Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "боязненный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЯЗНЕННЫЙ EN RUSSE

боязненный  [boyaznennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЯЗНЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «боязненный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de боязненный dans le dictionnaire russe

SORRY adjectif obsolète. Causé par la peur, plein de peur. БОЯЗНЕННЫЙ прилагательное устар. Вызываемый боязнью, исполненный боязни.

Cliquez pour voir la définition originale de «боязненный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЯЗНЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЯЗНЕННЫЙ

бочок
бочонок
бочоночный
боязливая
боязливо
боязливость
боязливый
боязненно
боязно
боязнь
боярин
боярка
боярский
боярство
боярщина
боярыня
боярышник
боярышница
боярышня
бояться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЯЗНЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de боязненный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЯЗНЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de боязненный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЯЗНЕННЫЙ

Découvrez la traduction de боязненный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de боязненный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «боязненный» en russe.

Traducteur Français - chinois

boyaznenny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boyaznenny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boyaznenny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boyaznenny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boyaznenny
280 millions de locuteurs

russe

боязненный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boyaznenny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boyaznenny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boyaznenny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boyaznenny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boyaznenny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boyaznenny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boyaznenny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boyaznenny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boyaznenny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boyaznenny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boyaznenny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyaznenny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boyaznenny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boyaznenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боязненний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boyaznenny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boyaznenny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boyaznenny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boyaznenny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boyaznenny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de боязненный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЯЗНЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «боязненный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot боязненный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЯЗНЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de боязненный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec боязненный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
караульная, украдчивая, боязненная. Лажечн. Ледян. дом. Боязненно, нареч. Братия, вступив в ворота, шла боязненно, опустив головы. А. Н. Толст. Петр I. — Срезневский: боязньныи, бояэньно; Поликарпов, 1704: боязненный, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 122
Боязненный , производимый боязнію , страхомъ ; боязненный крикъ ; иногда вм . боялливый , страшливый , пристрашный , опасливый , робкій , трусливый ; несмѣлый , нехрабрый , нерѣшительный , неотважный . Боязлйвость ...
Даль В. И., 2013
3
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Сшрашный, опасный, боязненный, грозный. Пунѣту!-и, нар. Спрашно, 1544т94, с. нескл. Пріѣдуть!» прибѣгу, усшрашишь, пугашь, Двойной, въ сmрахъ привесши, ужасашь. 1урфѣтили, пр. нескл. Сшрашный, ужасный, Гуріѣдушу ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Петр Великий, лирическое пѣснопѣние, в осьми пѣснях
Полшава, ревомъ ихъ борима, Даепъ боязненный свой гласъ: Едва мелькнувшій день угасъ, Угасъ въ багровыхъ пучахъ дыма. Перуны раздирая шьму, Блесшяпъ, гремяшъ, разяшъ, ничпожашъ, И гибель гибелію множашъ, Враждуя ...
Сергей Александрович Ширинский-Шихматов, 1810
5
Ot A do K: - Страница 367
Страт- \?скЬс ' » наР- Вторый. пый, опасный, боязненный, гроз- \\р1^,ририцшЫг^ (УмГу ирп^,) г. ныи. ср. Покланяться; кланяться |,у '//. -цпш^и , нар. Страшно. въ землюД^ДО/и^ш^лЛ*^ V' "5' |доф!пмЦ , с. исскл. покланяться идоламъ, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... бочоночный (черед.к–ч) бочечка (черед. к–ч) бочонок → бочк(а) → бочар бочковый боязненный боязливый • боязнь → безбоязненн(ый) → безбоязненно водобоязнь бо|я|ть|ся → светобоязнь забояться перебояться побаиваться ...
Александр Тихонов, 2014
7
Справочное пособие по русскому языку. 4 класс - Страница 67
Запишите слова в два столбика. Объясните правописание приставок. И..вестие, бе..боязненный, и..меняемость, ни..ходить, бе..ветренный, во..наградить, бе..покойство, бе..плодный, бе..козырка, ра..кол, ра..везти, ра..печатать, ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
8
Мировые религии о преступлении и наказании
... неумение сказать „да“ или „нет“ изатем сказанное исполнить, боязненный оптимизм, т.е. оптимизм как средство подымать искусственно нервы–все это чертыотрицательные для государей»; долго «невозможен такой порядок ...
Александр Бойко, ‎Константин Харабет, ‎О. Мозговой, 2015
9
Cittadella
Дано! напрасно так ХЛОПОЧЕТ ИОЭНН монах настолько ОТРЕШЕН ОТ правил УСЕРДНО МОЛИТСЯ НЕ ГЛЯДЯ на стакан В СТОРОНКУ ВЗГЛЯД бОЯЗНЕННЫЙ направил еда ПРИСУТСТВУЕТ - НО ПУСТО на СТОЛЕ ЛИШЬ ТРИ ...
Михал Влад, 2015
10
Царствование Николая Второго - Страница 1372
Коварство, молчаливая неправда, неумение сказать да или нет, и затем сказанное исполнить, боязненный оптимизм, т.е. оптимизм как средство подымать искусственно нервы – все это черты отрицательные для Государей, хотя ...
Витте С. Ю., 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЯЗНЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme боязненный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Более 400 человек научились компьютерной грамотности в …
В первую очередь мы учим, чтобы они не боялись, убираем боязненный барьер. Все боятся нажимать на кнопки. Мы стараемся отходить от этого, ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Боязненный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/boyaznennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur