QUE SIGNIFIE ДУРАЧИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «дурачиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дурачиться dans le dictionnaire russe
Fallen, je-je-vous-ressentez; apparence imperfective. Pour s'amuser, faire des blagues, se comporter légèrement, malicieusement. ДУРАЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; несовершенный вид . Развлекаться, забавляться шутками, вести себя несерьёзно, озорно.
Cliquez pour
voir la définition originale de «дурачиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАЧИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
дурачиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дурачиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Воспоминания воображаемого друга
Грин М. — Почему? По голосу Макса я догадываюсь, что это ему не нравится. Уверен, что его мама тоже этопоняла. — Они дурачились, — говорит она. — Некоторые дети считают, что в Хеллоуин можно дурачиться.
2
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
ПЛЕС. Црк. 4. Экспресс. Проказничать, озорничать, шалить. Ср. бёснуться, беспутить- ся, блажить в 1 знач, вредничать во 2 знач., гопничать во 2 знач., дёкаться, де- тёться, дравничать во 2 знач., дрочиться во 2 знач., дурачиться ...
3
Марий мутер: - Том 4 - Страница 284
ОКМ АКЛ АПАШ -ем дурить, дурачиться, делать глупости. Эре окмакланаш постоянно дурачиться. □ Тиде кастене вакшпо- ртыштд ятыр окмакланышна. В. Любимов. В этот вечер долго дурачились в мельничной избе. — Сита.
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
4
Latyshko-russkii assotsiativnyi slovar'. - Страница 135
дурачиться, Ьёгш дети, ЬигЬи|о1 журчать, бурлить, сПуё1и люди ... лить, 1ор1 скот, тагдаИез мыться, гпи|коИез дурачиться, тигти|о1 бормотать, рагу1е1оИез * Старинный латышский обряд, проводившийся в сельской местности.
IUrii Evgen'evich Ul'ianov, 1988
5
Поэт и мудрец: книга об Иване Крылове - Страница 142
«Час било за полночь... природа уснула... городской шум утих... и люди, кажется, перестали дурачиться или по- крайней мере решились до утренней зари дурачиться тихомолком. А я, казалось мне, что я один не спал, ...
Валентин Иванович Коровин, 1996
6
Современный сонник: - Страница 168
ДУРАЧИТЬСЯ. Дурачиться во сне с детьми — к обновлению чувств и здоровью вашего организма. ДУТЬ. Дуть во сне на горячее, чтобы остыло, — ваши любовные страсти пойдут на убыль. ДУХИ. Нюхать во сне духи, подаренные ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
7
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 98
гнѣздный; изъ гнѣзда вынутый; — оiseau —, гнѣздарь, гнѣздникъ; — простой; глупенькій; — простякъ; глупендяй; — unе —, Дурочка. украшаетепt, adv. глупо; какъ дуракърукавами, т. m. блажить; дурачиться; шутитъ глупымъ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
8
Взбаламученное море: Роман в шести частях
отвечал Софи. — Софья Петровна! — продолжал Александр в том же комическом тоне (от полноты счастья он хотел дурачиться и дурачиться): — будетели вы мне женой верной и покорной? — Буду, верной и покорной, ...
9
Ойротско-русский словарь - Страница 147
шаловЛйвосй, озорство; 3; ненормальность (психическая). тенетнглупёты 2. дурачиться, шалить, тенет- (пище). от теле) 1. заста— вить дурачиться, шалйть; 2. дурачить, одурачить. тенны бродйжничать, скитаться; ср. тали.
10
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
s. f." поверхность шифернаго слоя. Мgaud, aude, adj. глупый; нелѣпый; — s. глупендяй; болванъ; простофиля; — малый баКЛЕНЪ, Птица. Уigauder, v. n. блажить; дурачиться; пустяками 34НИМатЪ СЯ, " " Н Уigauderie, s. f. глупость; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРАЧИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дурачиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
4 плюса студенческой любви и 4 настоящие истории
В студенчестве тянет дурачиться, и, если вы — пара, вы шалите, как обычные друзья. «Мой первый парень и по совместительству однокурсник здорово ... «Cosmo.Ru, oct 15»
7 будущих чемпионов Европы
Если в "Баварии" Нойер может дурачиться – пора ему на угловые ходить и штрафные пробивать, то в сборной Мануэль должен быть серьезным и ... «Футбольный портал Soccer.Ru, oct 15»
Все мы родом из детства :-)
4. «Хватит дурачиться/баловаться/беситься». Да с чего бы это? Когда еще дурачиться, как не в детстве? Если в детстве не надурачиться как следует, ... «Серов. Газета, sept 15»
Фразы родителей, которые дарят детям комплексы
Когда еще дурачиться, как не в детстве? Если в детстве не надурачиться как следует, то потом это желание "побыть клоуном" будет постоянно ... «Odessa Daily, sept 15»
В погоне - только девушки!
... и драм, и напряжения, и сложностей, немного лёгкости и изрядную дозу юмора, мне хотелось дурачиться, надеюсь, наши усилия оценят зрители”. «euronews, mai 15»
Зиновий Гердт. Я не комик...
Друзья называли его по-детски трогательно – Зяма, а он обожал шутить и дурачиться, как любят обычно делать беззаботные подростки. Его жизнь ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
Роналду поцеловался с одноклубником (видео)
Игроки "королевского клуба" настолько расслаблены, что позволяют себе дурачиться. Так, во время занятия лучший футболист мира Криштиану ... «Дни.Ру, avril 15»
Обама гримасничал перед зеркалом, а затем сделал селфи
Одни считают, что это весьма забавно, к тому же Обама показал, что он самый обычный человек, который так же может шутить и дурачиться. Другие ... «ВремечкО, févr 15»
Миньоны продолжают дурачиться: вышел новый трейлер …
Смешные и трогательные миньоны – маленькие и шебутные помощники злодея Грю в двух частях мультфильма Гадкий я, очаровали весь мир своими ... «TV.UA, févr 15»
7 идей для майских праздников с любимым
Разрешается включать музыку, дурачиться и веселиться. Результат совместной работы порадует вас обоих! Если остались силы, отправляйтесь в ... «Cosmo.Ru, avril 14»