Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дуранда" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУРАНДА EN RUSSE

дуранда  [duranda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУРАНДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дуранда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gâteau d'huile

Жмых

Le tourteau est un produit obtenu après le pressage d'huile végétale sur des presses de conception différente des graines de graines oléagineuses qui ont été formées. Aliments concentrés pour animaux de ferme à haute teneur en protéines; l'un des composants des fourrages mélangés. Gâteau de chanvre - un aliment précieux pour les chevaux, les porcs et les bovins, le meilleur leurre pour le poisson. La composition chimique du tourteau de tournesol: eau 11%, protéines 41%, matières grasses 7%, fibres 5,5%, matières extractives sans azote 26%, cendres 6,5%. En chanvre, beaucoup plus de fibres, en maïs - hydrates de carbone au détriment des protéines. Жмых  — продукт, получаемый после отжима растительного масла на прессах различной конструкции из прошедших подготовку семян масличных культур. Концентрированный корм для сельскохозяйственных животных с большим содержанием белка; один из компонентов комбикормов. Конопляный жмых — ценный корм для лошадей, свиней и крупного рогатого скота, лучший прикорм для рыбы. Химический состав подсолнечного жмыха: воды 11 %, белка 41 %, жира 7 %, клетчатки 5,5 %, безазотистых экстрактных веществ 26 %, золы 6,5 %. В конопляном значительно больше клетчатки, в кукурузном — углеводов в ущерб протеинов.

définition de дуранда dans le dictionnaire russe

DURANDA, -y, f. La même chose que les tourteaux. ДУРАНДА, -ы, ж. То же, что жмыхи.
Cliquez pour voir la définition originale de «дуранда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУРАНДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУРАНДА

дура
дурак
дураковато
дураковатый
дуралей
дурацки
дурацкий
дурачество
дурачина
дурачить
дурачиться
дурачище
дурачок
дурачье
дурачьё
дурашка
дурашливо
дурашливость
дурашливый
дурдом

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУРАНДА

автострада
агитбригада
айда
анаконда
аренда
блонда
гирлянда
дурында
ерунда
жиронда
легенда
мянда
ротонда
рында
секунда
соаренда
фазенда
фронда
шленда
штунда

Synonymes et antonymes de дуранда dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАНДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дуранда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУРАНДА

Découvrez la traduction de дуранда dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дуранда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дуранда» en russe.

Traducteur Français - chinois

杜兰德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Durand
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Durand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डूरंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوراند
280 millions de locuteurs

russe

дуранда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Durand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুরান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Durand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Durand
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デュラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

듀란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Durand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Durand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துராண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुरंन्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Durand
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Durand
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Durand
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуранда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Durand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Durand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Durand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Durand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Durand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дуранда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРАНДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дуранда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дуранда en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАНДА»

Découvrez l'usage de дуранда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дуранда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 169
Двѣ вещи казались несомнѣнными, послѣ разсказа судохозяина: спасеніе Клюбена и погибель Дуранды. Что касается Дуранды, то оставалось примириться съ судьбой, горю помочь не было возможности. Хозяинъ «Шильтиля» ...
Андрей Александрович Краевский, 1866
2
Неизвестная блокада - Книги 2 - Страница 252
Мы с папой съели двух кошек, их так трудно найти и поймать, все смотрим собачку, но их совсем не видно. Одно спасение это дуранда, мама печет из нее лепешки. Кое-когда ее удается достать на рынке путем обмена на разные ...
Никита Ломагин, 2002
3
Очерки религиозной жизни в Италии XII-XIII веков - Страница 84
Нahn, основываясь на опроверженій въ поповѣданіи Дуранда нѣкоторыхъ ученій катаровъ, считалъ его катаромъ, но уже Deckhot, а за нимъ К. Мюллеръ указали, что названное половѣданіе вѣры содержитъ опроверженіе ...
Л.П. Карсавин, 2013
4
Васильевский остров : [рассказы]: - Страница 45
А мне, - сказал я, - ничего вкуснее дуранды не попадалось. Даже не знаю, что такое дуранда, а вкус помню и запах тоже... кажется... Я еще что-то плел про дуранду и ее вкус, про дуранду и мечту, про дуранду и детство. Колька ...
Слава Жозиас, 2003
5
Имя: избранные работы, переводы, беседы, исследования, ...
божественное познание, думает Дуранд, относится как к единичным, так и к общим предметам и вообще включает в себя предельное совершенство. Бог содержит в себе все совершенные идеи всего и через них творит все, ...
Алексей Федорович Лосев, ‎А. А Тахо-Годи, 1997
6
Литургия церкви: - Том 1 - Страница 168
шести книг труд «Бе засго акапз туйепо»31, и он послужил образцом для работы «Каиопа1е ёмпогшп оШсюшт». Вильгельма Дуранда (Ш1- Ие1т Оигапйш), епископа Менды (ум. в 1296 г.). Состоящая из восьми книг работа Дуранда ...
Михаэл Кунцлер, 2001
7
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
На Вятке и, вероятно, многих других реках весьма успешно удят язей на конопАяную дуранду (жмых, выжимки, избоина, коАоб), которая может быть заменена и Аьняной. Начинается эта АОВАЯ по спаде воды, ОКОАО 5—го июня; ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
8
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
Первое, что поражаетъ при чтеніи этихъ памятниковъ, это несомнѣнное существованіе 2-хъ ясно отличаемыхъ другъ отъ руга группъ: съ одной стороны, «tratres», «socii» Дуранда въ Оски и Бернарда Прима, съ другой.—«аmici» 9) ...
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1916
9
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
ЛЕШ. Блщ. Дуралёйко маленькой (мальчику)! ШЕНК. ВП. ДУРАЛЁХА, -и, ж., экспресс. То же, что дурак / знач. Бран. Спать тут, дуралёха! ПРИМ. Ннк. ДУРАЛЬДА, -ы, ж. Выжимки, отходы. Ср. дуранда. Выкипела (клубника в сиропе), ...
О. Г. Гецова, 2004
10
Дневник и память: - Страница 84
А что такое дуранда? Федор Петрович пояснил, что так в Ленинграде называют подсолнечный жмых. У нас на юге он зовется макухой. Тогда я, помню, подумал: наверно, теща у Арсентьева скупая и жадная. Ну, не хватает пайка ...
Георгий Андреевич Кулагин, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРАНДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дуранда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У штаті Нью-Мексико введено надзвичайний стан у зв'язку з …
У неділю надзвичайний стан було оголошено в окрузі Ла-Плата (штат Колорадо) і його найбільшому місті Дуранда. Діє заборона на використання води ... «Західна інформаційна корпорація, août 15»
2
Балет и вся жизнь
Помню, был черный хлеб, который сушили на печке, дуранда и съедобный клей в пачках продавали. Еще нашу семью спасла сообразительность моих ... «Общественный контроль, mai 15»
3
Памятный день войны
... вспоминает Всеволод Сергеевич. – В пищу пошли новые «блюда»: студень из столярного клея, жмых-дуранда, соя, шроты, очень жидкий суп, дрожжи ... «http://uvao.mos.ru/, févr 15»
4
Блокада глазами ленинградцев
Читатель узнает, что такое дуранда — жмых, остававшийся после выжимки растительного масла из семян, и что такое хряпа — нижние зеленые ... «Полит.ру, nov 14»
5
Блокада Ленинграда – тягчайшее преступление совдепии
Одновременно горели, а вернее тлели жмыхи (знаменитая «дуранда») на соседнем масложировом комбинате. Кстати, почему они загорелись и отчего ... «АРИ.ру, févr 14»
6
Сегодня исполняется 70 лет со дня снятия блокады Ленинграда
Надежда Зюзина, блокадница: «Дуранда называлась, лошадей кормили. Плитку такой дали маме. Она покормила этим, лепешки какие-то сделала из ... «Россия-Алания, janv 14»
7
Дневник другой Тани. В блокадном Ленинграде случались чудеса
... когда они стояли в очереди за продуктами вместе с одноклассником и им досталась дуранда (спресcованная плитка из шелухи подсолнуха. — Ред.). «Аргументы и факты, janv 14»
8
20 фактов о еврейском лице
... временем это правило нашло более возвышенное объяснение в работах средневекового богослова Гилельма Дуранда (1237-1296), утверждавшего, ... «sem40.ru, nov 13»
9
Александр Иваницкий: "В блокаду меня спас мертвец"
В основном питались дурандой да хряпой. – Что такое дуранда? – Жмых высшего качества. Хряпа – нижний лист капусты темно-зеленого цвета. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 13»
10
Элла Котовская: «Люди опухали от голода, первыми умирали …
В этом их убеждал Гитлер. Ленинградцев спасала дуранда. Что это такое? Зайдите как-нибудь в фуражный магазин, где продают корм для скота, ... «Ярославский регион, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дуранда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/duranda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur