Signification de "цыплячий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЦЫПЛЯЧИЙ EN RUSSE

цыплячий  [tsyplyachiy]

QUE SIGNIFIE ЦЫПЛЯЧИЙ EN RUSSE

définition de цыплячий dans le dictionnaire russe

CHICKING adjectif familier 1) voir le poulet attaché à elle. 2) La caractéristique caractéristique du poulet de lui. 3) trans. Caractéristique d'une personne jeune, très inexpérimentée. 4) trans. Dommage, mince. 5) Poulet possédé. 6) Destiné aux poussins. 7) Cuit de la viande de poulet.

ЦЫПЛЯЧИЙ прилагательное разговорное 1) см. цыплёнок, связанный с ним. 2) Свойственный цыплёнку, характерный для него. 3) перен. Свойственный молодому, очень неопытному человеку. 4) перен. Жалкий, худенький. 5) Принадлежащий цыплёнку. 6) Предназначенный для цыплят. 7) Приготовленный из мяса цыплёнка.

TRADUCTION DE ЦЫПЛЯЧИЙ

Découvrez la traduction de цыплячий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de цыплячий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цыплячий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 小鸡
• Traducteur Français - espagnol: polluelo
• Traducteur Français - anglais: chick
• Traducteur Français - hindi: लड़की
• Traducteur Français - arabe: كتكوت
• russe: цыплячий
• Traducteur Français - portugais: pintinho
• Traducteur Français - bengali: কুক্কুট
• Traducteur Français - français: poussin
• Traducteur Français - malaisien: anak ayam
• Traducteur Français - allemand: Küken
• Traducteur Français - japonais: ひよこ
• Traducteur Français - coréen: 병아리
• Traducteur Français - javanais: cah ayu
• Traducteur Français - vietnamien: gà con
• Traducteur Français - tamoul: குஞ்சு
• Traducteur Français - marathi: चिक
• Traducteur Français - turc: civciv
• Traducteur Français - italien: pulcino
• Traducteur Français - polonais: pisklę
• Traducteur Français - ukrainien: циплячьих
• Traducteur Français - roumain: pui
• Traducteur Français - grec: κοτοπουλάκι
• Traducteur Français - afrikaans: chick
• Traducteur Français - suédois: chick
• Traducteur Français - norvégien: chick

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЫПЛЯЧИЙ»

Découvrez l'usage de цыплячий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цыплячий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Биологически активные вещества и факторы в аквакультуре: ...

У рыб преобладают формы гормона цыплячий II и лососевый [ТЬгее 1и1еш1гш§..., 1982]. Цыплячий II широко распространен у позвоночных, в связи с чем можно предположить, что это одна из ветвей филогенетически ранней ...

А. И. Глубоков, ‎Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1993

Улыбки и гримасы. Т.2: Рассказы - Страница 226

ная, рохля, индюк херсонский, тухлая личность... цыплячий отец... Гулькин. Почему — цыплячий? Иван Сидорович. Видите ли... Это я, мопассановский один рассказ прочитавши, ввиду неограниченности свободного летнего ...

Саша Черный, 2000

Два друга - Том 3038 - Страница 39

Николай Николаевич Носов. Миша. Какой нос? Коля. Цыплячий! Миша хватает яйцо и тоже заглядывает в дырочку. Миша. Верно! Это цыплячий клюв! Живой! Шевелится! Вот так чудо! Коля. Ура1 Бросаются друг к другу в объятия.

Николай Николаевич Носов, 1962

Собрание сочинений в пяти томах. Т. 4: Рассказы для ...

Дундуков. Кишкой? Иван Сидорович. Словами то есть. Вот у меня полный прейскурант записан: курдюк бараний, вобла беспартийная, рохля, индюк херсонский, тухлая личность... цыплячий отец... Гу л ь к и н. Почему — цыплячий?

Саша Черный, 1996

Собрание сочинений в пяти томах: Рассказы для больших:

Вот у меня полный прейскурант записан: курдюк бараний, вобла беспартийная, рохля, индюк херсонский, тухлая личность... цыплячий отец... Гу л ь к и н. Почему — цыплячий? Иван Сидорович. Видите ли... Это я, мопассановский ...

Саша Черный, ‎Анатолий Степанович Иванов, 2007

Русские художники детской книги - Страница 119

Так родились книжки-картинки с текстами Чарушина: «Птенцы» (1930) и «Цыплячий город» (1931). Литературная канва их очень проста. Художник словно беседует с ребенком, объясняя картинки. Из нескольких строчек и из ...

Элла Ганкина, 1963

Literatura rosyjska wobec współczesności: od apoteozy po ...

Walenty Piłat, 1993

Типология лексических систем и лексико-семантических ...

Леи : Леи - тат. тавык : тавык); "цыпленок": "цыплячий" (рус. цыпленок : цыплячий - англ. сЫскеп : сЫскеп - тат. чеби : чеби) (всего 18); Термины родства: "отец": "отцовский, отеческий" (рус. отец : отцовский - англ. /а1пег : /а1Иег ...

С. Г. Шафиков, ‎Леонид Михайлович Васильев, 2000

Саша Чёрный: - Страница 36

И все смеются. Чуть цыплята за мной к морю сквозь можжевельник потянутся, только и слышишь: «А вон и цыплячий отец со своей командой!» Невыносимо. Спрячешься в можжевельник и сидишь там, как камень в печени.

Саша Черный, ‎Юрий Наумович Кушак, 2004

Джек Лондон: человек, писатель, бунтарь - Страница 165

Оно было прекрасно написано и волновало пе меньше, чем его лекция «Революция»: «Мы, социалисты, анархисты, хобо, цыплячьи воры, изгои и нежелательные элементы Соединенных Штатов, душой и сердцем с вами, ...

Роберт Барльтроп, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЫПЛЯЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цыплячий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Смывка краски с волос. Подскажите!

Смывала эстелем 7 раз и осветляющим порошком,была пятнами,у корней цыплячий цвет. Пришлось красится в рыжий и убитые концы стричь на 3см. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»

Было яичко простое, а станет - пасхальное!

Результат: Получился нежный цыплячий цвет. Прямо-таки золотые яйца! Но есть очевидный минус - кастрюлю после эксперимента отмыть не удалось. «Комсомольская Правда в Украине, avril 15»

Как бройлер для полета

Голосистая Крыса-Одноглазка (Алла Мосолова) одета подобно блоковской Незнакомке, а цыплячий «социум» соответствует офисному дресс-коду: ... «Кубань 24, déc 14»

Запретить "кадетство" - это детство

... "Спецназ" и т. д. Все со "страшными" взрослыми названиями. И один "цыплячий", "Кадетство". Если, честно, только его из запретного списка и видел. «РИА Новости, oct 14»

Как вернуть свой цвет волос?!

Сейчас это какой-то цыплячий цвет! Только смывка поможет? Масла перепробовала, аскорбиновую кислоту в шампунь, сок лимона - ничего не помогло! «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

Десять важнейших событий 2013 года: экономика

На новый «цыплячий роддом» птицефабрика потратила 353 миллиона рублей. • 7 августа первый резидент «Титановой долины» приступил к ... «Областная газета, déc 13»

Джессика Альба стала блондинкой: вы одобряете?

Фу этот цыплячий пергидроль. Особенно в сочетании в карими глазами - напоминает армянок из России. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

Как оформить офис?

Цвет персиковый или цыплячий. Иногда серый или серо-голубой. Мне нравятся картины абстракционистов, конкретно - Кандинский. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

Интервью Стивена Стэплтона, лидера группы Nurse with Wound

У вас я очень хорошо помню композицию «Chicken Concrete» со звуками курятника, эдакий цыплячий вариант «конкретной музыки». Видимо, переезд в ... «Газета.Ru, oct 13»

Жареные цыплята могут спровоцировать долговой кризис в …

Конечно, вряд ли «цыплячий бум» сам по себе приведет к кризису финансовой системы. Однако резкий рост числа дефолтов по кредитам может ... «Ведомости, sept 13»