Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вакцинация" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАКЦИНАЦИЯ EN RUSSE

вакцинация  [vaktsinatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАКЦИНАЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вакцинация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
вакцинация

Vaccination

Вакцинация

La vaccination ou la vaccination est l'introduction d'un matériel antigénique afin d'induire l'immunité à une maladie qui préviendra l'infection ou affaiblira ses conséquences négatives. Le matériel antigénique est utilisé: ▪ des souches vivantes mais affaiblies de microbes; ▪ les microbes tués; ▪ matériel purifié, par exemple, des protéines de micro-organismes; ▪ Des vaccins synthétiques sont également utilisés. Selon l'Office Organisation mondiale de la santé régionale européenne, la vaccination de routine contre la polio, le tétanos, la diphtérie, la coqueluche, la rougeole et les oreillons sauve chaque année la vie et la santé de 3 millions d'enfants dans le monde. Вакцина́ция или приви́вка — введение антигенного материала с целью вызвать иммунитет к болезни, который предотвратит заражение или ослабит его отрицательные последствия. В качестве антигенного материала используют: ▪ живые, но ослабленные штаммы микробов; ▪ убитые микробы; ▪ очищенный материал, например белки микроорганизмов; ▪ также применяются синтетические вакцины. По данным Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения, плановая иммунизация против полиомиелита, столбняка, дифтерии, коклюша, кори и эпидемического паротита ежегодно спасает жизнь и здоровье 3 миллионам детей в мире.

définition de вакцинация dans le dictionnaire russe

VACCINATION g. L'introduction du vaccin dans le corps humain ou animal pour créer une immunité active contre les maladies infectieuses. ВАКЦИНАЦИЯ ж. Введение вакцины в организм человека или животного для создания активного иммунитета против инфекционной болезни.
Cliquez pour voir la définition originale de «вакцинация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАКЦИНАЦИЯ


галлюцинация
gallyutsinatsiya
кальцинация
kalʹtsinatsiya
махинация
makhinatsiya
нация
natsiya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАКЦИНАЦИЯ

вакса
ваксить
вакуоли
вакуоль
вакуум
вакуумирование
вакуумировать
вакуумирующий
вакуумметр
вакуумный
вакуумщик
вакуумщица
вакхальный
вакханалия
вакханальный
вакханка
вакхический
вакцина
вакцинировать
вакцинотерапия

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАКЦИНАЦИЯ

аберрация
абсолютизация
авиация
автоматизация
пагинация
перегринация
пропинация
профанация
псевдогаллюцинация
ревакцинация
санация
стагнация
субординация
супинация
тампонация
трепанация
фонация
экзаменация
элиминация
эманация

Synonymes et antonymes de вакцинация dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАКЦИНАЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вакцинация à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАКЦИНАЦИЯ

Découvrez la traduction de вакцинация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вакцинация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вакцинация» en russe.

Traducteur Français - chinois

疫苗接种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacunación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaccination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقيح
280 millions de locuteurs

russe

вакцинация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vacinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaccination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaksinasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Impfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワクチン接種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방 접종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaksinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêm chủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लसीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaccinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczepienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вакцинація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaccinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβολιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inenting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccinering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaksinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вакцинация

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАКЦИНАЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вакцинация» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вакцинация en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАКЦИНАЦИЯ»

Découvrez l'usage de вакцинация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вакцинация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лекарственная терапия в период беременности и лактации
189 2.7.2 Вакцинация против дифтерии и столбняка . ... 190 2.7.3 Вакцинация против весеннелетнего менингоэнцефалита . ... 191 2.7.6 Вакцинация против инфекции, вызываемой Haemophilus influenzaе B .................... 192 2.7.7 ...
Кристоф Шефер, 2010
2
Детские болезни: Учебник для вузов (том 1). 7-е изд.: ...
1 Категории и возраст Граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам ДЕТИ В 3 МЕС Первая вакцинация Проводится В СООТВЕТСТВИИ С ...
Шабалов Николай Павлович, 2013
3
От нуля до букваря - Страница 243
Календарь профилактических прививок Срокипроведения вакцинации иревакцинации Наименование прививки 12 часов Первая вакцинация — гепатит В 3—7 дней Вакцинация — туберкулез 1 месяц Вторая вакцинация — гепатит ...
Лариса Аникеева, 2010
4
Общий уход за детьми: учебное пособие : [для вузов по ...
Календарь профилактических прививок Российской Федерации Возраст Наименование прививки 12 ч Первая вакцинация против вирусного гепатита В1 3—7 сут Вакцинация против туберкулеза2 1 мес Вторая вакцинация против ...
Анатолий Михайлович Запруднов, 2012
5
Т. 1. Детские болезни: - Страница 18
1 Категории и возраст граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам Дети в 3 мес Первая вакцинация Проводится в соответствии с инструкциями ...
Николай Павлович Шабалов, ‎Шабалов Н П, 2012
6
Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ...
Национальный прививочный календарь и его зарубежные аналоги Каждая страна пользуется своим национальным календарем профилактических прививок, предусматривающим проведение плановой массовой вакцинации ...
Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011
7
Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии:
... 6–7 лет Первая вакцинация против гепатита В1, 3,4 Вакцинация против туберкулёза (БЦЖ-М или БЦЖ)2 Вторая вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) Третья вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) ...
В. Ю. Альбицкий, 2009
8
Прививки. Все, что должны знать родители: - Страница 120
... Следующая таблица указывает возраст ребенка и прививки, которые следует сделать Таблица П. 1 Возраст ребенка Наименование прививки Новорожденные (первые 24 часа жизни) Первая вакцинация против гепатита B (П 1 ...
Лилия Мефодьевна Савко, 2010
9
Справочник педиатра: посвящается 120-летию со дня рождения ...
5) соблюдение декретированных сроков вакцинации; 6) строгий контроль за правилами хранения и транспортировки вакцин; 7) обязательная учетность в амбулаторной карте ребенка с указаНИСМ СЕРИИ, номера И СрОКЭ.
Шабалов Н П, 2011
10
Т. 1. Педиатрия: нац. рук. - Страница 183
8-2 2 мес Третья вакцинация против гепатита В3 ( дети из групп риска) 3 мес Вторая вакцинация против гепатита В4. Первая вакцинация против дифтерии, коклюша, столбняка, полиомиелита5 4,5 мес Вторая вакцинация против ...
Под ред. А.А. Баранова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАКЦИНАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вакцинация est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ООН: на Украине необходима вакцинация 1,8 млн детей от …
ООН, 9 окт — РИА Новости. Около 1,8 миллиона детей на Украине могут заболеть полиомиелитом, если не будет проведена срочная вакцинация, ... «РИА Новости, oct 15»
2
В Пензе стартовала вакцинация взрослого населения от гриппа
Вакцинация взрослого населения от гриппа стартовала в Пензенской области. Всего в рамках национального календаря в регионе планируют привить ... «ГРТК Пенза, oct 15»
3
«Вакцины делают одни, а грипп приходит другой»
Роспотребнадзор и эпидемиологи напоминают гражданам о коварстве гриппа, единственной защитой от которого является вакцинация. Их оппоненты ... «МедНовости, oct 15»
4
В Рыбинске пройдет бесплатная вакцинация от бешенства …
Решение провести вакцинацию было принято после того, как в Рыбинске был зафиксирован новый случай бешенства. Труп енотовидной собаки был ... «Ярославский регион, oct 15»
5
Челябинскую область ожидает самая массовая вакцинация от …
Провести процедуру вакцинации необходимо как можно раньше, чтобы у организма было время на формирование устойчивого поствакцинального ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., oct 15»
6
Спасительные прививки: в России началась вакцинация против …
Вакцинация началась во всех регионах страны. Особенно следить будут за отстающими — прошлой зимой чаще всего болели во Владимирской, ... «Вести.Ru, sept 15»
7
В Ленобласти стартовала осенняя вакцинация против гриппа
В Ленинградской области стартовала осенняя вакцинация против гриппа. В больницах и поликлиниках ждут всех, а особенно детей. Традиционно ... «Вести.Ru, sept 15»
8
В республике продолжается вакцинация детей против …
В соответствии с Национальным календарем профилактических прививок в Карелии продолжается вакцинация детей против пневмококковой ... «Карелия, sept 15»
9
В Красноярске началась вакцинация от гриппа
Жить так, чтобы большой палец руки всегда смотрел вверх, воспитанникам 317-го детского сада Красноярска помогает зарядка, витаминный компот и ... «ГТРК Красноярск, sept 15»
10
Вакцинация от гриппа снижает риск смерти у пожилых людей на …
Необходима вакцинация детей и подростков. Это еще не сформировавшиеся иммунитеты, высокий риск осложнений. Мы-то боимся не самого гриппа, ... «Комсомольская правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вакцинация [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vaktsinatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur