Signification de "ходячий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ХОДЯЧИЙ EN RUSSE

ходячий  [khodyachiy]

QUE SIGNIFIE ХОДЯЧИЙ EN RUSSE

définition de ходячий dans le dictionnaire russe

HOLDER, -ième, -e. 1. Capable de marcher, se déplacer sur ses pieds, et aussi généralement marcher. X. patient. X. Tailleur. 2. En cours d'utilisation, en cours d'utilisation. Une expression de marche. Une phrase de marche. Marcher la vérité. 3. 0 homme: personnifiant quelque chose, incarnant quelque chose en lui-même. Cet homme est une vertu qui marche.

ХОДЯЧИЙ, -ая, -ее. 1. Способный ходить, двигаться на своих ногах, а также вообще ходящий. X. больной. X. портной. 2. Находящийся в ходу, употребительный. Ходячее выражение. Ходячая фраза. Ходячая истина . 3. 0 человеке: олицетворяющий собой что-нибудь, воплощающий в себе что-нибудь. Этот человек — ходячая добродетель.

TRADUCTION DE ХОДЯЧИЙ

Découvrez la traduction de ходячий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ходячий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ходячий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 步行
• Traducteur Français - espagnol: para caminar
• Traducteur Français - anglais: walking
• Traducteur Français - hindi: घूमना
• Traducteur Français - arabe: المشي
• russe: ходячий
• Traducteur Français - portugais: caminhada
• Traducteur Français - bengali: চলাফেরা
• Traducteur Français - français: marche
• Traducteur Français - malaisien: berjalan
• Traducteur Français - allemand: gehen
• Traducteur Français - japonais: ウォーキング
• Traducteur Français - coréen: 걷기
• Traducteur Français - javanais: mlaku-mlaku
• Traducteur Français - vietnamien: đi dạo
• Traducteur Français - tamoul: நடைபயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: चालत
• Traducteur Français - turc: yürüyen
• Traducteur Français - italien: a piedi
• Traducteur Français - polonais: pieszy
• Traducteur Français - ukrainien: ходячий
• Traducteur Français - roumain: mers
• Traducteur Français - grec: περίπατος
• Traducteur Français - afrikaans: loop
• Traducteur Français - suédois: gående
• Traducteur Français - norvégien: vandre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОДЯЧИЙ»

Découvrez l'usage de ходячий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ходячий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ходячий замок:

Глава. семнадцатая,. в. которой. Ходячий. замок. переезжает. Он взялся за дело так рьяно, словно толькочто неделюотдыхал. Если бы Софи своими глазами не наблюдала толькочто страшного магического поединка, она бы ...

Диана Уинн Джонс, 2014

Неопознанный ходячий объект

Татьяна. Полякова. Неопознанный. ходячий. объект. — Это черт знает что такое! — заявила Женька, и я удрученно кивнула в знак согласия. — Что он себе позволяет? — продолжила подружка. — Нет, спускать такое с рук никак ...

Татьяна Полякова, 2015

Малый диалектологический атлас балканских языков: серия ...

Ходячий мертвец в облике животного или человека, тени и др. Оюк уикосИак „ходячий мертвец; вампир" уиког1ас1с „то же" Завала уатр1г и 1атр1г „ходячий мертвец; вампир" Каменица уатрЧг „ходячий мертвец; вампир" 1еп 'эс „то ...

Андрей Н. Соболев, 2005

Проблемы языка и стиля Л. Н. Толстого: республиканский сборник

вые мощи, ходячий труп, ходячий скелет; Я — живой мертвец, ходячий труп, ходячий скелет) образует синонимический ряд в пределах одного семантического поля н. Для фразеологической единицы живой труп в этом значении ...

Владимир Леонидович Архангельский, 1974

Сто тысяч королевств:

ХОДЯЧИЙ. ТРУП. — Мы исцелили твоего отца,—сказал Сиэй.—Итвоямать расплатилась за это. В обмен на его жизнь она раз​решила нам сделать из своего первенца сосуд для души Энефы. Я закрыла глаза. Он сделал ...

Джемисин Н. К., 2014

Otryv: teatralʹnyĭ sbornik - Страница 101

Ходячий анекдот (подходя развязно к Виталию) . Опять хочешь «агит« устроить? Мало ты нам голову морочил? Виталий. Ну, ну! не суйся! . . повежливее! Ходячий анекдот. Своих слов не хватает, — чужими хочешь соблазнять?

Nikolaj Nikolaevič Evreinov (Theaterregisseur, Dramaturg, Russland), ‎Nikolaĭ Nikolaevich Evreinov, ‎Aleksandr Petrovič Matveev (Ingenieur, Belletrist), 1938

Последний еврей - Страница 185

Мне сразу стало ясно, что он дока по части ветеранов. - Дед лежачий? - не унимался фотокор. - Ходячий, - отрезал редактор. - Сто лет... На-вряд ли он ходячий. Ну, смотрите, если он лежачий, я его прямо в койке сфотографирую.

Михаил Барановский, 2001

Семиотика, лингвистика, поэтика: к столетию со дня ...

Зато есть в ФСРЛЯ живой (ходячий) мертвец и ходячий труп. О первом сочетании читаем: «Разг. Экспрес. О человеке, одряхлевшем физически и опустошенном духовно. Страдающая тень, обломок жизни прежней, Себя, живой ...

Александр Александрович Реформатский, ‎Наталия Владимировна Васильева, ‎Виктор Алексеевич Виноградов, 2004

Современный русский литературный язык - Страница 237

Семантическая специфика причастий лучше всего обнаруживается при сравнении их с отглагольными именами прилагательными типа висячий, лежачий, ходячий. Например, прилагательное ходячий (ходячий больной) имеет ...

Павел Александрович Лекант, 1988

Страшный пассажир: романий - Страница 179

тот после выписки из больницы показывал всем свои увечья, Игорь даже засмеялся: — Ну ты даешь! Цирк ходячий! С его легкой руки Гришку так и стали звать — Цирк Ходячий. Здорово подходило ему такое прозвище. — Вон, вон ...

Александр Сегень, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОДЯЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ходячий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Путин — политический "ходячий труп", — экс-разведчик

Навсегда. Путин — ходячий политический труп", — отметил Суворов . По мнению бывшего разведчика, своим вторжением в Украину российский ... «Телеканал 24, oct 15»

Путин — ходячий труп, — известный разведчик

Путин — ходячий труп, — известный разведчик. Главная » Последние новости » Политические новости. Политические новости, 14.10.2015. «Экономические известия, oct 15»

Суворов: Режим Путина уже рухнул, а сам он – ходячий …

Теперь это кончилось. Навсегда. Путин – ходячий политический труп. Своим вторжением в Украину он не просто испортил отношения двух народов, ... «GORDONUA.COM, oct 15»

Sharp выпускает ходячий робосмартфон RoboHon

Компания Sharp представила в Японии действительно необычный гаджет — миниатюрный робот RoboHon с искусственным интеллектом может ... «Ferra, oct 15»

На что способен «ходячий мертвец»: Клинтон нацелилась на …

Хиллари в президенты? Кто называет ее «ходячим мертвецом», а кто будущей хозяйкой Белого дома? Какие кланы делят между собой Америку? 1307. «НТВ.ru, avril 15»

Наемник из России о главаре ДНР Захарченко: ходячий мертвец …

"Я думаю, это ходячий мертвец уже, потому что за его беспредел его скоро свои же и похоронят. Человек тупой, реально тупой. Масштаб, скажем ... «Главред, janv 15»

"Ходячий SOS" Мария Долина сбросила на врага 45 тысяч бомб

18 декабря исполнилось 92 года со дня рождения летчицы, прошедшей всю войну и не оставившей однополчан по окончании Второй мировой. «Комсомольская Правда в Украине, déc 14»

Книги на выходные - ходячий замок или другое счастье

Что бы такого почитать, чтобы не было мучительно больно за бездарно проведенные выходные? Публикуем очередную подборку от магазина ... «Центр деловой информации Псковской области, déc 14»

«Ходячий шуткомёт» и «смехопистолет»

В Культурном центре ВС РФ состоялась вторая из отборочных игр КВН среди команд высших военно-учебных заведений Минобороны России. Первая ... «Красная Звезда, nov 14»

Майли Сайрус: Я - ходячий анекдот

21-летняя американская певица и актриса Майли Рэй Сайрус заявила, что считает себя ходячим анекдотом. Так, находясь в Сиднее (Австралия), где ... «Самара сегодня, nov 14»