Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вскрикнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСКРИКНУТЬ EN RUSSE

вскрикнуть  [vskriknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСКРИКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вскрикнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вскрикнуть dans le dictionnaire russe

SCRIPT, -Oui, vous n'avez pas; look parfait Soudainement et brusquement crier. Pleurez par peur. || Kesov. crier, -vous, -vous. || sec. criant, -y, cf. et un cri, -a, m. ВСКРИКНУТЬ, -ну, -нешь; совершенный вид Внезапно и отрывисто крикнуть. Вскрикнуть от испуга. || кесов. вскрикивать, -аю, -аешь. || суш. вскрикивание, -я, ср. и вскрик, -а, м.

Cliquez pour voir la définition originale de «вскрикнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСКРИКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСКРИКНУТЬ

вскосмаченный
вскочить
вскрик
вскрикивание
вскрикивать
вскричать
вскричаться
вскружить
вскружиться
вскручиниться
вскрывание
вскрывать
вскрываться
вскрытие
вскрытое
вскрыть
вскрыться
вскрыша
вскрякивать
вскрякнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСКРИКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть
гайкнуть

Synonymes et antonymes de вскрикнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСКРИКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вскрикнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСКРИКНУТЬ

Découvrez la traduction de вскрикнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вскрикнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вскрикнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

惊叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gritar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिल्लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرخة
280 millions de locuteurs

russe

вскрикнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gritar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjerit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲鳴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njerit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hét lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंचाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çığlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urlare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyczeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скрикнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вскрикнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСКРИКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вскрикнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вскрикнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСКРИКНУТЬ»

Découvrez l'usage de вскрикнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вскрикнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 236
Вскривпться кал. склематься, справиться отъ тяжкой болѣзни, Вскрикивать вскричатъ или вскрикнуть, носкрйкиуть, пздавать по временамъ громкій голосъ, отрывисто кричать, покрикивать. Встрѣчать кого, закричать по имени, ...
В.И. Даль, 2013
2
Марий мутер - Том 8 - Страница 277
Ср. чаргатан. ЦОРГЙТХ Г. визгливый, пронзительный, резкий (о голосе). Пор гита юк пронзительный голос. ЦОРГЫЖАЛАШ -ам Г. взвизгивать, взвизгнуть; пищать, пискнуть; пронзительно, резко вскрикивать, крикнуть, вскрикнуть.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(вскрйкивать, несов.). (От чего). Внезапно и отрывисто крикнуть. Вскрикнуть от боли. Вскрикнуть от неожиданности. Вскрикнуть от удивления. Споткнувшись в темноте о камень, он вскрикнул и упал. Выкрикнуть, сов. (выкрикивать ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 284
Начались удивления, ахи и вскрикивать 1: 5 VI о, резко и бессвязно; начинал Вот это так по-нашему! вершенное помешательство; она Несколько голосов говорило и вскрикивало разом: говорили и вскрикнуть 1: 23 V Р о +начала+, ...
安藤厚, ‎浦井康男, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
На злодеев глаз наметан
Один раз, правда, мне показалось, что мистер Тапли вскрикнул. А ведь он в самом деле должен был вскрикнуть, верно? – Она вскинула на меня ошеломленный взгляд. – Наверное, он поднял голову и увидел, как к нему подходит ...
Энн Грэнджер, 2015
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 563
7М вскрйкивать. вскрикивать (Аиххрг. -[к'и]-, уегакепй аисН -[къ]-; -аю, -аешь, //?/) .V. вскрикнуть, вскрикнуть (-ну, -нешь, р/) (ф/ вскрйкивать) аиг8спге1еп. вскричать (-чу, -чйшь, р/) 1. (чтб-н.) гиГеп, еПУ. аизгиГеп. 2.(уега1(., поск хаЬрр) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
ива- присоединяется к 8 исходным глаголам звучания и образует дериваты: взвизгивать, взвывать, вскрикивать, вскрякивать, взмыкивать, взревывать, всхлипывать, всхрапывать. Значения повторяемости или интенсивной ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
8
Самозащита от черной магии
От ужаса что-то сжалось в области солнечного сплетения, да так сильно, что не было возможности даже вскрикнуть. Она не различала черт, но явно чувствовала, что «это» смотрит на нее. Еще несколько секунд — и уже на ...
Лариса Мелик, 2013
9
Владимирские мономахи
Но вдругъ одинъ изъ рогатниковъ вскрикнуть: — Дмитрш Андреевичъ, гляди!.. Бона! Бона! И онъ указать барину въ чащу направо, гдъ' мелькнуло чтото едва заметное, какъ будто катился по хворосту серый шарь. Это былъ ...
Салиас Е. А., 2013
10
Кровавый план египтянина
Резкий ударв низ живота заставилтого вскрикнуть и осесть.Удар пальцами в горло убилего. Шахид прыжкомвстал. Противник с цепью испуганно остановился, сразмаху швырнул цепьвсторону человека вбелом и бросился бежать.
Борис Бабкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСКРИКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вскрикнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мексиканка сняла на видео маленького "эльфа", который дружит …
Перепуганная мама лишь успела вскрикнуть, когда, записывая на камеру ребенка, который играл на кафельном полу, она вдруг заметила озорной ... «Интернет издание Багнет, oct 15»
2
Сочи 2015: Ушанки в студию!
Ну, а апогеем всего стала процедура награждения, после которой хотелось вскрикнуть: «Господа! Валенки забыли!». В этот раз едва ли не впервые ... «https://motor.kz/, oct 15»
3
Хотите научиться думать?
Хорошо, хватило у меня выдержки не вскрикнуть «во все воронье горло». 3. Петербургский искусствовед, автор не одного десятка первоклассных ... «Harvard Business Review Россия, oct 15»
4
Рон Перлман: «Мы били сначала рекорды канала, а потом и …
Но когда они включили воду и начали съемку, я только и мог вскрикнуть: «А-а!» Мне было трудно даже говорить, потому что меня атаковала очень, ... «Rolling Stone, sept 15»
5
Ксения Собчак сняла свой первый триллер
В этот момент зрители могут вскрикнуть от ужаса. На лица девушек нанесена косметическая грязь и выглядят они довольно пугающе. Ксюша проявила ... «7d.org.ua, sept 15»
6
Обнаруживший россиян украинский военный получил 6 пулевых …
Вадим успел вскрикнуть, и в этот же момент он получил 6 пуль калибра 9 мм", — сообщил Бутусов. Два гражданина РФ — Александр Александров и ... «РИА Новости Украина, mai 15»
7
Русские своих бросают. Как контрразведка СБУ спасла бойцов ГРУ
... солдат 92-й бригады ВСУ, 40-летний кременчужанин Вадим Пугачев. Он успел только вскрикнуть - россияне застрелили украинца и начали отходить. «ЛІГА.net, mai 15»
8
Случайный автобус убил детдомовцев
Дети даже не успели вскрикнуть. Все занимались своими делами. Один спал. Нас протащило метров шесть. Все было мгновенно", - рассказал 47news ... «47 новостей из Ленинградской области, avril 15»
9
Дети в забавных костюмах: кто такие анимэшники и почему K …
Настолько, что иногда хочется вскрикнуть от удивления. Посмотреть есть на что, и не покидает чувство, что находишься в каком-то зазеркалье: вокруг ... «Абакан сегодня, févr 15»
10
Молитва матери
Мариам только и успела, что слабо вскрикнуть. Тут же дали по газам и рванули быстрее из Хашури, пока никто на улице не сообразил, что случилось. «Православие.Ru, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вскрикнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vskriknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur