Signification de "дурашливый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДУРАШЛИВЫЙ EN RUSSE

дурашливый  [durashlivyy]

QUE SIGNIFIE ДУРАШЛИВЫЙ EN RUSSE

définition de дурашливый dans le dictionnaire russe

Folle, -th, -he; -Iv. 1. Stupide, avec des bizarreries. 2. Rire, espiègle. || nom folie, -et ,.

ДУРАШЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Глуповатый, с причудами. 2. Смешливый, шаловливый. || существительное дурашливость, -и, ж.

TRADUCTION DE ДУРАШЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de дурашливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дурашливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурашливый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 傻
• Traducteur Français - espagnol: tonto
• Traducteur Français - anglais: foolish
• Traducteur Français - hindi: मूढ़
• Traducteur Français - arabe: أحمق
• russe: дурашливый
• Traducteur Français - portugais: tolo
• Traducteur Français - bengali: নির্বোধ
• Traducteur Français - français: stupide
• Traducteur Français - malaisien: bodoh
• Traducteur Français - allemand: töricht
• Traducteur Français - japonais: 愚かな
• Traducteur Français - coréen: 어리석은
• Traducteur Français - javanais: Silly
• Traducteur Français - vietnamien: khờ dại
• Traducteur Français - tamoul: முட்டாள்
• Traducteur Français - marathi: मूर्ख
• Traducteur Français - turc: aptalca
• Traducteur Français - italien: sciocco
• Traducteur Français - polonais: głupi
• Traducteur Français - ukrainien: придуркуватий
• Traducteur Français - roumain: prostesc
• Traducteur Français - grec: ανόητος
• Traducteur Français - afrikaans: dwase
• Traducteur Français - suédois: dum
• Traducteur Français - norvégien: tåpelig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАШЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de дурашливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дурашливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Избранные работы по русскому языку - Страница 242

П е н з. г. Инсар. — конешно, привышно, тошно, пшынишный, . уполномошный (пр. 231); Мокш. — конешно, дурашливый (пр. 230), поперешник, нишни (пр. 232); Чембар. — конешно, привышно, буты- лошный, дурашливый (пр.

Сергей Петрович Обнорский, 1960

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ДУРАЦКИЙ - ДУРАШЛИВЫЙ - ДУРНОЙ Дурацкий, -ая, -ое, -ие. Разг. 1. Относящийся к дураку, свойственный дураку. Дурацкий вид. Дурацкий колпак. Дурацкий ответ. 2. Лишённый здравого смысла, смешной, нелепый; плохой, ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться

Новг., 1897. Экое дуратство пошло: ребята и те курят. Урал. Дураетый, а я, о е. Дурашливый, озорной, шаловливый. Дон., 1929. Дураеья, и, ж. Дура. Онеж. Арх., 1885. Дуратство. См. Дураство. ДураФёЙ, я, м. Дурак. Даль [3-е изд.; ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 329

См. дурашливый. ДУРАЧбк", дурачка,, »/. (разг.). 1. Уменыи.-ласкат. к дурак (фам.). Прикидываться дурачком. 2. Дефективным умственно человек, идиот (просторсч.). У них второй сын — дурачок. -Ф- В дурачки — игра в карты, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Вот олух-то! Воображает, что в него влюбятся! А. Островский, За чем пойдёшь, то и найдёшь. ДУРАШЛИВЫЙ -разг. 1. Глуповатый с причудами, придурковатый. Дурашливая физиономия. а В поле играет на свирели дурашливый ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Не забудь в дальней стороне: повести и рассказы - Страница 37

Показывали снова дурашливого волка. Силыч впервые при Иване длинно и затейливо выругался и со злостью выключил телевизор.. . — Дурашливый волк на экране', дурашливый волк на огромном значке, в книжках и открытках ...

Евгений Максимов, 1985

Первый этаж: - Страница 45

Тут вскочил один парень, дурашливо заорал на все кафе: „Лиза, Лиза, Лизавета, я люблю тебя за это...", рухнул с размаха на стул. Дед Никодимов вздрогнул, торопливо придвинул к себе компот, тарелку с хлебом, отгородился ...

Феликс Кандель, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, ‎Mikhail Geller, 1982

Бахровские повести - Страница 173

«Все! Все! — резво и беспечно тут же закричал какой-то голосок в ней, дурашливый и легкомысленный.— Кошка пошла не мыться и не досыпать, а решила выбраться во двор, для чего проникла за ширму, а там под кроватью ...

Вольдемар Бааль, 1974

Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...

... дурацкий, дурачество, дурачина, дурачить, дурачиться дурачок (уменьш.-ласк. к дурак), дурачье, дурашка (шутл., уменьш.-ласк. к дурак), дурашливо, дурашливый, дурашливость, дурень, дуреть, дуреха (пренебр.), дурище (бран.) ...

Калерия Ивановна Демидова, ‎Татьяна Александровна Гридина, ‎О. Б. Акимова, 1993

Бывает--: рассказы, пьесы - Страница 128

Она встретила его со своей обычной мистической нежностью, но на этот раз была поражена его видом: Богдан стал дурашлив. Не то чтобы текли слюни, но в глазах совершенно потух ум, и лицо приняло сложно-идиотское ...

Юрий Мамлеев, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРАШЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дурашливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В двух шагах от Атлантики. Новые виды на рыболовецкий …

Но как же быть, если научные работы носят дурашливый или неудачный характер. Есть решение – Шнобелевская премия. Узнавайте больше на сайте ... «ИА "RUSNORD", oct 15»

Смутное пятно непонятно чего

Отсюда —и смешные, самоироничные лаунж-нотки, например, в "Ghost Ship", и дурашливый регги "Ice Cream Man", и веселье в классическом изводе ... «Звуки.ру, mai 15»

Смешной мальчик. Мультфильм "Ури"

Этот фильм производил бы, наверное, тяжелое впечатление, но все таки менее тяжелое и внятное, чем дурашливый двухминутный мультик про ... «sem40.ru, mai 15»

Не вешать нос!

Песенно-дурашливый «Галавант», придуманный автором ситкома «Соседи», четырех диснеевских мультфильмов и комедии «Эта дурацкая любовь» ... «Независимая газета, févr 15»

В Пермском ТЮЗе кривлялись дураки

И спектакль получается такой же - добрый, по-детски наивный, местами дурашливый но очень пронзительный и светлый. Текст Саши Соколова усох, ... «permnew.ru, déc 14»

Постановка с удобствами

... проходит мальчик с гитарой, дурашливый хор балагурит в придворных бальных костюмах и масках. Розина появляется на балконе зрительного зала. «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, nov 14»

Лекарство от осенней хандры

Мало того, что это был старый-добрый французский киноюмор (такой же забавный и дурашливый, как разыгравшийся щенок овчарки), так там еще на ... «ИД Алтапресс, sept 14»

«Игра престолов»: Оттенки плохого поведения

Прошлые громкие убийства обратились в пересказываемый полумиф или дурашливый поединок карликов, а новые повлекут за собой жертвы, пока ... «Независимая газета, avril 14»

«Вообще ад какой-то». Как выносили приговор Навальному по …

Но пока заканчивался довольно дурашливый суд по иску мундепа Лисовенко. Лисовенко, выходец из «Молодой гвардии Единой России», в этом году ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 14»

Домой, в СССР

Мужское семейство выглядит в спектакле вполне безобидно — ни взъерошенный мачо Ленни (Кирилл Леднев), ни дурашливый боксер Джой (Евгений ... «Известия, févr 14»