définition de перед dans le dictionnaire russe
AVANT n'importe qui, une excuse avec ceux-là. Avant 1. A quelque distance du devant de quelque chose, en face de quelqu'un, le jardin devant la maison. Arrêtez-vous devant l'entrée. 2. Quelque temps avant quelque chose Rencontrez avant le dîner. Marche avant d'aller au lit. 3. Sert à indiquer une personne ou un phénomène par rapport auquel quelque chose est fait pour adorer les héros. 4. En comparaison, comparativement, par rapport à quelqu'un-quelque chose Avant cet exploit pâlir tous les autres. 5. Avec les noms animés désigne un sujet d'état. Nous avons des tâches importantes devant nous. AVANT. préfixe Formes adjectifs avec le sens qui précède immédiatement quelque chose, par exemple, un racheté, redistribution. ПЕРЕД кем-чем, предлог с те. перед 1. На нек-ром расстоянии от лицевой стороны че-го-нибудь, напротив кого-чего-нибудь Сад перед домом. Остановиться перед входом. 2. За некоторое время до чего-нибудь Встретиться перед обедом. Прогулка перед сном. 3. Служит для указания лица или явления, по отношению к к-рому совершается что-нибудь Преклоняться перед героями. 4. По сравнению, сравнительно, в сопоставлении с кем-чем-нибудь Перед этим подвигом бледнеют все другие. 5. С одушевлёнными существительными обозначает субъект состояния. Перед нами стоят важные задачи.
ПЕРЕД. приставка. Образует прилагательные со значение непосредственно предшествующий чему-нибудь, напр, передобеденный, передрассветный.
Cliquez pour
voir la définition originale de «перед» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕД»
Découvrez l'usage de
перед dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перед et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Педагогическая диагностика развития детей перед ...
Пособие адресовано педагогам дошкольных образовательных учреждений, школьным психологам, студентам педагогических колледжей и ...
Комарова Т. С. и др., 2011
2
Путин. Россия перед выбором:
Издание содержит: Из Большого дома в Смольный; Из Смольного на Старую площадь; Со Старой площади в Белый дом; Из Белого дома в Кремль ...
Леонид Михайлович Млечин, 2012
Ко мне он переменился втомотношении, чтоя ему теперь не очень нужна и даже, со своим сумасбродным характером, немного мешаю. Я,конечно, очень хочу уехать в Париж, но как-то страшно сейчас, перед зимой, безгроша, ...
4
Ночь перед Рождеством: - Страница 12
Н. Гоголь. еперь посмотрим, что делает, оставшись одна, красавица дочка. Оксане не минуло ещё и семнадцати лет, как во всём почти свете, и по ту сторону Диканьки, и по эту сторону Диканьки, только и речей было, что про неё.
Глава. 2. Этим вечеромЛеонид позвонил сам.Он поинтересовался, нельзяли поговорить с Ириной. Именно так– немного официально –он всегдаее называлпри родителях. Сним разговаривал Алексей, и когда он положил трубку, ...
6
Русская культура перед вызовом постмодернизма - Страница 43
Но надо прямо сказать: победа Запада в «холоштой вотУше» и новое итуптерское самовозвеличеШ/те США резко СЪШЗШШ способность прометеевьтх обществ «первого туп/тра» к критической саморефлексии перед лицом ...
Панарин Александр Сергевич, 2013
7
Тактическое преимущество чаек перед людьми - Страница 4
Станислав Курашев. 1. (Пролог. Делать людям добро.) Но в моих сказках таких концов не бывает никогда. Я забыл, как я хотел начать в этот раз, может быть с того дня, когда мне пришло извещение на великолепной бумаге ...
8
Кремль. Отчет перед народом
Вот выдержка из старого дореволюционного российского учебника по гражданскому праву: «Юридическая возможность нищеты и голодной смерти в нашем нынешнем строе составляет вопиющее не только этическое, но и ...
9
Удивление перед жизнью. Воспоминания
Вступление. Мои. встречи. с. Виктором. Розовым. Я познакомился с Виктором Розовым ещево время моих мечтаний о театре.И тогда,ивпериод своейучебывГИТИСе я видел в Центральном детском театре и«Современнике» ...
10
Перед смертью не накрасишься
Дарья Калинина. Глава 10 Выйдя от Виолетты, подруги отправились в ресторан напротив ее дома. Им было необходимо привести свои мысли и чувства в порядок. Они узнали уже слишком много и в то же время практически ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕД»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перед est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Медведев награжден орденом «За заслуги перед Отечеством …
Премьер-министр Дмитрий Медведев награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» 1-й степени. Об этом сообщается в среду, 14 октября, на ... «Lenta.ru, oct 15»
Путин предложил МВФ оплатить долг Украины перед Россией
Президент России Владимир Путин поручил Минфину продолжить диалог с Украиной и МВФ по вопросу погашения долга Киева и предложить, чтобы ... «Lenta.ru, oct 15»
РФС закроет все долги перед Капелло 28 сентября
Министр спорта и президент РФС Виталий Мутко заявил, что в понедельник организация закроет все долги перед бывшим главным тренером сборной ... «Газета.Ru, sept 15»
Опубликовано видео испуганного и плачущего смертника перед …
Британские СМИ опубликовали ролик смертника, который запечатлен перед терактом в Сирии. Юноше по имени Джафар аль-Таяр еще нет 18 лет. «Московский комсомолец, sept 15»
Путин наградил Милонова медалью ордена «За заслуги перед …
Президент России Владимир Путин наградил председателя комитета по законодательству Заксобрания Санкт-Петербурга Виталия Милонова ... «РБК, sept 15»
"Мечел" реструктуризировал долг перед ВТБ
"Мечел" сообщает о подписании соглашений о реструктуризации задолженности перед вторым по величине кредитором банком ВТБ, говорится в ... «Вести Экономика, sept 15»
Обязательства "Пробизнесбанка" перед вкладчиками переданы …
Обязательства перед 330 тысячами вкладчиками "Пробизнесбанка" на сумму в 25 миллиардов рублей будет исполнять "Бинбанк". Такое решение ... «Российская Газета, août 15»
В Госдуме поддержали обязательное ВИЧ-тестирование перед …
Ранее ряд СМИ сообщили, что Попова высказалась за введение обязательного тестирования на ВИЧ перед бракосочетанием. Об этом она заявила на ... «Интерфакс, août 15»
Задолженность россиян перед банками составила почти 11 трлн …
Задолженность россиян перед банками по состоянию на 1 мая составила 10,8 трлн руб. Такие цифры в интервью «Россия 24» озвучил заместитель ... «РБК, mai 15»
Глава МИД Лавров стал полным кавалером ордена «За заслуги …
Министр иностранных дел Сергей Лавров был сегодня награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» первой степени. У Лаврова уже есть эти ... «НТВ.ru, mai 15»