Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "форменный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОРМЕННЫЙ EN RUSSE

форменный  [formennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОРМЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «форменный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de форменный dans le dictionnaire russe

FORME, -th, -th. 1. voir le formulaire. 2. Le plus réel, ne semblant pas. Scandale formel. ФОРМЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. см. форма. 2. Самый настоящий, не кажущийся. Форменный скандал.

Cliquez pour voir la définition originale de «форменный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФОРМЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФОРМЕННЫЙ

формант
форманта
форманты
формат
формативы
форматный
формационный
формация
форменка
форменно
формирование
формировать
формироваться
формировка
формировочный
формировщик
формный
формо
формовальный
формование

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФОРМЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de форменный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФОРМЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de форменный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОРМЕННЫЙ

Découvrez la traduction de форменный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de форменный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «форменный» en russe.

Traducteur Français - chinois

制服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uniforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uniform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتظم
280 millions de locuteurs

russe

форменный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uniforme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uniforme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seragam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uniform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニフォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seragam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீருடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üniforma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uniforme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mundur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uniformă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uniform
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uniform
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uniform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de форменный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОРМЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «форменный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot форменный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФОРМЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de форменный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec форменный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки научных семинаров ПОМИ
Математический институт им. В.А. Стеклова. С.-Петербургское отделение. Предложение 5. Предположим, что (Т, Л) - форменное кольцо над телом Т и Ь — ФфХ(Л) для стандартной обобщенной инволюции *. Матрица а из СЬ(2п ...
Математический институт им. В.А. Стеклова. С.-Петербургское отделение, 2006
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 530
Носить синюю суконную форменку. ФОРМЕННЫЙ, форменная, форменное. I. Прил. к форма в4 знач.; сделанный по форме. Форменная фуражка. Форменный фрак со звездой. Некрасов. Он был одет в теплое форменное пальто.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Площадь революции: Роман и шесть рассказов
Сегодня онабыла одета некакобычно, а почемуто в синюю форменную юбку исиний,тоже форменный, расстегнутый плащ с шевроном на рукаве. На головеее красовался алый метростроевский картузс козырьком. Как нистранно ...
Борис Евсеев, 2013
4
Охота на зайца:
Обычно намне синий форменный пуловер, который отлично сочетается с белой форменной рубашкой и серыми форменнымибрюками. Нояего забыл дома, и внемсейчас наверняка Катя спит. А белый цвет моей рубашки уже ...
Тонино Бенаквиста, 2014
5
В башне из лобной кости: Роман
... жижарастворила чернила, так голизна джентльменов и дам растворила джентльменскоеи дамское. Первоначальный подвижный треугольник множился на глазах,превращаясь в пяти, десяти, тридцатиугольник, форменный бес ...
Ольга Кучкина, 2014
6
Крестьянское движение в Шадринском уезде, Пермской ...
за то дали ему фунтъ «сказаній и форменный кафтанъ съ 4999999 "ми и свѣтлыми пуговками. I " — Скажи указъ? говорили ему другіе. "Скажи, вѣдь, тебѣ извѣстно про него. „I. .I "— Не знаю ничего, батюшки ктвѣчалъ Тóповъ.
А.Н. Зырянов, 2013
7
Сварог. Рыцарь из ниоткуда - Страница 582
Лангилатан с металлическими головками и кокардами — форменный головной убор военных моряков. Буниль — остроконечный колпак, войлочный или из плотной материи, с круглыми наушниками и квадратным назатыльником.
Бушков Александр Александрович, 2007
8
Письма
Я уже было соскучился, не имея [не получая] от вас никакого известия, и неделю тому назад послал форменный запрос вам. [а. и послал запрос вам б. и послал неделю тому назад форменный запрос вам] Теперь я утешен. [Далее ...
Николай Гоголь, 2015
9
Записки театральной крысы
Форменный кретин. Драм. Не правда ли? Прямотаки дурак. Аверч. (с тою же убежденностью). Дурак и свинья. Драм. Ну, вот. Так, видители, написал я пьеску; назвал ее «Великий полководец». Вы ведь знаете, что Наполеон был ...
Аркадий Аверченко, 1915
10
Дневник Джанни Урагани:
Устроившись в своём наблюдательном пункте, я тут же услышал: — Вы форменный болван! Я сразу смекнул, что это синьора Джелтруде говорит со своим мужем; и правда, прижавшись к портрету усопшего основателя пансиона, ...
Вамба (Луиджи Бертелли), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОРМЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme форменный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Форменный сексуальный террорист: РосТВ высмеяли за желчь …
«Бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одессы оказался форменным сексуальным террористом. Казалось бы, что нам? Чужой человек. «Экономические известия, sept 15»
2
Московский "Спартак" устроил разгром нижегородской "Волге" в …
Московский "Спартак" учинил форменный разгром нижегородской "Волге" в рамках Кубка России. В воротах одного из лидеров ФНЛ побывало семь ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
3
Форменный беспредел: люди в камуфляже на улицах Киева
Люди, одетые в камуфляжную форму, с походными рюкзаками, а то и вовсе налегке, на улицах Киева уже никого не удивляют. С каждым днем их ... «РИА Новости Украина, sept 15»
4
Кто устроил «форменный» сговор
Южноуральские производители школьной формы «Пеплос», «Красса» и Миасская швейная фабрика все еще подозреваются в картельном сговоре. «Бизнес-портал chel.RU, sept 15»
5
В форменный шок повергает барнаульцев выбор одежды для …
В форменный шок повергает барнаульцев выбор одежды для школы. Опубликовано: 06-08-2015 18:40, просмотров: 2541. Среди коллекций школьной ... «ИД Алтапресс, août 15»
6
КТО ЗДЕСЬ ХОЗЯИН? И снова форменный бардак на столичных …
Его горе-работники развели на объекте форменный бардак, а отвечать за содеянное, как и в предыдущем случае, пришлось прорабу А.Н. Левошику. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", avril 15»
7
Форменный патриотизм: День Конституции в Калининграде …
В пятницу, в День Конституции в Калининграде прошла акция «Я люблю Россию!». 215 курсантов БВМИ имени Ушакова явились строем к собору ... «Новый Калининград.Ru, déc 14»
8
Форменный ажиотаж
Школьники Миякинского района получили долгожданный подарок от Благотворительного фонда «Урал» - новую хоккейную форму стоимостью почти ... «Новости Уфы, oct 14»
9
Форменный запрет
Ношение религиозной или национальной одежды на днях было запрещено приказом ректора в Российском национальном исследовательском ... «Новые Известия, sept 14»
10
Форменный беспредел
С введением школьной формы стало возникать много споров и разногласий. По закону родители вправе определять место, где они будут шить костюм ... «Newsler.ru - Репортеръ online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Форменный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/formennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur