Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "черед" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРЕД EN RUSSE

черед  [chered] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРЕД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «черед» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de черед dans le dictionnaire russe

CHAPITRE 1. m. Conversationnel-inférieur. 1) Priorité, cohérence. 2) a) Le temps qui est venu pour accomplir, l'accomplissement de quelque chose b) L'intervalle de temps dans un certain nombre d'autres. 3) L'ensemble des phénomènes qui se succèdent. 4) Un groupe de personnes se tenant l'une après l'autre pour recevoir ou commettre n'importe quoi 2. prédicatif familier-inférieur. Cela devrait être. ЧЕРЕД 1. м. разговорное-сниж. 1) Очередность, последовательность. 2) а) Время, наступившее для свершения, осуществления чего-либо б) Отрезок времени в ряду других. 3) Совокупность явлений, следующих одно за другим. 4) Группа людей, стоящих один за другим для получения или совершения чего-либо 2. предикатив разговорное-сниж. Следует, должно.

Cliquez pour voir la définition originale de «черед» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧЕРЕД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧЕРЕД

черевий
черевик
черевики
черевичек
черевички
череда
чередование
чередовать
чередоваться
чередой
чередом
через
череззерница
черезо
черемис
черемиса
черемисин
черемиска
черемисский
черемисы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧЕРЕД

балетовед
библиотековед
болотовед
буквоед
велосипед
вослед
востоковед
вслед
гололед
грибоед
гужеед
дармоед
дед
домосед
естествовед
законовед
землевед
искусствовед
источниковед
киновед

Synonymes et antonymes de черед dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЕД»

Traducteur en ligne avec la traduction de черед à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРЕД

Découvrez la traduction de черед dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de черед dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черед» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف
280 millions de locuteurs

russe

черед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seterusnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順番
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sväng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de черед

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРЕД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «черед» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot черед en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЕД»

Découvrez l'usage de черед dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черед et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Чередъ м. очередь, послѣдовательный порядокъ, поступленье одного за другимъ, посмѣнно; пора и срокъ. Всякому (всему) свой чередъ. Идите чередомъ, почередно; гусемъ. Чей чередъ съ подводой, кто на череду? Скачетъ баба ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Скачетъ баба и задомъ и пёредомъ, а дгьло идетъ своимъ чередомъ. Впередъ не суйся, знай свой череды Жди череду, какъ вонъ понесутъ, смерти. Пришелъ чередъ ягодамъ, грибамъ, на грибы. Пришелъ чередъ на пустоварицу, ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 540
Черева направить, иакииуть горячй! горшокъ на брюхо. д'тячьи череда вь селяаку. Чревеейя, чревеса ни. стар. чсрова. || Дитя, дьти, сыи'ь либо дочь, чадо. 'тому то бы не жаль ш'ревь евоил'а! Это черёвушекъ мои, черёвушка моя, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1314
Черёвый см. черёвный. черевья, черевязь см. черёво). чередь, чредй ж., черпа бои, черёдица, чередуха, чередь яск. чередъ, очередь, послѣдовательный, условный порядокъ одного за другимъ. придетs (будетъ, и моя череда, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 114
1. Очередь,. очередность,. черед. (прост.). а) Определенный порядок в следовании чего-л. Очередь и очередность употр. пре- и.мущ. в сочетаниях с глаг. соблюдать, придерживаться, установить и т. п. или в выражениях в порядке, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Современный русский язык: имя прилагательное, имя ...
Упражнение II Звонче (черед, к — ч), бойче (черед, к — ч), отложе (черед, г — ж), ловчее (черед, к — ч), дальше (суф. -ек- выпал), жиже (черед. д — ж, суф. -к- выпал), лучше (суппл. способ), хлестче (черед, к — ч), прытче (черед, ...
Тамара Геннадиевна Козырева, ‎Евгения Сильвестровна Хмелевская, 1982
7
Прусский язык: И-К - Страница 317
1гг.од.а 'стадо' (особенно овец, коз, свиней), ст.-польск. ст.гт,оЛа, диал. з1гт,ойа, 1зойа (уУогЬзсп. ЗапкЬ АппаЬег^), кашуб. 1гдйа (Рот. уУЪ.), з1г6ийа 'стадо' (81оутг. \УЬ. 2, 1113); др.-русск. череда 'очередь', русск. череда 'черед', ...
В. Н. Топоров, 1980
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 586
(обл.). То же, что чрево. На то.ччках-то, смотри, потише: и телегу-то попортишь, да и барское черево обеспокоишь. Тургенев. ЧЕРЁД, череда (череду), о череде, в череду, мы. (простореч.) череда, м. I, То же, что очередь в 1 знач., ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Словарь русского литературного словоупотребления:
Различаются стилистически. черёд [не черед], род. ч е р е д а и череду (Приложение § 26), предл. о череде, в череду, обл. Д Всему свой черёд. Зиме и Лету в мире свой черед. М. Дунин. Всему — даже нам с тобою — придет черед ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
10
Как подготовиться к переговорам за час: - Страница 108
Настал черед воплотить идеи на практике, превратить их в действия. Это уже не этап обдумывания, а этап достижения целей. Проведение переговоров невозможно без трех ключевых компонентов. 1. Переговорная тактика.
Пьер Касс, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРЕД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черед est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выборы завершились, черед за формированием коалиции
День 4 октября останется вписанным в историю Кыргызстана. Впервые выборы прошли на основе новой технологии и новым правилам. «Gezitter.org, oct 15»
2
Положенных по закону кресла-коляски и спецбелья для …
Положенных по закону кресла-коляски и спецбелья для инвалидов добились черед суд. 01 Окт 2015 Одной строкой Dinika. Сотрудники «Центра ... «Новости Ульяновска, oct 15»
3
Настал черед "покупателей голосов" Тячевщины. Якобы дают по …
Председатель Закарпатской ОГА направил руководителям областных управлений МВД, СБУ и прокурору области еще одно заявление с требованием ... «7dniv.info, oct 15»
4
Вице-президент «Реала»: Настал черед Бенитеса
Два года назад для меня был лучшим Моуринью, а теперь настал черед Бенитеса», – сказал Де Блас. Имя нового главного тренера «Королевского ... «Kazanfirst.ru, mai 15»
5
В Барвенково отремонтируют мост черед Сухой Торец
Как сообщает корреспондент «Харьков. Комментарии» по информации пресс-службы ХОГА, об этом рассказал замглавы обладминистрации Евгений ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, mai 15»
6
Раздел имущества Потаниных: пришел черед "Норникеля" и …
Раздел имущества Потаниных: пришел черед "Норникеля" и "Интерроса". 17:4129.04.2015 22271115. Бракоразводная сага, охватившая суды трех ... «РИА Новости, avril 15»
7
Министр финансов Ольга Лаврова ушла в отставку, черед за …
Такая новость прошла в средствах информации. Из Минфина сообщили, что пока не могут представить информацию. Напомним, со времени ... «Gezitter.org, avril 15»
8
"КИТ Финанс Трейд" черед суд взыскивает с "ЮТэйр-Финанс" 92 …
Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа принял в производство заявление ООО "КИТ Финанс Трейд" (Санкт-Петербург) к ООО ... «RUS Bonds, févr 15»
9
После Парижа пришел черед Копенгагена
Теракт, произошедший в конце прошлой недели в Копенгагене, являет собой последний наглядный пример распространения международного ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
10
«Киборги» разместились по гробикам, теперь настал черед
09/02/2015 - 18:00 Во второй половине дня девятого февраля бойцы армии Новоросии вошли в центр занятого вооруженными силами Украины города ... «Урал-Пресс-Информ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Черед [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chered>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur