définition de ильмень dans le dictionnaire russe
ILMEN I, voir les ilmen. II m Lac d'eau peu profonde avec des bancs envahis de roseaux et de roseaux, formés à partir de la manche d'une rivière ou d'un ancien lit de rivière. ИЛЬМЕНЬ I м. см. ильмень. II м. Мелководное озеро с берегами, заросшими тростником и камышами, образовавшееся из рукава реки или старого русла.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ильмень» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЛЬМЕНЬ»
Découvrez l'usage de
ильмень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ильмень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Страница 22
По томъ Садко соскучился. Какъ пошелъ Садко къ Ильмень-озеру, Садился на бѣлъ-горючъ камень И пачалъ играть въ гуселки провчаты. Какъ тутъ-то въ озерѣ вода всколыбалася, Тутъ-то Садко перепался, Пошелъ прочь отъ ...
Konstantin Petrovič Petrov, 1866
2
Озеро Ильмень. Словенское море: Slovenskoe More
Это увлекательное путешествие в богатый и разнообразный мир озера Ильмень. Читатель узнает много интересного об истории этого ...
Виктор Григорьевич Смирнов, 2011
3
Допетровская литература и народная поэзия: тексты, ...
И спорь, что въ Ильмень-озерѣ . . . . . Есть рыба-золоты перья. . . Какъ ударишь о великъ закладъ, — И поди-свяжи шелковый неводъ, И пріѣзжай ловить въ Ильмень-озеро: Дамъ три рыбины–золоты перья. Тогда ты, Садко ...
Александр Данилович Алферов, Алексей Евгеньевич Грузинский, 1907
4
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
Изъ Океана моря она омывалася, — На Соборъ-церковь она Богу молилася. ") — Ильмень озеро [возеро) озерамъ мати I озерамъ всимъ мать; надъ озерамъ мать; озерамъ отецъ; — Да не тотъ Ильмень, который [кой) надъ (подъ!
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
5
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Дубны. Как и у озера Ильмень, название происходит от народного географического термина ильмень, имеющего несколько значений, из которых наиболее подходящими автору (бывавшему на этой речке в весеннюю пору) ...
6
Варяги (трилогия). Т. 1: В дали веков:
Он самспешил натотберег Ильменя,внадежде повидать свою возлюбленную. Никакое мрачное предчувствие не шевельнулось вего душе. Он знал, что Вадим не особенно расположен к нему, но всетаки был далек от мысли, что ...
Александр Иванович Красницкий, 2015
7
Поэтическія воззрѣнія славян на природу - Том 2 - Страница 229
Выше-приведенная былина про новгородскаго гостя Садка разсказываетъ, что Морской Царь надѣлилъ его великими богатствами; другая старинная пѣсня приписываетъ это Ильмень-озеру, которое олицетворяется добрымъ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1868
8
Учебнай а русскай а историко-литературнай а хрестомати и ...
По томъ Садке соскучился "): Какъ пошелъ Садке къ Ильмень озеру, Садился на бѣлъ-горючъ камень И началъ играть въ гуселки яровчаты. Какъ тутъ-то въ озерѣ вода всколыбалася, Тутъ-то Садке шерёшался?). Пошелъ прочь ...
Николай Иванович Баталин, 1888
9
Большой мифологический словарь - Страница 207
был простым гусляром, играл на пирах и свадьбах в Великом Новгороде. Однажды, когда на берегу Ильмень-озера он заиграл на своих гуслях, на поверхность выплыл Водяной царь, похвалил Садко и сказал, чтобы побился ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
10
Русскія народныя былины: тексты, объяснительныя статьи и ...
Пошелъ Садко отъ Ильменя отъ озера, Какъ приходилъ Садко во свой во Новгородъ, Позвали Садко на почестенъ пиръ. Какъ тутъ Садко новгородскій Сталъ играть во гуселки яровчаты; Какъ тутъ стали Садка попаивать, Стали ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЛЬМЕНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ильмень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Новгородской области на берегу озера Ильмень обнаружен …
(Псков, 14 октября, «Татар-информ», Алина Мирова). В Новгородской области на берегу озера Ильмень обнаружен советский бомбардировщик ИЛ-4 с ... «Татар-информ, oct 15»
Сегодня на празднике в клубе «Ильмень» выбрали имена для …
Сегодня на празднике в клубе «Ильмень» выбрали имена для белок. 6 Сентября 2015г. 17:15; уменьшить размер шрифта увеличить размер шрифта ... «ИА "Ваши новости", sept 15»
Часть дебиторки воронежского спиртзавода «Ильмень» может …
02.09.15. De Facto — Правовой центр «Альтернатива», занимающийся организацией торгов по продаже имущества спиртзавода «Ильмень» из ... «De Facto, sept 15»
Желающих приобрести «дебиторку» обанкротившегося …
12.08.15. De Facto — Организатор торгов по реализации имущества спиртзавода «Ильмень» из Новохоперского района сообщил, что продажа прав ... «De Facto, août 15»
У памятника воинам-якутянам на озере Ильмень зацветет сирень
30 апреля кусты сирени здесь посадили участники Всероссийской акции «Сирень Победы» – сотрудники постпредства РС(Я) в Санкт-Петербурге, ... «SakhaNews, mai 15»
Челябинский фестиваль авторской песни перенесут с побережья …
Следственный комитет рекомендовал перенести известный фестиваль авторской песни с озера Ильмень после прошлогодней трагедии, унесшей ... «Информационное агентство России ТАСС, avril 15»
Новгородцы ловят рыбу на озере Ильмень несмотря на запрет
Новгородцы возмущаются, что, несмотря на запрет, на озере Ильмень ловят рыбу для продажи. В социальной сети появилась информация, что в ... «Новгород.ру, avril 15»
В Якутске провели историческую реконструкцию событий на …
Около 200 человек, одетых в форму советских и немецких солдат, разыграли эпизод битвы на озере Ильмень. Тогда в феврале 1943 года бойцы 19-й и ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", avril 15»
Каждый год у озера Ильмень
В День защитника отечества, 23 февраля, делегация из Якутии побывала с визитом в Новгородской области, где приняла участие в мероприятиях, ... «Якутия, févr 15»
В Якутске почтили память воинов-якутян, погибших на озере …
Полностью им задачу выполнить не удалось. 23 февраля началось форсирование озера Ильмень, но наши войска, оказавшиеся на открытом льду, ... «Парламентская газета Ил Тумэн, févr 15»
