définition de інтонація dans le dictionnaire ukrainien
Intonation, et, v.1. Le système rythmique-mélodique du langage, le changement constant de la hauteur du ton, la force et le temps de la voix, reflétant le contenu intellectuel et émotionnel-volitif du discours. L'intonation inhérente au langage humain vivant est une force si puissante qui se soumet à tous les rythmes et les oblige à se servir complètement d'une manière nouvelle (Science, 8, 1963, 57). інтонація, і, ж.
1. Ритміко-мелодійний лад мови, послідовна зміна висоти тону, сили й часу звучання голосу, що відбиває інтелектуальний та емоційно-вольовий зміст мовлення. Інтонація властива живій людській мові,— така могутня сила, яка підпорядковує собі всі ритми й примушує їх щоразу служити цілком по новому (Наука , 8, 1963, 57).
∆ Висхідна́ інтона́ціядив.
Cliquez pour voir la définition originale de «інтонація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de інтонація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інтонація» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «інтонація» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot інтонація en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНТОНАЦІЯ»
Découvrez l'usage de інтонація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інтонація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 181
Интонация выделительная. Интонация ответноутвердительная. Ин4онация повествовательная. Интонация поясненія. Интонация предупредительная. Интонация причинной связи. Интонация противительной связи. Интонация ...
О.С. Ахманова, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНТОНАЦІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інтонація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зроблено в Україні. Упевнена інтонація та вольовий тон Ліни …
Радянська влада одразу помітить упевнену інтонацію та вольовий тон. Цього допустити не могли. Її критикували за формалістичні викрутаси зі словом, ... «Телеканал новин 24, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Інтонація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/intonatsiya>. Mai 2024 ».
