Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дирижерский" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИРИЖЕРСКИЙ EN RUSSE

дирижерский  [dirizherskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИРИЖЕРСКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дирижерский» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дирижерский dans le dictionnaire russe

ADJECTIF adjectif 1) voir le conducteur associé à lui. 2) Un conducteur intrinsèque, caractéristique de lui. 3) Appartenant au conducteur. 4) Conçu pour entraîner les conducteurs. ДИРИЖЕРСКИЙ прилагательное 1) см. дирижёр, связанный с ним. 2) Свойственный дирижёру, характерный для него. 3) Принадлежащий дирижёру. 4) Предназначенный для подготовки дирижёров.

Cliquez pour voir la définition originale de «дирижерский» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДИРИЖЕРСКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДИРИЖЕРСКИЙ

директива
директивный
директор
директорат
директория
директорский
директорство
директорствовать
директорша
директриса
дирекция
дирижабельный
дирижаблестроение
дирижаблестроительный
дирижабль
дирижер
дирижерство
дирижёр
дирижирование
дирижировать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДИРИЖЕРСКИЙ

балкарский
банкирский
барский
башкирский
берберский
берейторский
библиотекарский
богатырский
боксерский
болгарский
бомбардирский
бондарский
боярский
браконьерский
бретерский
бригадирский
бузотерский
бунтарский
бургомистерский
бурмистрский

Synonymes et antonymes de дирижерский dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИРИЖЕРСКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дирижерский à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИРИЖЕРСКИЙ

Découvrez la traduction de дирижерский dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дирижерский dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дирижерский» en russe.

Traducteur Français - chinois

导体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conductor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conductor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंडक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موصل
280 millions de locuteurs

russe

дирижерский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কন্ডাকটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conducteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konduktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

導体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지휘자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dirijen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kondüktör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conduttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyrygent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диригентський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conductor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dirigent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konduktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirigent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дирижерский

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИРИЖЕРСКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дирижерский» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дирижерский en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИРИЖЕРСКИЙ»

Découvrez l'usage de дирижерский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дирижерский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Беседы о дирижерском ремесле: статьи - Страница 117
Если б сейчас удалось развернуть дискуссию о воспитании и совершенствовании дирижеров (подобную той, которую «Советская музыка» несколько лет назад посвятила воспитанию и совершенствованию оркестров '), это ...
Борис Хайкин, 1984
2
Дирижерская техника на клиросе: пособие для начинающих ...
Издание содержит: Дирижерская стойка; Элементарные (базовые) движения; Дирижерский жест; Мелодические приемы дирижирования; ...
Евгений Сергеевич Кустовский, 2003
3
Автобиография - Страница 294
Новых, неопытных дирижеров Черепнин намеревался пустить в малый оркестр, с тем чтобы, по мере того как эти дирижеры совершенствовались и набивали себе руку, они переходили в большой. Как-то я зашел в Малый зал ...
С.С. Прокофьев, 1973
4
Современные дирижеры - Страница 9
ства можно рассматривать именно в этом плане, хотя и позже происходит совершенствование отдельных приемов, что делает дирижерскую технику весьма разнообразной, способной передавать не только оттенки исполнения, ...
Лев Григорьевич Григорьев, 1969
5
Любительское художественное творчество в России ХХ века. ...
В 1917— 1922 гг. занимается педагогической и дирижерской деятельностью в Невеле и Смоленске. Возвратившись в Петроград в 1922 г., он принимает участие в организации музыкальной самодеятельности, увлекается этой ...
Суханова Т. А., 2013
6
Выдающиеся русские хоры и их дирижеры: краткие очерки
В 1920 году он включил в состав Капеллы женские голоса. Под его руководством были воспитаны кадры высококвалифицированных дирижеров и среди них нынешний талантливый дирижер Капеллы Е. П. Кудрявцева, дирижер К.
Д. Л Локшин, 1953
7
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
соncluctorial [, коndэк touri : э1] муз. дирижерский. соncluctor's муз. дирижерский 52- c. batоп дирижерская палочка; с. stanа дирижёрский пульт. соncluctоrshiр [коn Гаакtэтshiр I муз. дирижерство. сопсіuctress [каn Гаakt геs, — гіs] ...
Алексей Азаров, 2015
8
Дирижирование: учебное пособие - Страница 44
В процессе художественного дирич жирования отдельные дирижерские жесты группируются в соот— ветствии с музыкальным временным развертыванием метрической организации произведения и дают при этом изображение ...
Людмила Безбородова, 2015
9
Диалоги с Владимиром Спиваковым
Дирижерский. дебют. СПИВАКОВ: Наконец, после пяти лет занятий с Гусманом, после моего наблюдения за работой самых выдающихся дирижеров – а я играл и с Чикагским симфоническим оркестром, и с оркестрами Бостона, ...
Соломон Волков, 2015
10
Музыкальный учебный словарь - Страница 85
(В. Окуджава. «В городском саду») прил. дирижёрский, -ая, -ое. - м талант, жест, пульт; мая техника, мимика, палочка; ное искусство, исполнительство, место; ние указания. О Большую роль в процессе дирижирования играет ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИРИЖЕРСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дирижерский est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ночь в оркестре": каждый владимирец мог стать дирижером
"Ночь в оркестре": каждый владимирец мог стать дирижером (ВИДЕО). "Ночь в ... победители которой на несколько минут встали за дирижерский пульт. «Губерния 33, oct 15»
2
За дирижерский пультом - маэстро Кен-Давид Мазур
В настоящее время - Мазур-младший является главным приглашённым дирижёром Мюнхенского оркестра, а также выступает в роли арт-директора ... «Телеканал Культура, avril 15»
3
Владимир Федосеев остается в больнице, но планирует встать …
... Большого симфонического оркестра (БСО) имени П. И. Чайковского Владимир Федосеев планирует встать за дирижерский пульт в марте этого года. «NEWSru.com, févr 15»
4
Самому искреннему дирижеру Петербурга - 80
Безупречная осанка, живые глаза, точный и свободный дирижерский жест, сложнейшие концертные программы явно противоречат внушительной ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", janv 15»
5
Дирижером Приморской краевой филармонии на два дня станет …
Владивосток, 23 октября, PrimaMedia. Маэстро Дмитрий Бутенко займет дирижерский пульт Приморской краевой филармонии на несколько дней. «РИА PrimaMedia, oct 14»
6
Владимир Путин — дирижеру Юрию Темирканову: «Мы с вами …
Темирканов в честь праздника в этот вечер за дирижерский пульт не вставал, принимая, как выразился ведший юбилей Михаил Швыдкой, ... «Комсомольская правда, déc 13»
7
Концерт "Дирижерский карт-бланш". За пультом – Владимир …
Очередной дирижёрский карт-бланш в одноимённом концертном цикле Национального филармонического оркестра России был предоставлен ... «Телеканал Культура, avril 13»
8
Туган Сохиев встал за дирижерский пульт оркестра Мариинского …
В Санкт-Петербурге за дирижерский пульт оркестра Мариинского театра встал народный артист РСО–А, лауреат III Международного конкурса им. «ИА "ОСинформ", sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дирижерский [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dirizherskiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur