Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фермата" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЕРМАТА EN RUSSE

фермата  [fermata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЕРМАТА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фермата» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фермата

Fermata

Фермата

Fermata est un signe de notation musicale, ce qui oblige l'artiste à augmenter la longueur de la note à sa discrétion, généralement de 1,5 à 2 fois, mais peut-être même plus "jusqu'à ce que le son fonde". Extension de la note ou de repos fermata, cependant, est considérée comme inversement proportionnelle à la longueur nominale de la note si la note elle-même est assez long, Fermata, souvent, ne signifie pas une extension desdites notes, plutôt, que cette même note, au contraire, peut être réduite. Le signe est généralement placé, en fonction de l'emplacement, au-dessus ou en dessous de la note ou une pause. En partitions et en général en musique polyphonique, la ferme est exposée dans toutes les voix en même temps. Ферма́та  — знак музыкальной нотации, предписывающий исполнителю увеличить по своему усмотрению длительность ноты, обычно в 1,5-2 раза, но возможно и более вплоть до «пока не растает звук». Продление ноты или паузы ферматой, однако, принято считать обратно пропорциональным номинальной длительности ноты: если сама нота достаточно длинная, фермата, зачастую, означает вообще не продление указанной ноты, а вовсе, что эту самую ноту, наоборот, можно сократить. Знак, как правило, ставится, в зависимости от расположения, над или под нотой или паузой. В партитурах и вообще в многоголосной музыке фермата выставляется во всех голосах одновременно.

définition de фермата dans le dictionnaire russe

FERME g. 1) Le signe sous la forme d'un arc avec un point sous lui, ce qui signifie l'extension du son ou de la pause à la discrétion de l'artiste (dans une note de note). 2) Prolonger le son ou faire une pause conformément à un tel signe. ФЕРМАТА ж. 1) Знак в виде дуги с точкой под нею, означающий продление звука или паузы по усмотрению исполнителя (в нотном письме). 2) Продление звука или паузы в соответствии с таким знаком.
Cliquez pour voir la définition originale de «фермата» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФЕРМАТА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФЕРМАТА

ферлакурить
ферлакурничать
ферлакурство
ферма
ферменный
фермент
ферментативный
ферментационный
ферментация
ферментированный
ферментировать
ферментироваться
ферментный
фермер
фермерский
фермерство
фермерша
фермовый
фермочка
фермуар

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФЕРМАТА

комната
координата
лопата
натуроплата
невыплата
недоплата
неуплата
ногата
нотата
оплата
ордината
отплата
палата
переплата
плата
потрата
правнучата
предоплата
приплата
простата

Synonymes et antonymes de фермата dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЕРМАТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de фермата à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЕРМАТА

Découvrez la traduction de фермата dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фермата dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фермата» en russe.

Traducteur Français - chinois

fermata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fermata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fermata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fermata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Fermata
280 millions de locuteurs

russe

фермата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fermata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fermata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fermata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fermate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェルマータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

FERMATA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fermata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu mắt ngỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fermata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fermata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fermata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fermata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фермата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fermata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fermata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fermata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fermata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fermata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фермата

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЕРМАТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фермата» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фермата en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЕРМАТА»

Découvrez l'usage de фермата dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фермата et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Целое число
затем приобретена Национальною Библиотекою, но в ней не нашлось ничего особенно ценного для истории математических открытий Фермата. Снова вопрос об издании полного собрания сочинений Фермата былъ поднят уже ...
Васильев А. В., 2013
2
Дирижирование: учебное пособие - Страница 75
Необходимо остановиться на еще одном выразительном элементе дирижирования —— показе фермат. Фермата, или остановка в дирижировании, обозначается специальным знаком, который может означать увеличение ...
Людмила Безбородова, 2015
3
Энциклопедия элементарной математики - Страница 575
Предложение, преимущс сгвенно И13вестное подъ пазваннемь „георемы Фермата", согласиио которому разность а11 - а всегда делится на //, если а естн> произвольное целое, а // простое число, И! которое вь обобщении ...
Вебер Г., 2013
4
Русская хоровая культура: - Страница 86
ем части последней доли длительности, на которой стоит Фермата, и движения, показывающего продолжения дальнейшего исполнения. Снимаемая Фермата В данном случае снятие показывается повторением полной ...
Павел Алексеевич Подболотов, ‎Т. Г. Томашевская, 2005
5
Историческій обзор происхожденія и развитія геометрических ...
Здѣсь опять видно сходство способа Фермата съ дифференціальнымъ исчисленіемъ: неопредѣленное количество, придаваемое къ абсциссѣ, соотвѣтствуетъ ея дифференціалу, а получающееся при этомъ приращеніе ...
Михел Хаслес, 1871
6
Сольфеджио. Учебник для 1-2 классов - Страница 60
ФЕРМАТА 1. Прослушайте музыкальный пример No 117. Особое внимание обращайте на четверть с точкой и восьмую, а также фермату (полукруг с точкой в центре). { { p 117. Прощай! ȅ.ǹȐȋȔȍȑșȚȍȘ Э. Сигмейстер ? & - U ? U ...
Ангелина Буваева, 2015
7
Исторический обзор происхождения и развития геометрических ...
Здѣсь опять видно сходство способа Фермата съ дифференціальнымъ исчисленіемъ; неопредѣленное количество, придаваемое къ абсциссѣ, соотвѣтствуетъ ея дифференціалу, а получающееся при этомъ приращеніе ...
М. Шаль, 2013
8
Музыкальная грамота для вокалистов - Страница 30
Фермата – знак над или поднотой (или паузой), дающий исполнителю право увеличить по своему усмотрению ее длительность. Над нотной строкой фермата пишется дугой вверх, а под ней – дугой вниз. Стаккато Стаккато ...
Зоя Гарина, 2015
9
Целое число: исторический очерк с 24 портретами и ...
затем приобретена Национальною Библиотекою, но в ней не нашлось ничего особенно ценного для истории математических открытий Фермата. Снова вопрос об издании полного собрания сочинений Фермата былъ поднят уже ...
Александр Васильев, 1922
10
Музыкальный учебный словарь - Страница 298
ФЕРМАТА, -ы, ж. < итал. Гетша'са букв. «остановка». Знак продления звучания; остановка, задержка движения на звуке или паузе. п м в нотописи; м над (под) нотой, над паузой, над нотным станом, над тактовой чертой; что знак, ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕРМАТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фермата est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Протест срещу фермата за норки
Протест срещу фермата за норки в с. Любен Каравелово ще се проведе от 12 часа пред самата ферма. Протестът се организира от варненските ... «DARIK News, oct 15»
2
Скандал във "Фермата"! Митко и Варсамов се хванаха за гушите …
Истински скандал избухна във "Фермата" между доскорошните приятели - полицаят Димитър Господинов и бившият затворник Георги Варсамов. След ... «Блиц, oct 15»
3
Сашо си тръгна от "Фермата" след ракиена фиеста
Собственикът на автокъща Александър Илиев си тръгна от Фермата след биене на дузпи с майора от запаса Веселин. Още на първото ... «vsekiden.com, oct 15»
4
Дони от Фермата разкри: Имах връзка с Вальо Топлото …
Изтерзана от ежедневието във "Фермата", Дони разголва душата си пред Веселин в риалитито на bTV. "Мисис Баба" споделя с него как всяка нейна ... «Блиц, oct 15»
5
Сензация! Дони от „Фермата” - незаконна дъщеря на Тодор …
44-годишната Мисис баба Дони Василева, която обяви, че влиза във „Фермата”, за да намери биологичните си родитеил, може да се окаже дъщеря на ... «Блиц, oct 15»
6
Женска война във "Фермата"
А до настъпването на този момент единствените, които се включват в ежедневните задачи във фермата са дамите от „лагера" на Мария. Към ... «Стандарт, oct 15»
7
Имамът Мустафа обяви седмица на мълчанието във "Фермата"
Бившият имам на Рибново Мустафа Иса беше избран за новия фермер на седмицата в шоуто "Фермата" по bTV. Той беше посочен от журналистката ... «Блиц, oct 15»
8
Янина си тръгна от „Фермата
Янина Драгиева напусна селското риалити „Фермата” Тази седмица в дуел за оставане в шоуто една срещу друга се изправиха Мария Уайт и Янина. «Блиц, oct 15»
9
Секс интриги във "Фермата"
“Дърт миндил”, “Не мис баба, а баба Яга” и “Кучка” са само част от епитетите, които нареждат под носа си отрудените участници във Фермата. «Труд, sept 15»
10
Баскетболистът Симеон правил секс под душа преди „Фермата
201-сантиметровият спортист е сред най-любопитните участници във „Фермата” и не е там, защото има нужда от своите 15 минути слава. Просто ... «Труд, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фермата [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fermata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur