Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гаркнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАРКНУТЬ EN RUSSE

гаркнуть  [garknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАРКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гаркнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гаркнуть dans le dictionnaire russe

BURN parfait genre de pereh. et nepereh. conversationnel-inférieur. 1) voir gargouillis. 2) voir le gargouillis. ГАРКНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) см. гаркать. 2) см. гаркать.

Cliquez pour voir la définition originale de «гаркнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАРКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАРКНУТЬ

гардеробщица
гардина
гардинка
гардинный
гаревой
гаревый
гарем
гаремный
гаркание
гаркать
гармонизатор
гармонизация
гармонизировать
гармонизироваться
гармонизовать
гармонизоваться
гармоника
гармоникой
гармонировать
гармонист

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАРКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de гаркнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАРКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гаркнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАРКНУТЬ

Découvrez la traduction de гаркнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гаркнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гаркнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

garknut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garknut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garknut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garknut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garknut
280 millions de locuteurs

russe

гаркнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garknut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garknut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garknut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garknut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

garknut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garknut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garknut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garknut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

garknut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garknut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garknut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garknut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garknut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garknut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаркнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garknut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garknut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garknut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garknut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garknut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гаркнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАРКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гаркнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гаркнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАРКНУТЬ»

Découvrez l'usage de гаркнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гаркнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГАРКАТЬ, а ю, а ешь, несов.; гаркнуть, ну, н е ш ь, сов., однокр.; перех. и неперех. 1. Обычно сов. Прост. Громко и отрывисто кричать что-л. Ямщик гаркнул, лошади понеслись. Загоск. Искуситель. [Генерал] спрашивал людей, всем ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь орловских говоров: учебное пособие по русской ...
Новос-55 + Залег-5,24, Крон—?, Лив-86, Малоарх-26, Шабл-27. // Дужъ сильнъ на нас барин гарцъл, баялись мы яиво. Орл-66. Немиц начил на нас гарцъть. Энам-8. Гаркнуть, перех.- и неперех. 1. неперех. Сов. к гар^сать. Гаркнуть ...
Т. В Бахвалова, 1989
3
Куда смотрит прокурор - Страница 151
Но нервничал он не из-за этого, а потому, что больше всего ему хотелось гаркнуть что есть сил: «Узнаю, мерзавец, что ты к Василисе шьешься, утоплю, как котенка в проруби!» Но как раз гаркнуть-то он и не мог себе позволить.
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
4
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 90
Веники на гардинку вешали, за стропилы веревочкой её прихватывали (Чулым., Алексеевка). ГАРКАТЬ, -аю, -аегаь, песов.; гаркнуть, -ну, -нешь, сов.: перех. 1. Звать, приливать кого-либо, обычно громко крича; см. реветь (в 1-м знач.) ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
5
Записки бурсака: ред., пред. и примечанииа С. ИА. Штраǐха
Но насмешник сосед разбудил меня раньше, чем следовало, — и я спросонья, не прислушавшись к пению, гаркнул во всю свою широкую глотку: „о, окаянный" и т. д. Эффект вышел необычайный; последовал гомерический хохот ...
Савватиǐ Иванович Сычугов, ‎Соломон Яковлевич Штрайх, 1933
6
Очерки по лексике и фразеологии: сборник статей - Страница 63
Громкое говорение с большим напряжением голосовых связок передается глаголами гаркнуть, вопить и надрываться, причем первым вводится диалог, отражающий негодование, возмущение говорящего, второй отражает призыв ...
Лев Григорьéвич Барлас, ‎Т. В. Ликова, ‎В. А. Магин, 1976
7
Сопоставительная грамматика русского и молдавского языков
а збера, а рэкни, а урла; гаркнуть (груб.) — а се рэсти, рявкнуть (груб.) — а се рэсти и др. Оттенки значений этих глаголов в молдавском языке несколько различны. Так например: гаркнуть, рявкнуть можно передать глаголом а се ...
Нинель Николаевна Арват, ‎Е. Я. Павлюк, ‎А. Г. Чернова, 1973
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Свадьба как едет, шаркупки да колокольчики гаркают. Чер. ГАРКНУТЬ и ГАРНУТЬ, сов. 1. Однокр. от гаркать 3. Того тронь их, как гаркнет на все горло. Пуд. А его зло берет, он и гаркни. Медв. Она пришла да гарнула: «Эдака ты, ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 493
гаркнуть (прост.), РЯВКНУТЬ (прост.). Несов.: кричать, прикрикивать, цыкать, прицыкивать, зыкать, гаркать, рявкать. (на кого и без. доп.) Угрожающе повысить голос на кого-л., чтобы окриком принудить к чему-л., запретить что-л.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 230
2. на кого-что. Со злостью крикнуть, припугнуть окриком. Он на меня как гаркнет! ГАРМОНИЗАЦИЯ, гармонизации. .ии. нет, ж. (муз.). Построение аккордов музыкального произведения 230 ГАЛЬВАНИЗИРОВАТЬСЯ — ГАРКНУТЬ.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАРКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гаркнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Литературный гороскоп: какой роман написали про тебя?
... равно хочется достать эту девицу со страниц книги, встряхнуть за воротник и гаркнуть в ухо: «Разуй глаза, женщина! Вот же он — идеальный принц, ... «Cosmo.Ru, oct 15»
2
Виталий Щербо: "За курение меня выгнали из сборной навсегда"
А русский тренер может гаркнуть, шлепнуть, за что в Америке вообще могут засудить. Сдерживаться бывает трудно. Потому что ты вроде бы знаешь ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
3
Александр Гильман. Никогда мы не будем братьями
И эта малахольная Европа вместо того, чтобы границы на запор закрыть и грозно гаркнуть на покушающихся на священные рубежи, перед ними ... «DELFI.lv, sept 15»
4
Сделайте мне красиво. Из чего лепят Золушек в шоу "Поверніть …
... минуте мне уже хотелось взять за борт пиджака пластического хирурга Дмитрия Слоссера и гаркнуть на него: «Чего расселся? Дуй в операционную!». «МедиаНяня, févr 15»
5
"Новый" театр не считается с классикой
Должен быть какой-то жалкий гений или несчастный интеллигентик в очках, на которого легко гаркнуть — и он растворится в почве. Это должен быть ... «Вести.Ru, févr 14»
6
Блог берлинки. Почему Меркель оказалась королевой без трона
Однако именно она, Ангела Меркель, и приводит ХДС к победе, поэтому на партийном съезде все соратники как один должны гаркнуть: «Есть!» Кстати ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 13»
7
• Как в Камбодже едят пауков
Больше всего опасаюсь — не начнутся ли сейчас «шуточки» в духе знаете, «на плечо подсадить», гаркнуть «хрррррр» в ухо. Тем временем к ведру ... «Fresher, févr 13»
8
Как выжить в драке, часть вторая: психология конфликта
Очень часто люди мыслят тупо и прямолинейно: гаркнули на тебя – обязательно надо гаркнуть в ответ. А всего-то нужно сохранять спокойствие и ... «TUT.BY, févr 13»
9
Биржа без головы
Чтобы утихомирить аудиторию, пришлось в итоге гаркнуть: «Мы прекратим сейчас совет!» В такой обстановке Дмитрий Ловкачев продемонстрировал ... «Газета.Ru, août 08»
10
Мужчины и женщина
Он только спрашивал перед тем, как гаркнуть «Мотор!»: «Сценарий помнишь?» Анук кивала. «Тогда вперед», – командовал Феллини и выталкивал ее ... «Независимая газета, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гаркнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/garknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur