Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "девиз" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕВИЗ EN RUSSE

девиз  [deviz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕВИЗ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «девиз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Devise

Девиз

La devise est un mot ou une courte phrase qui définit le comportement et les aspirations d'un groupe de personnes ou d'une organisation. En héraldique, un blason ou une expression sur un blason. La devise peut être dans n'importe quelle langue, cependant, dans le monde occidental, le latin est principalement utilisé. Les langues locales sont principalement utilisées par les gouvernements. En outre, la devise peut être un slogan ou une règle par laquelle quelqu'un vit. Certains héraldiques comprennent des cris militaires. Деви́з  — слово или короткая фраза, определяющая поведение и устремления группы людей или организации. В геральдике гербовая фигура или изречение на гербе. Девиз может быть на любом языке, однако в западном мире используют в основном латинский язык. Местные языки, в основном, используют правительства. Также девизом может быть слоган или правило, по которому кто-то живёт. Некоторые геральдики относят к девизам и воинские кличи.

définition de девиз dans le dictionnaire russe

DEVI3, -a. m 1. Un mot court, exprimant généralement une idée directrice dans le comportement ou l'activité. Notre devise est en avant! 2. Un mot ou un mot court, que l'auteur met sur le travail dans le concours au lieu de son nom. Composition sous la devise. || la devise de l'adjectif, -th, -th. ДЕВИ3, -а. м. 1. Краткое изречение, обычно выражающее руководящую идею в поведении или деятельности. Наш девиз — вперёд! 2. Краткое изречение или слово, которое на конкурсах автор ставит на произведении вместо своего имени. Сочинение под девизом. || прилагательное девизный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «девиз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕВИЗ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕВИЗ

девать
деваться
деваха
деверев
деверек
деверь
девиация
девиза
девизный
девий
девица
девицей
девицын
девически
девический
девичество
девичий
девичник
девичья
девишник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕВИЗ

автолиз
акциз
анализ
антифриз
близ
блюдолиз
бриз
вниз
вокализ
гемолиз
гидролиз
гипофиз
зализ
из
каприз
каракиргиз
карниз
катализ
киргиз
криз

Synonymes et antonymes de девиз dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВИЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de девиз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕВИЗ

Découvrez la traduction de девиз dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de девиз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «девиз» en russe.

Traducteur Français - chinois

座右铭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर्श वाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار
280 millions de locuteurs

russe

девиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতিবাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モットー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châm ngôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொன்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोधवाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

девіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de девиз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕВИЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «девиз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot девиз en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВИЗ»

Découvrez l'usage de девиз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec девиз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Умом Россию не понять: словарь приколов
Х/ф «Белый ворон» Девиз женщин: «Бороться и искать, найти и не давать!» Вальтер, Мокиенко 2005, 48 Девиз лесбиянок: «О великий и могучий русский язык!» Раскин, 260 Девиз плагиатора: Грабь награбленное! А. И. Брежнев ...
Татьяна Борисовна Тихонова, 2006
2
Неофициальная история России - Страница 374
ДЕВИЗ РУМЯНЦЕВЫХ Герб графов Румянцевых 15 июля 1744 года Александр Иванович Румянцев (1680–1749) был пожалован титулом графа и получил девиз «Не только оружием». Такой девиз имел глубокий смысл.
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
3
Стратегия голубого океана: Как найти или создать рынок, ...
Ухорошей стратегии всегда есть четкий и привлекательный девиз. «Скорость самолета по цене поездки на автомобиле — в любое время». Так выглядит — или мог бы выглядеть — основной лозунг Southwest Airlines. Что тут ...
В. Чан Ким, ‎Рене Моборн, 2013
4
Классные часы: 7-й класс - Страница 214
Можно также предложить каждой команде выбрать девиз, громко произнести его во время представления – это уже требует дополнительных репетиций, что побуждает детей к общению, к объединению. Авторы предлагают ...
А. В. Давыдова, 2013
5
Этнокультурная концептосфера--общее, специфичное, ...
Девиз прекрасно вписывается в традиционные рамки любого акта коммуникации, то есть в схему передачи какого- либо сообщения через канал связи. Вследствие своего прагматического характера процесс коммуникации при ...
В. И Карасик, ‎Kalmyt͡s͡kiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 2006
6
Девяносто третий год
VII. Не. миловать. (девиз. Коммуны),. пощады. не. давать. (девиз. принцев). В то время как все эти события разыгрывались возле Таниса, нищий брел по дороге в Кроллон. Он спускался в овраги, исчезал порой под ...
Виктор Гюго, 2013
7
Практическое руководство по топографической анатомии
А. девиз впрегйог шеойаПз находят, оттянув ш. 5еш1шешЬгап0$и$ внутри, а сосудистый пучок -— кнаружи. Нижние артерии коленного сустава находят также :в глубине подноленной ямки в жировой ‚клетчатке. А. девиз ЕпЕегй-ог ...
В.В. Кованов, ‎Ю.М. Бомаш, 2013
8
Культурные слои во фразеологизмах и в дискурсивных практиках:
(девиз газеты «За русское дело»). Девиз может относиться и к виртуальному сверхтексту, понимаемому как совокупность суждений, составляющих идеологию данной группы: Россия — для русских! (девиз Московского союза ...
Вероника Николаевна Телия, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2004
9
華俄大辭典: - Страница 155
Тэнсё) 1573—1592, Япония; 5) 1648, девиз крестьянского восстания в Шаньдуне (при Щ). 7с Si'itian-jian Тянь-цзянь: 502 — 519, тщ]т □ Л Й tiàn-shèng Тянь-шэн : 1149—1169, Щ ж. X $í tian-jia Тянь-цзя: 560 — 566, DfttQK- f □ tiàn-hé ...
И. М. Ошанин, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕВИЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme девиз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выбран девиз Олимпиады-2016
Участники обсуждения обосновали свое негативное отношение к этому девизу тем, что Бразилия не является одной из ведущих олимпийских держав, ... «Взгляд, sept 15»
2
Рига объявила конкурс для жителей на логотип и девиз города …
В нем не рекомендуется использовать уже широко известные и тиражируемые символы города. Девиз должен быть коротким, емким и оригинальным, ... «DELFI.lv, sept 15»
3
Надпись "My life my rules" - девиз гомосексуалистов
Сейчас стало модным выражение «Моя жизнь – мои правила». Одни украшают этой надписью свои автомобили, другие ставят в качестве статусов в ... «Zakon.kz, août 15»
4
Девиз сегодняшнего кризиса: у нас нет денег, поэтому нам …
Снижение мировых цен на нефть, экономические санкции, девальвация национальной валюты, резкое падение темпов экономического роста… «zelao.ru, août 15»
5
Девиз фехтовальщика — никакого «голливуда»
Корреспондент «ВМ» посетила столичную секцию по фехтованию и испытала на себе, каково это — рубить другого человека спортивной саблей и не ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, août 15»
6
Девиз ВДВ - «Кто, если не мы?» - самый правильный
«Десантники всегда были, есть и будут в авангарде, ваш девиз - «Кто, если не мы» - самый правильный. Этот день вместе вами празднует вся ... «портал Республики Коми, août 15»
7
Сидни Кросби: Наш девиз: «Не отступать и не сдаваться»
Мы показали бойцовский дух. «Не отступать и не сдаваться» – такой был наш девиз. – Теперь вы вошли в королевский Triple Gold Club как обладатель ... «Советский спорт, mai 15»
8
Девиз Всемирного дня свободы печати в 2015 году – «Пусть …
3 мая в ООН ежегодно отмечают Всемирный день свободы печати. Его цель – напомнить международному сообществу о роли прессы в деле ... «Радио ООН, mai 15»
9
Девиз поможет победить
Министр обороны России Сергей Шойгу недавно утвердил официальный девиз войск материально-технического обеспечения: «Никто лучше нас». «Комсомольская правда, avril 15»
10
"Никто лучше нас": блоггеры посчитали не слишком удачным …
Министр обороны РФ Сергей Шойгу утвердил девиз войск материально-технического обеспечения (МТО) Вооруженных сил России. По словам ... «NEWSru.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Девиз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/deviz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur