Signification de "чечевица" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЧЕЧЕВИЦА EN RUSSE

чечевица  [chechevitsa]

QUE SIGNIFIE ЧЕЧЕВИЦА EN RUSSE

Lentilles

Чечевица

Lentille est un genre de plantes herbacées de la famille des légumineuses, qui comprend plusieurs espèces de la Méditerranée, Asie Mineure, Transcaucasie et Asie centrale. En culture - une seule espèce: les aliments pour lentilles, la nourriture résistante à la sécheresse et la culture de légumineuses fourragères, un produit alimentaire populaire au Moyen-Orient et dans de nombreux autres pays du monde.

Чечеви́ца  — род травянистых растений семейства Бобовые, включающий несколько видов из Средиземноморья, Малой Азии, Закавказья и Средней Азии. В культуре — один вид: Чечевица пищевая, ценная засухоустойчивая продовольственная и кормовая зернобобовая культура, популярный на Ближнем Востоке и во многих других странах мира продукт питания.

définition de чечевица dans le dictionnaire russe

FEUILLE, -y, g. L'usine de la famille. haricots, ainsi que ses grains ronds et convexes des deux côtés. || adjectif lentille, th, th. Pour la soupe aux lentilles pour vendre quelqu'un.

ЧЕЧЕВИЦА, -ы, ж. Растение сем. бобовых, а также его круглые, с двух сторон выпуклые зёрна. || прилагательное чечевичный, -ая, -ое. За чечевичную похлёбку продать кого-либо .

TRADUCTION DE ЧЕЧЕВИЦА

Découvrez la traduction de чечевица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de чечевица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чечевица» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 扁豆
• Traducteur Français - espagnol: lenteja
• Traducteur Français - anglais: lentil
• Traducteur Français - hindi: मसूर
• Traducteur Français - arabe: عدس
• russe: чечевица
• Traducteur Français - portugais: lentilha
• Traducteur Français - bengali: মসূর
• Traducteur Français - français: lentille
• Traducteur Français - malaisien: lentil
• Traducteur Français - allemand: Linse
• Traducteur Français - japonais: レンズ豆
• Traducteur Français - coréen: 렌즈 콩
• Traducteur Français - javanais: Lentils
• Traducteur Français - vietnamien: một giống đậu
• Traducteur Français - tamoul: துவரம்பருப்பு
• Traducteur Français - marathi: मसूर
• Traducteur Français - turc: mercimek
• Traducteur Français - italien: lenticchia
• Traducteur Français - polonais: soczewica
• Traducteur Français - ukrainien: сочевиця
• Traducteur Français - roumain: linte
• Traducteur Français - grec: φακή
• Traducteur Français - afrikaans: linz
• Traducteur Français - suédois: lins
• Traducteur Français - norvégien: linse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЧЕВИЦА»

Découvrez l'usage de чечевица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чечевица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Едим дома круглый год - Страница 58

Чечевица очень любима индусами, итальянцами, и хиппи−вегетарианцы ее тоже очень любят. Чечевица бывает бледно−зеленого цвета, сероватого, коричневого, цвета палочки корицы Чечевица бывает бледно−зеленого цвета, ...

Юлия Высоцкая, 2015

Постная кухня. 600 вкусных рецептов

чечевица. с. лососем. 150—200 г стейка лосося или форели, 3⁄4 стакана зеленой чечевицы, 1 ст. л. белого сухого вина, соль Для заправки: острый перчик, 3—4 ст. л. оливкового масла, 1—2 зубчика чеснока, зелень петрушки и ...

Шабельская Л., 2014

Давление, сердце? Питайтесь правильно

Чечевица – растение семейства бобовых. Плоды чечевицы – сплюснутые бобы с дискообразными семенами различной окраски, в зависимости от сорта. Чечевица – одно из древних культурных растений. Высокое содержание ...

Михаил Гурвич, 2015

Огород Черноземья России

Чечевица – культура, которая возделывалась всамые отдаленные от нас времена.Упоминания онейсодержатся в библии. Она ведетсвое происхождение из Средиземноморья ииз Западной иСредней Азии.Ее исейчас охотно ...

Иван Дубровин, 2015

Большая книга о питании для здоровья

Чечевица Чечевица – растение семейства бобовых. Плоды чечевицы – сплюснутые бобы с дискообразными семенами различной окраски, в зависимости от сорта. Чечевица – одно из древних культурных растений. Высокое ...

Михаил Гурвич, 2015

Учимся готовить в мультиварке - Страница 100

Чечевица по-мексикански 250 г чечевицы 50 г корня сельдерея 1 морковь 2 стакана томатного сока 1 зубчик чеснока 1 ч. л. горчицы 1 ч. л. соли 1 ч. л. молотого перца чили 1Ѕ стакана говяжьего бульона 2 4 часа 1 Существует ...

А. Байжанова, 2014

Певчие птицы нашей родины - Страница 77

Местаъш поселения и гнездования чечевицы служат поросшие кустами луга, большие парки и сады, долины рек, ольховые и ивовые заросли болот в глубоких канав, но при обязательном наличии в этих местах воды. В сухих ...

Ф.Ф. Остапов, 2013

Водоросли: исцели свою болезнь! Природная кладовая ...

Родина чечевицы – Ближний Восток. Она – одна из первых зерновых культур, которую приручилижители этогорегиона еще в древние, древние времена. Чечевица – проверенный антиоксидант.В еесостав входят самые яркие ...

Роза Волкова, 2015

Вкусные блюда из бобовых. Дешево, сытно, полезно

Состав: чечевица – 1 стакан, лук репчатый – 1 шт., морковь – 1 шт., масло оливковое – 1-2 ч. ложки, соль, специи – по вкусу, лавровый лист – 2-3 шт. Хорошо промыть ее и сложить в небольшую кастрюлю. Залить водой, чтобы вся ...

Агафья Звонарева, 2015

Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...

Чечевица способна восстанавливать силы и улучшать обмен веществ – именно поэтому ее часто рекомендуют и сердечникам, и гипертоникам, и диабетикам. ЛЕПЕШКИ ИЗ КИНОА оя подруга Гелия Делеринс рассказывает, что ...

Елена Чекалова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕЧЕВИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чечевица est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В чем польза чечевицы?

В 1 чашке приготовленной чечевицы 230 ккал, 18 г белков, 1 г жиров и 40 г углеводов (в ... Чечевица также является источником рибофлавина, ниацина, ... «Аптека online, août 15»

Серия «С» Казанской Футбольной Лиги: Вот так «Чечевица»!

Лидерство же в лиге захватил еще один дебютант серии - "Чечевица". В стартовом матче ребята добились уверенной победы над "Империалом", ... «Комсомольская правда, avril 15»

"Не знаю и знать не хочу, что такое чечевица!" О культуре …

Мы не всегда можем предугадать, чем обернется тот или иной безобидный, как нам кажется, материал. На прошлой неделе небольшая война ... «TUT.BY, avril 15»

Рецепты постных блюд: чечевица по-русски

Чечевица, фасоль, горох и бобовые — панацея, для тех, кто постится. Ведь именно в них содержится большое количество белка. Рецепт из книги 1908 ... «DELFI.lv, févr 15»

Сладкие парочки. Чечевица и болгарский перец

Чечевица занимает второе место среди всех продуктов по содержанию фолиевой кислоты (больше только в печени). Фолиевая кислота участвует в ... «Первый канал, sept 14»

Названы продукты, заменяющие мясо

Среди таких продуктов по уровню белка лидируют морская капуста, орехи и чечевица. Помимо белка эти продукты являются ценными поставщиками ... «MyJane.ru, avril 14»

Топ 7 причин употреблять чечевицу

Чечевица - бобовая культура, популярность которой в нашей стране только набирает обороты. Между те, она чрезвычайно полезна и заслуживает ... «Портал, févr 14»

5 рецептов из чечевицы для детей

Чечевица очень полезна для детского организма. Это настоящий кладезь витаминов и полезных микроэлементов (кальций, калий, фосфор, железо, ... «UaUA.info, févr 14»

Продукт недели – чечевица

Продукт этой недели – чечевица. На столе у украинцев она по-прежнему остается диковинкой, и зря. Эта сытная бобовая культура особенно цениться ... «Аргументы и факты в Украине, oct 13»

Все это чечевица: лакомство для фараона и мясо для бедняка

Все любители кулинарии и сторонники здорового питания давным-давно оценили чечевицу по достоинству. И не только они: еще в Ветхом Завете ... «Аргументы и факты, déc 12»