Téléchargez l'application
educalingo
девичник

Signification de "девичник" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДЕВИЧНИК EN RUSSE

[devichnik]


QUE SIGNIFIE ДЕВИЧНИК EN RUSSE

Bachelorette

Une partie de bachelorette est une cérémonie de mariage, la veille du mariage, ou des jours de suspension avant le mariage.

définition de девичник dans le dictionnaire russe

FILLES shn, -a, m Dans la cérémonie du mariage populaire: une fête avec des amis dans la maison de la mariée la veille du mariage, ainsi qu'une fête en général, sur laquelle les filles et les femmes se rassemblent.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕВИЧНИК

брусничник · бубличник · голубичник · горчичник · двуличник · единоличник · ежевичник · земляничник · золотничник · кирпичник · клубничник · лакричник · лиственничник · мозаичник · мокричник · наличник · норичник · одностаничник · опричник · отличник

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕВИЧНИК

девиация · девиз · девиза · девизный · девий · девица · девицей · девицын · девически · девический · девичество · девичий · девичья · девишник · девка · девкин · девон · девонька · девочка · девочкин

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕВИЧНИК

бабочник · байдарочник · балалаечник · пограничник · пряничник · птичник · пуговичник · пшеничник · рукавичник · сочевичник · станичник · тепличник · тряпичник · фабричник · халвичник · черепичник · черничник · яичник · яличник · ящичник

Synonymes et antonymes de девичник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВИЧНИК»

девичник ·

Traducteur en ligne avec la traduction de девичник à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДЕВИЧНИК

Découvrez la traduction de девичник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de девичник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «девичник» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

母鸡方
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despedida de soltera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hen-party
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हेन पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفلة دجاج
280 millions de locuteurs
ru

russe

девичник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

galinha-partido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুরগি পক্ষের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poule parti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ayam pihak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Henne - Partei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヘンパーティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자끼리의 모임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitik katelu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hen- party
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோழி கட்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोंबडी-पक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadınlar toplantısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Addio al nubilato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wieczór panieński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дівич-вечір
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

petrecere la care iau parte femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κότα - κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hen party
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möhippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høne fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de девичник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕВИЧНИК»

Tendances de recherche principales et usages générales de девичник
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «девичник».

Exemples d'utilisation du mot девичник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВИЧНИК»

Découvrez l'usage de девичник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec девичник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
От словаря В.И. Даля к лексикографии XXI века: материалы ...
Во многих случаях данные, извлеченные из собранных материалов, совпадают с интерпретацией Даля. Предлагаемый фрагмент будущего словаря продолжает идеи В.И Даля. ДЕВИЧНИК Девичник. Обряд, который проводили ...
Владимир Иванович Даль, ‎Т. Ф. Варга, 2002
2
Мордва Урала и Зауралья: Монография - Страница 192
Широко распространенным обрядом предсвадебного цикла было «приглашение на кашу» — девичник. Так, в с. Бусырята Краснокамского района Пермского края перед свадьбой приглашали на девичник — на кашу525. В с.
Никонова Людмила Ивановна, ‎Аксёнова Татьяна Викторовна, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2012
3
Festkultur in der russischen Literatur (18. bis 21. ... - Страница 307
Анна Улюра (Киев) Мир без мужчин: девичник в женской прозе постсоветской России Они расходились тогда недовольные друг другом. Каждый как бы что-то недополучил. Или, наоборот, каждому навесили? Дружба – вещь ...
Alexander Graf, 2010
4
Замена:
В обмен на девичник. Как тына это смотришь? — Девичник? — Девичник, девичник, — кивнула Джоан и снова упала в кресло Аи. — Ятакпонимаю, комфорт тебя мало волнует. — Ты можешь повлиять на решениесовета «Соул»?
Сергей Цикавый, 2014
5
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
В эти же дни, вернее, в ночь между ними, устраивался девичник. На Уфтюге, как упоминалось уже, девичник предшествовал приезду женихов. В Лохте жених и приезжали поздно, в начале ночи, а в Верховье даже на другой день с ...
Дмитрий Балашов, ‎Юрий Иванович Марченко, ‎Юрий Иванович Марченко, 1985
6
Русский Север: - Страница 499
К общераспространенным можно отнести следующие: девичник, смотры (смотрины), сидины. Девичник, Как уже говорилось, девичником наиболее часто обозначают обрядовые действия, связанные с прощанием невесты с ...
Ирина Владимировна Власова, 2004
7
Бытование фольклора в современности: - Страница 125
На девичник приглашается много девушек и парней. Девушки являются в этот вечер разодетыми в лучшие сарафаны. Девичник проходит с угощением — конфетами, орехами, семечками, пряниками — и с танцами под гармонь.
Вера Петровна Кругляшова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
8
Свадьба по всем правилам - Страница 6
Девичник В этот же вечер в доме невесты собирались ее ПОДРУГИ И устраили девичник. АЁВУШКИ не поют грустных песен, а невеста не голосла, только иногда в шутку подру>кки запевали «Матушка, матушка, что во поле.
Н. Г. Шиндина, 2008
9
Мое прекрасное забвение:
ДЕВИЧНИК. Эбби. Посетители, сидевшие в дальнем конце ресторана, закричали и помчались кдверям, чутьли несбиваяна ходу столы идетей.Бокалы и столовые приборы со звоном посыпались на пол. Светильник в форме ...
Макгвайр Дж., 2015
10
Русская свадьба в Среднем Поволжье - Страница 96
В ряде сел Свияжского, Казанского, Чебоксарского, Тетюш- ского, Буинского и в отдельных поселениях других уездов на девичнике присутствовали только невеста, ее подруги и родственники 69. Здесь в зависимости от местных ...
Николай Владимирович Зорин, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕВИЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme девичник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спортивный девичник Ксении Собчак: 4-часовой маршрут по …
Спортивный девичник Ксении Собчак, о котором она рассказывает в своем Инстаграме, может стать хорошим руководством для всех, кто хочет быстро ... «Женский портал ХОЧУ, sept 15»
2
Девичник в Киеве: драка, милиция и слёзы
В Киеве в одном из ресторанов в Святошинском районе произошел скандал на девичнике. Ревнивый будущий муж решил посмотреть, чем занимается ... «Аргументы.ру, sept 15»
3
В ресторане Extra Lounge прошел fashion-девичник от Alba
Для презентации новой коллекции Alba выбрала актуальный на сегодняшний день формат девичника, в рамках которого top fashion-стилист Ольга ... «Cosmo.Ru, août 15»
4
Девичник и мальчишник — без брака
Девичник и мальчишник просто обязаны стать не заурядным застольем, а наполненным новыми эмоциями приключением. Чтобы вечеринка удалась ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»
5
Развратный девичник Волосожар (фото)
Не остался без внимания и девичник Татьяны, на который фигуристка пригласила самых близких подруг. Она устроила фотосессию с Анастасией ... «Дни.Ру, août 15»
6
Потерянный рай: девичник Бар Рафаэли на Мальдивах
Накануне свадьбы с бизнесменом Ади Эзрой, которая запланирована на сентябрь 2015 года, израильская топ-модель Бар Рафаэли устроила девичник ... «Glamour, août 15»
7
Бар Рафаэли устроила девичник на Мальдивах
Бар поделилась фотографиями со своего девичника в Instagram. Для одного из снимков девушка позирует в черном бикини. На голове у красотки фата, ... «Сплетник, août 15»
8
В Сочи состоялся грандиозный девичник Татьяны Навки
Перед тем, как выйти замуж, Татьяна Навка устроила девичник. Так как перед важным событием фигуристка работала, ее близкие подруги посетили ... «Российский Диалог, août 15»
9
Как провести девичник?
Девичник для девушки не менее важен, чем сама свадьба. Устроить запоминающуюся, оригинальную вечеринку, чтобы она запомнилась не только ... «Узнай Всё, mai 15»
10
Галина Юдашкина устроила сказочный девичник во Франции
В ожидании свадьбы Галина вместе со своими подругами отправилась во Францию, где устроила незабываемый девичник. Программа праздничного ... «Hello!, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Девичник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/devichnik>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR