозьями не было и помина, а напротив, возок полз по рыхлому наносу и скоро начал бочить то в одну, то в другую сторону. Мы потеряли спокойное ...
Николай Лесков, 2013
9
Выездка строевой казачьей лошади - Страница 163
Если дошадь не поняла того, что отъ нея требуется, и пошла рысью или стала бочить, нли пошла намeтомъ съ лѣвой стороны, ее пужно остановить, снова поставить на шагъ и опять потребоватъ пачета. Лошадь, наконецъ ...
П.Н. Краснов, 2013
10
Высшая школа верховой езды - Страница 83
Круто ставить лошадь нельзя, так как тогда ее движения буду-т неправильными — она будет бочить. Еще хуже, если лошадь не будет согнутой во внутреннем боку, тогда она пойдет неправильно, внутренним плечом вперед И с ...
Е. Тихонов, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бочить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bochit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR