Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фронтон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФРОНТОН EN RUSSE

фронтон  [fronton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФРОНТОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фронтон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фронтон

Fronton

Фронтон

Fronton - l'achèvement de la façade de l'édifice, portique, colonnade, délimitée par deux pentes de toit sur les côtés et une corniche à la base. Les côtés étroits des anciens temples se terminaient toujours au sommet par un fronton bas, dont le champ triangulaire ou tympan était orné de figures sculpturales, et les corniches latérales portaient les bords du toit à pignon de la structure. Dans la dernière période de l'art romain apparurent des pignons d'une forme différente, plus tard convertis en architecture de la Renaissance, à savoir ceux dans lesquels les corniches inclinées sont remplacées par une corniche incurvée continue, de sorte qu'un tympan est formé en forme de segment de cercle. Фронто́н  — завершение фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания. Узкие стороны античных храмов всегда оканчивались вверху невысоким фронтоном, треугольное поле или тимпан которого бывало украшено скульптурными фигурами, а боковые карнизы несли на себе края двускатной крыши сооружения. В последнюю пору римского искусства появились фронтоны другой формы, перешедшие потом в архитектуру эпохи Возрождения, а именно такие, в которых наклонные карнизы заменяются одним непрерывным дугообразным карнизом, так что образуется тимпан в виде сегмента круга.

définition de фронтон dans le dictionnaire russe

FRONTON, -a, l. La partie supérieure triangulaire ou circulaire de la façade du bâtiment, délimitée par un toit à pignon, et une décoration similaire sur les fenêtres, les portes. et prs. pédant, -th, -th. ФРОНТОН, -а, л“. Треугольная или циркулярная верхняя часть фасада здания, ограниченная двускатной крышей, а также подобное украшение над окнами, дверьми. и прш. фронтонный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «фронтон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФРОНТОН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФРОНТОН

фрондер
фрондерка
фрондерский
фрондерство
фрондёр
фрондёрство
фрондирование
фрондировать
фронт
фронтально
фронтальность
фронтальный
фронтиньяк
фронтиспис
фронтисписный
фронтит
фронтовик
фронтовичка
фронтовой
фронтонный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФРОНТОН

зоопланктон
камертон
картон
керамзитобетон
кингстон
козлетон
корнет-а-пистон
кретон
криптон
магнетон
мильтон
моветон
мутон
мушкетон
ньютон
обертон
пальмерстон
пептон
пистон
питон

Synonymes et antonymes de фронтон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФРОНТОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de фронтон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФРОНТОН

Découvrez la traduction de фронтон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фронтон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фронтон» en russe.

Traducteur Français - chinois

山墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguilón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकान का कोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
280 millions de locuteurs

russe

фронтон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pignon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Giebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói nhảm nhí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஃபில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçgen çatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timpano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фронтон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fronton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αέτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gavel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gavl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фронтон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФРОНТОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фронтон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фронтон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФРОНТОН»

Découvrez l'usage de фронтон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фронтон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вероника:
Посмеиваясь, он стоял в дверях, ждал, когда придут рабы, и, многозначительно ухмыляясь, смотрел то на Тамару, то на Саломею. Наконец раздались шаги и появилось несколько слуг. Этерний Фронтон подошел к одному из них, ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2015
2
Все о кровле. Секреты мастерства - Страница 34
Фронтон и щипец — по определению не близнецы-братья, но по сути одно и то же. Вот почему в этой книжке я везде пишу фронтон. Это слово более распространено. А по сути, конечно, фронтон (фр. f o o , от лат. f o s, ...
Эдуард Беспяткин, 2013
3
Все о кровле. Секреты мастера - Страница 34
Фронтон и щипец — по определению не близнецы-братья, но по сути одно и то же. Вот почему в этой книжке я везде пишу фронтон. Это слово более распространено. А по сути, конечно, фронтон (фр. f o o , от лат. f o s, ...
Беспяткин Эдуард Владимирович, 2013
4
Персона, индивидуальность, личность: опыт самопознания в ...
Фронтон — архитектурный элемент, воплощающий через свою работу течение времени («скольжение» движения по скатам), аттик в этом смысле — остановленное время, образ вечности (движение в нем отсутствует).
Геннадий Викторович Вдовин, 2005
5
Античная эпистолография: - Страница 149
Так, например, в письме 5, поздравляя Антонина Пия с годовщиной его восшествия на престол, Фронтон пишет о том, что день восшествия Антонина Пия на престол — это день рождения его, Фронтона, благосостояния и почета.
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎Мария Евгеньевна Грабарь-Пассек, 1967
6
3ds Max для архитекторов и дизайнеров интерьера и ландшафта
В качестве первого опыта построим фронтон с пластикой барельефа портика Александринского театра в Санкт-Петербурге. Схема создания пластики барельефа показана на рис. 13.9. Добавив текстуру фронтона в раздел ...
Пекарев Леонид Данилович, 2011
7
Архитектурное моделирование в 3ds Max - Страница 222
В качестве первого опыта построим фронтон с пластикой барельефа портика Александринского театра в Санкт-Петербурге. Схема создания пластики барельефа показана на рис. 13.9. - и...» Атм-11 мы Г АшЬем Бп|ш„ МЫ Г ...
Пекарев Леонид Данилович, 2007
8
Памятники позднего античного ораторского и энистолярного ...
ФРОНТОН Известнейший ритор II в. и. э. Марк Корнелий Фронтон был родом из Африки (он сам называет себя нумидийцем). Свое образование он получил у Афинодота и Дионисия, имена которых известны только по ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎Мария Евгеньевна Грабарь-Пассек, 1964
9
Проектирование жилых зданий: - Страница 136
Верхняя часть стены треугольного очертания, ограниченная двумя скатами крыши и в отличие от фронтона не имеющая карнизной тяги снизу; 2. Верх стены фасада, также ограниченный двумя скатами крыши, но имеющий ...
Шпак А.В,, 2015
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -носп фронтальный чоловйй, Ч|'льний, фронтальний фронтиспйс фронтиспис, -а фронтисписный фронтиспйсний фронто'н архгт. фронто'н, -у; ф. выгрызенный фронтон вйгризений; ф. килеобра'зный фронтон юльоподабний; ...
Roman Kinash, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФРОНТОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фронтон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коробка плюс фантазия: детский домик своими руками
Раскроите трубу, как показано на фото. Чтобы разметить правильный скос трубы, используйте уголки, которые остались после вырезания фронтона. «7я.ру, oct 15»
2
Правы ли протестующие против реставрации Казанского собора
Фронтон и карниз из пудостского камня золотистого цвета закрасили. Колонны перламутровые покрасили в бежевый цвет. Капители из пудостского ... «Российская Газета, sept 15»
3
«Человек в футляре» обрел свой «Хрустальный фронтон»
«Человек в футляре» обрел свой «Хрустальный фронтон» В Ялте на VII Международном фестивале театрального искусства «Театр. Чехов. Ялта», ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, sept 15»
4
Прокуратура проверит жалобу директора Исаакиевского собора …
В центральной части находится ризалит, завершенный фронтоном. Фронтон украшен лепным изображением демона с широко раскинутыми крыльями ... «Интерфакс, sept 15»
5
Власти Петербурга согласовали митинг в защиту барельефа …
В центральной части находится ризалит, завершенный фронтоном. Фронтон украшен лепным изображением демона с широко раскинутыми крыльями ... «Интерфакс, sept 15»
6
Полиция допросила сбившего барельеф Мефистофеля мужчину
Он был построен в 1910-1911 гг. по проекту архитектора Лишневского. Фронтон с момента постройки украшало изображение Мефистофеля. Депутат ... «Ведомости, sept 15»
7
Вандалы сломали фигуру Мефистофеля на особняке в …
"26 августа немногие свидетели с изумлением и ужасом увидели, как с крыши над тимпаном фронтона свесился рабочий с кувалдой. Этой кувалдой он ... «Интерфакс, août 15»
8
К какому типу ремонта относится ремонт протечки кровли – к …
Проведение ремонта крыши и фронтона при установлении на общем собрании собственников размера платы за содержание и ремонт общего ... «БАШИНФОРМ, août 15»
9
В Ропшинском дворце предлагают сделать школу …
1424859145659 Санкт-Петербург, 21 апреля. В Ропшинском императорском дворце, где в январе этого года обрушились колонны и фронтон, ... «Невские Новости, avril 15»
10
Брянский ветеран, участвовавший во взятии Рейхстага, получил …
70 лет назад он закрепил на фронтон Рейхстага самодельное алое знамя. ... из немецкой перины, Иван Лысенко и разместил на фронтоне второго ... «НашБрянск.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фронтон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fronton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur