définition de доброволец dans le dictionnaire russe
VOLONTAIRE, PERSONNEL, M. 1. Une personne qui a volontairement rejoint l'armée en vigueur. Faire du bénévolat pour le front. 2. Celui qui s'est volontairement chargé d'un travail. Pour aller à la recherche, les bénévoles se sont portés volontaires. || L'adjectif est volontaire, -th, -th. Armée volontaire. ДОБРОВОЛЕЦ, -льца, м. 1. Человек, добровольно вступивший в действующую армию. Пойти добровольцем на фронт. 2. Тот, кто добровольно взял на себя какую-нибудь работу. Идти на поиски вызвались добровольцы. || прилагательное добровольческий, -ая, -ое. Добровольческая армия.
Cliquez pour
voir la définition originale de «доброволец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОБРОВОЛЕЦ»
Découvrez l'usage de
доброволец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
доброволец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Я – доброволец СС. «Берсерк» Гитлера
«Ragnarök» («Гибель богов») – под таким заглавием мемуары Эрика Валлена увидели свет сразу после войны, а вскоре были переизданы уже ...
2
Американский доброволец в Красной Армии. На Т-34 от ...
В ваших руках удивительное свидетельство о Великой Отечественной войне – воспоминания американского гражданина Никласа Бурлака, ...
Поступивший на службу доброволец, хотя его согласия, несмотря на это наименование, никто не спрашивал, обязан был в течение трех лет беспрекословно повиноваться своему хозяину. Когда срок истекал, хозяин возвращал ...
«Сейчас все говорят, будто мы, сумасшедшие, тоже люди. А я не согласен, что мы все люди.Я лично – табурет.Мама, когда приходит ко мне, ...
Он знал, что не первый в списке тех, кому повезло чуть больше, чем другим. И подозревал, что не последний. По слухам где-то здесь ...
6
Волжская флотилия против Народной армии
Книга содержит попытку исторической реконструкции действий соединения кораблей, которому в Среднем Прикамье противодействовала ...
Алексей Коробейников, 2012
7
Записки добровольца - Страница 170
Сергей Я Эфрон. / Год голодного томле- N. / ния, переезд в Болгарию, N. / Сербию, распыление, постепен- N. / ное превращение армии в "во рассе- N. / янии сущих". N Таков круг добровольчества. Я с умыслом сделал этот краткий ...
Вальдар, командир знаменитого отряда наемных рыцарей, готовится выступить в очередной поход. В самый последний момент в отряд ...
9
Пришельцы, дары приносящие:
Призывник? О, прости, доброволец... Видать, к тому военполу тебя приковали наручниками по ошибке. Ну конечно же по ошибке — ты ведь жил в лесной пещере чисто из любви к природе. Повестки приходили уже после того, ...
10
Тренинги развития с подростками: творчество, общение, ...
Один доброволец изображает «корабль, идущий через каменистые пороги», второй — «капитана корабля» . Пороги изображаются с помощью 5–6 стульев, выставленных в середине круга, туда же выходят еще несколько ...
Андрей Геннадьевич Грецов, Грецов А Г, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБРОВОЛЕЦ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
доброволец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В ГБУК «Доброволец» прошла встреча с инспекторами ГИБДД …
14 октября инспекторы по пропаганде ОБ ДПС ГИБДД УВД по ЗелАО побывали в гостях у воспитанников ГБУК «Доброволец» в районе Савелки. Ребята ... «Газета "Савёлки", oct 15»
В Воронежской области пожарный-доброволец спас …
Доброволец зашел внутрь. Он увидел, что горят пол и домашние вещи. Александр позвал хозяина дома по имени и услышал отклик в конце коридора. «Комсомольская правда, oct 15»
Лучшие волонтеры Волгограда примут участие в конкурсе …
Кроме того, лучшие волонтеры Волгограда поборются за звание «Доброволец России - 2015». Организаторы форума: Общественная палата ... «Все для Вас, oct 15»
В Сахалинской области начинается конкурс «Доброволец года …
Подвести итоги напряженноготруда, наметить новые перспективы и призван областной конкурс "Доброволец года - 2015". Конкурс пройдет в несколько ... «АСТВ, oct 15»
В Поморье подвели итоги конкурса «Доброволец года»
В завершение мероприятия состоялось награждение победителей регионального этапа конкурса «Доброволец России 2015». Итоги подвела министр ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, sept 15»
Молодежь Башкирии может принять участие в конкурсе …
/ИА «Башинформ», Эльмира Сабирова/. Волонтеров Башкортостана приглашают к участию во всероссийском конкурсе «Доброволец России – 2015», ... «БАШИНФОРМ, sept 15»
В Астрахани стартовал региональный этап конкурса …
В Астрахани с сентября по октябрь 2015 года осуществляется приём заявок на региональный этап конкурса «Доброволец России – 2015». В нём смогут ... «Астрахань 24, sept 15»
Польский доброволец рассказал, кто остановил Путина в Украине
Польский писатель Вадим Кшижаньяк, позывной «Поляк», который уже 11 месяцев в качестве добровольца воюет на востоке Украины с батальоном ... «Экономические известия, sept 15»
В День города «Доброволец» покажет выступление воздушных …
Кроме того, 5 сентября ГБУК города Москвы «Доброволец» станет участником московского фестиваля-эстафеты межрайонных советов школ Москвы ... «zelao.ru, sept 15»
В зоне АТО погиб доброволец из Грузии - Саакашвили
По информации губернатора Одесской области Михаила Саакашвили, погибший 24х-летний Гиорги Баратели был добровольцем 93й бригады, родом ... «РИА Новости Украина, août 15»
