Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фемида" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЕМИДА EN RUSSE

фемида  [femida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЕМИДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фемида» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фемида

Themis

Фемида

Themis - dans la mythologie grecque antique, la déesse de la justice, Titanide, la deuxième épouse de Zeus. Mentionné dans l'odyssée homérique. Les Romains ont la justice. Il est représenté avec un bandeau, des poids et une épée dans les mains. Métaphoriquement, Thémis est la justice, la loi; échelles Thémis - le symbole de la justice; Les serviteurs de Thémis sont des serviteurs de la loi, des juges. Феми́да  — в древнегреческой мифологии богиня правосудия, титанида, вторая супруга Зевса. Упомянута в гомеровской «Одиссее». У римлян — Юстиция. Изображается с повязкой на глазах, весами и мечом в руках. Иносказательно Фемида — правосудие, закон; весы Фемиды — символ правосудия; слуги Фемиды — слуги закона, судьи.

définition de фемида dans le dictionnaire russe

FEMIDA f. 1) La déesse de la justice, habituellement représentée avec les yeux bandés - en signe d'impartialité - avec des yeux, avec des poids dans une main et avec une épée - dans l'autre (dans la mythologie grecque). 2) Upotr. comme un symbole poétique de la justice. ФЕМИДА ж. 1) Богиня правосудия, обычно изображаемая с завязанными - в знак беспристрастности - глазами, с весами в одной руке и с мечом - в другой (в древнегреческой мифологии). 2) Употр. как поэтический символ правосудия.
Cliquez pour voir la définition originale de «фемида» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФЕМИДА


ехида
yekhida

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФЕМИДА

фельетон
фельетонист
фельетонистка
фельетонно
фельетонность
фельетонный
фельетончик
фельетонщик
фелюга
фелюжный
феминизация
феминизированный
феминизировать
феминизироваться
феминизм
феминист
феминистический
феминистка
феминистский
фен

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФЕМИДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
аренда
аркада
арлекинада
армада
байда
бакенбарда
баланда
балда
эвменида
эгида
эфемерида

Synonymes et antonymes de фемида dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЕМИДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de фемида à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЕМИДА

Découvrez la traduction de фемида dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фемида dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фемида» en russe.

Traducteur Français - chinois

忒弥斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Themis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Themis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीमिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثيميس
280 millions de locuteurs

russe

фемида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Têmis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেমিস্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Themis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Themis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Themis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テミス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테미스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Themis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Themis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீமிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Themis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Themis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Themis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Temida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феміда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Themis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Themis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Themis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Themis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фемида

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЕМИДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фемида» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фемида en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЕМИДА»

Découvrez l'usage de фемида dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фемида et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роковая Фемида - Страница 431
Звягинцев Александр Григорьевич. Михаил Иванович Панкратьев (1901–1974) «Активно участвовал в выкорчевывании врагов народа». . . . . 335 Григорий Николаевич Сафонов (1904–1972) «Умеет руководить аппаратом».
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
2
Фемида, или Начертание прав, преимуществ и обязанностей ...
Васильев И. В. ОТДБЛЕШЕ I. О политическом!? состопнги жепскаго пола. Мудрые Законодатели Россш, обративъ Монаршее впимаше па жеищинъ, положившихъ начало семейственному счаслшо и утвердившихъ союзом*, любгвн ...
Васильев И. В., 2013
3
Большой мифологический словарь - Страница 118
От своего брата титана Иапета Фемида родила сына Прометея, который всячески помогал людям, принёс им огонь и научил хозяйствовать. Обладая даром прорицания, богиня открыла Прометею тайну, что женитьба Зевса на ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
4
Открытые глаза российской Фемиды: - Страница 19
Именно так — «некой женщины», поскольку скульптура явно не дотягивает до образа языческой богини правосудия Фемиды. У последней в руке находится меч, а не щит и, что принципиально, глаза закрыты повязкой, ...
М. А Краснов, ‎Е. А Мишина, ‎Тамара Георгиевна Морщакова, 2007
5
История государства и права зарубежных стран. Древний мир. ...
Крылатые слова и выражения Фемида, весы Фемиды. Слуги Фемиды В греческой мифологии Фемида–богиня правосудия. Изображалась с повязкойна глазах(символ беспристрастности), с мечом ивесами в руках. Иносказательно: ...
Антоненко Т.Ф., 2014
6
КИЧЛАГ
ФЕМИДА. По тюрьмам сидят не те, В убитом, подавленном виде, Был уверен в своей правоте, Доказать пытался Фемиде. В преданной кляксе любви Отметал женызаказ, Железное было алиби, Показала защита класс. Прокурор ...
Иван Гусаров, 2014
7
Петербургские трущобы. Части I—IV (главы I—LVIII)
LV. ФЕМИДА. НАДЕВАЕТ. ПОВЯЗКУ. ИПОДНИМАЕТ. СВОИ. ВЕСЫ. В зале одного присутственного места, обстановка которого была украшена всеми атрибутами современнойФемиды, где мечзаменяется гусинымпером, ...
Крестовский В.В., 2014
8
Хрустальная гробница Богини
Проснувшись от всегдашнего кошмара, сполоснувшись и одевшись, Фемида спустилась в столовую. Она ожидала увидеть всех там, но длинный овальный стол, за которым вчера проходил обед, пустовал. Оказалось, что гости ...
Ольга Володарская, 2015
9
Гибель Фемиды - Страница 60
Силуэт старого собора напротив утонул во мгле. — Боже мой, как страшно! Это небо осуждает мое безрассудство! - Я снял свой сюртук, набросил ей на плечи. — Нет, небо справедливо. Богиня Фемида всегда на стороне правых.
Девлет Азаматовых Гиреев, 1983
10
Ахиллес и Черепаха
La. pinata. — Слушай, — сказал Ахиллес. — У настут спор. — Ну? — сказала Фемида. — Почему у тебя символы — Повязка, Весы и Меч? Фемида тяжело вздохнула. — Это же про беспристрастный суд? — сказала Черепаха.
Иван Матвеев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕМИДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фемида est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лебедев + Фемида = любовь или? / Владимир Макаров
Сможет ли этот бесценный груз перевесить на весах Фемиды явную ложь и ... самого себя и ради такой дамы сердца как Фемида истинно осознанный, ... «ИА REX, oct 15»
2
Афера по-хакасски-3: Фемида указывает на недопустимость …
Редакция ИА "Хакасия" продолжает отслеживать развитие событий по уголовному делу, возбужденному в отношении руководителя ООО «Дионис» ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
3
Пояснения к тексту «Фемида встает с колен»
27 августа на «Ленте.ру» был опубликован текст под заголовком «Фемида встает с колен». В тексте, в частности, утверждалось, что судья Московского ... «Lenta.ru, août 15»
4
Фемида положила конец деятельности женской банды черных …
Как стало известно «МК», первую квартиру (из доказанных эпизодов) банда, в которую входили Лариса Прищепо и Лариса Чижова, присвоила еще в ... «Московский комсомолец, août 15»
5
«Фемида-сервис» тульского розлива
И мы можем стать свидетелями нового громкого дела после «Оборонсервиса» – дела «Фемида-сервиса». Наше издание будет следить за развитием ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, août 15»
6
Фемида на грани фантастики
Интрига сохранялась до последнего момента. Показания Магомеда Абдулгалимова по прозвищу Колхозник были предсказуемой кульминацией ... «Кавполит, mai 15»
7
"Фемида" отметит свой юбилей
В том смысле, что все они вместе отметят 20-летие вручения профессиональной премии «Фемида». На этот раз ежегодное торжество, планируемое к ... «Независимая газета, avril 15»
8
В Москве прошла 19-ая торжественная церемония вручения …
В Камерном зале Московского международного Дома музыки состоялась торжественная церемония вручения Высшей юридической премии «Фемида ... «BFM.Ru, févr 15»
9
Большинство лауреатов Высшей юридической премии "Фемида
МОСКВА, 19 фев - РАПСИ, Ольга Сиверкина. Значительную часть лауреатов Высшей юридической премии "Фемида-2014", которая была вручена в ... «РАПСИ, févr 15»
10
Церемония вручения высшей юридической премии "Фемида"
Кстати, Россия - родина юридических клиник. Их создают при университетах для практических занятий студентов и оказания бесплатной помощи. «Official web-site of radio Vesti FM, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фемида [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/femida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur