Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "давалец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДАВАЛЕЦ EN RUSSE

давалец  [davalets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДАВАЛЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «давалец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de давалец dans le dictionnaire russe

DAVALETS, l'école, m 1. Celui qui fait une commande pour l'artisan, le tailleur, la blanchisseuse. 2. Le client qui fournit son matériel pour la fabrication de tout produit, produit. || adjectif tolling, -th, -th. ДАВАЛЕЦ, -льца, м. 1. Тот, кто делает заказ ремесленнику, портному, прачке. 2. Заказчик, предоставляющий свой материал для изготовления какого-нибудь продукта, товара. || прилагательное давальческий, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «давалец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДАВАЛЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДАВАЛЕЦ

дабы
давальческий
давать
даваться
давеча
давешнее
давешний
давилка
давило
давильный
давильня
давильщик
давить
давиться
давка
давление
давленый
давливать
давливаться
давнее

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДАВАЛЕЦ

анголец
беглец
белец
богомолец
бразилец
венесуэлец
владелец
выжлец
гнилец
голец
грузовладелец
дачевладелец
делец
доброволец
домовладелец
жилец
сострадалец
страдалец
удалец
уралец

Synonymes et antonymes de давалец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДАВАЛЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de давалец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДАВАЛЕЦ

Découvrez la traduction de давалец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de давалец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «давалец» en russe.

Traducteur Français - chinois

davalets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

davalets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

davalets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

davalets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

davalets
280 millions de locuteurs

russe

давалец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

davalets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

davalets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

davalets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

davalets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

davalets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

davalets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

davalets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

davalets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

davalets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

davalets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

davalets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davalets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

davalets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

davalets
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

давалець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

davalets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

davalets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

davalets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

davalets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

davalets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de давалец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДАВАЛЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «давалец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot давалец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДАВАЛЕЦ»

Découvrez l'usage de давалец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec давалец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Тот, кто дает заказ; заказчик. начал [я] спрашивать Тумана, много ли он пар [сапог]., кончил., и какую цену он берет: смотри по давальцу и лицу, или со всех одинаково? III 391. А простакам и невдомек, что он один между ими ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
2
Соотношение явных и скрытых значений в семантике ...
Ср. производные от глаголов давать-взять, брать, имать, приводимые В.Далем: давалец (кто дает работу, - браток, бралец (покупатель, товар на выделку) постоянно берущий товар) "Давальцы, да братки, кормильцы" - обирала, ...
Вера Андреевна Кудрявцева, 1991
3
Бизнес-журнал, 2004/22: Ивановская область - Страница i
Первым неприятным последствием вынужденно спешной приватизации текстильных предприятий стали как неспособность «красных директоров» работать в новых рыночных платы и попадали в зависимость от «давальца».
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 232
Кубан. — ППЗК 2000, 13 ДА Кому да, да пожалуй; а нам — всё нет да нет —ДП2, 114 ДАВАЙ Давай в Москве хером подавился — Тан. 1986, 44 ДАВАЛЕЦ Давальцы да братки, кормильцы — Д 1, 126 * Братск — покупатель, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
最新俄汉国际经贸词典 - Страница 138
田宝新. д давалец ( давальщик )?(е!$Я!® А, давальческнй **4Й#Л#, ШИШ 1Й на -ой основе ЫШ&ШХШ&, И давление ШЛ; (Щ) ШШ, ШШ, Ж ~ конкуренции Ш^&Я ~ товарных запасов #? % ^ ^ Й шл - цен ИЛ- инфляционное -Я^ШЖЙШЛ ...
田宝新, 1997
6
Учение записки: Серия филологических наук
Вряд ли есть необходимость в них и в словаре такого объема, как Гн, и действительно, из всех вышеперечисленных слов мы находим здесь только гунявый и давалец. Руководствуясь критерием употребительности, необходимо ...
Ленинград. Университет, 1962
7
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 255
Шадр. Перм., 1930. Давакося собираться. Нязепетр. Челяб. Давакоте. То же, что даватеко. Давакоте сено-то уберем-те поско- ряе до дождя, а то вонотки как за- тучивается. Рыб. Яросл., 1908 — 1928. Давалец, льца, м. 1. Кредитор ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Штопальщик
Один давалец, у которого при моем разорении сгорела у меня крытая шуба, пришел и говорит: — Потеря моя большая, и к самому празднику неприятно остаться без шубы, но я вижу, что взять стебя нечего, а надо бы еще тебе ...
Николай Лесков, 1882
9
Темные силы
А «блажной давалец» хоть и отдал, по обыкновению, деньги все сполна, до копеечки, но заметил на манишке какоето крохотное пятнышко и всячески обругал за него Степановну. — Седьмой год стираю на окаянного, хоть бы ...
Павел Засодимский, 1870
10
Белый орел. Сборник рассказов - Страница 191
Глава шестая Один давалец, у которого при моем разорении сгорела у меня крытая шуба, пришел и говорит: — Потеря моя большая, и к самому празднику неприятно остаться без шубы, но я вижу, что взять с тебя нечего, а надо ...
Н. С. Лесков, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАВАЛЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme давалец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Судьба "Башнефти": великая битва Игоря Сечина
Но денег на это у НПЗ не было, поэтому «Башнефть» обзавелась трейдерами — так называемыми «давальцами». «Давалец» являлся на завод со ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 14»
2
Беларусь готова обеспечить транзит бензина из Голландии в …
«Нам очень сложно, поскольку и давалец забирает готовую продукции в Российскую Федерацию, и у нас есть контракты с Украиной», - подчеркнул ... «УНИАН, août 14»
3
Беларусь готова помогать Украине с транзитом нефтепродуктов …
"Нам очень сложно, поскольку и давалец забирает готовую продукции в РФ, и у нас есть контракты с Украиной", - подчеркнул Величко. 0. 0. 0. 0. 0. 0. «Деловая столица, août 14»
4
Как защитить правомерность применения давальческой схемы …
Ситуация, когда давальцем становится поставщик основного сырья и ... Поскольку нередко такой давалец имеет прямой и более выгодный канал ... «Практическое налоговое планирование, févr 14»
5
Пристроил НПЗ
С недавних пор это крупнейший давалец Афипского НПЗ. НГИ и «Нефтегазиндустрия» связаны, подтверждает председатель совета директоров ... «Ведомости, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Давалец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/davalets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur