Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "исповедальня" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИСПОВЕДАЛЬНЯ EN RUSSE

исповедальня  [ispovedalʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИСПОВЕДАЛЬНЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «исповедальня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
исповедальня

Confessionnel

Исповедальня

Le confessionnal ou le confessionnal est dans l'Église catholique romaine et dans certaines églises anglicanes, un lieu réservé à la confession. Depuis le XVIe siècle, pour offrir une plus grande intimité, des cabanes spéciales ont été utilisées - confessionnelles ou confessionnelles, généralement en bois, où le pénitent agenouillé sur un banc bas du côté du prêtre assis derrière une cloison avec une fenêtre en treillis. Cette combinaison de publicité et de confidentialité, jugée souhaitable, et dans certains cas - nécessaire, dans ... Исповеда́льня или Конфессиона́л  — в Римско-католической церкви и в некоторых англиканских церквах, место, отведенное для исповеди. Начиная с XVI века для обеспечения бóльшей конфиденциальности стали использовать особые кабины — исповедальни или конфессионалы, обычно деревянные, где кающийся преклонял колена на низкой скамейке сбоку от священника, сидящего за перегородкой с решетчатым оконцем. Такое сочетание публичности и конфиденциальности, считающихся желательными, а в некоторых случаях — необходимыми, в...

définition de исповедальня dans le dictionnaire russe

CONFIANCE, et, genre. beaucoup. -len, g. Salle de confession dans l'église catholique. ИСПОВЕДАЛЬНЯ, -и, род. мн. -лен, ж. Помещение для исповеди в католическом храме.
Cliquez pour voir la définition originale de «исповедальня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИСПОВЕДАЛЬНЯ


ожидальня
ozhidalʹnya
черпальня
cherpalʹnya
чесальня
chesalʹnya
читальня
chitalʹnya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИСПОВЕДАЛЬНЯ

исповедальность
исповедальный
исповедание
исповедать
исповедаться
исповедник
исповедница
исповедный
исповедование
исповедовать
исповедоваться
исповедь
исповесничаться
испоганивать
испоганиваться
испоганить
испоганиться
испод
исподволь
исподка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИСПОВЕДАЛЬНЯ

белильня
богадельня
бродильня
бумагопрядильня
валяльня
винодельня
волочильня
ворсильня
гвоздильня
гладильня
говорильня
гранильня
гульня
давильня
дубильня
швальня
шелкомотальня
шерстечесальня
шерсточесальня
штопальня

Synonymes et antonymes de исповедальня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСПОВЕДАЛЬНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de исповедальня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИСПОВЕДАЛЬНЯ

Découvrez la traduction de исповедальня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de исповедальня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «исповедальня» en russe.

Traducteur Français - chinois

自白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confesional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confessional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंफ़ेसियनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرسي الاعتراف
280 millions de locuteurs

russe

исповедальня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confessional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confessionnal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beichtstuhl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

告白の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고백의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nanti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về tôn giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itiraf ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confessionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfesjonał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сповідальня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confesional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξομολογητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfessionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfessionella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekjennende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de исповедальня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИСПОВЕДАЛЬНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «исповедальня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot исповедальня en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСПОВЕДАЛЬНЯ»

Découvrez l'usage de исповедальня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec исповедальня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Итальянец, или Исповедальня кающихся, облаченных в черное
Это произведение, тонко и изысканно балансирующее на грани реализма и магического реализма, между миром подлинным и множеством ...
Анна Рэдклиф, 2011
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ИСПОВЕДАЛЬНЯ,. род. мн. исповедален. ИСПОВЕДАНИЕ (неправильно исповедание). ИСПОДНИЗУ (не рекомендуется исп6днизу). ИСПОКОН И в просторечии спокбн (неправильно испокон). ИСПОЛУ (неправильно исполу).
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Миф о иезуитах. От Беранже до Мишле - Страница 191
В одном из эпизодов главный герои, Бориваль, еще в пору жениховства наблюдает за своей невестой, исповедующейся подозрительному миссионеру, который в конце концов ее и погубит: «В глубине исповедальни скрывается ...
Мишель Леруа, 2014
4
Итальянец
Так, значит, ваши алтари защищают убийц? — воскликнул англичанин. — Ему более нигде не обрести безопасного пристанища, — кротко заметил монах. <...> — Посмотри вон на ту исповедальню, — продолжал итальянец, —за ...
Рэдклифф, Анна, 2014
5
Секрет Ведьмака
Скамейки не стояли перед алтарем с проходом посередине, а были расставлены четырьмя длинными рядами вдоль одной стены, и у противоположной, справа отменя, располагалась единственная исповедальня, по бокам от ...
Джозеф Дилейни, 2015
6
Сладкий дар
И вот соседняя исповедальня вмиг опустела. Молодой человек ушел. МНОГО ЛЕТ СПУСТЯ, когда ОТЕЦ МЭЛЛИ УЖЕ бЫЛ ОЧЕНЬ стар И ЕГО ПОСТОЯННО КЛОНИЛО КО СНУ, ЕГО ЖИЗНЬ НЭПОЛНИЛЭСЬ ЕЩЕ ОДНИМ, ...
Рэй Брэдбери, 2015
7
Тайна Обители Спасения
Б. II. ИСПОВЕДАЛЬНЯ. ПРИЯТЕЛЯ-ТУЛОНЦА. ыло около восьми вечера. Бульвар Тампль,ныне превратившийся в угрюмый сквер, а тогда бывший популярнейшим местом массовых увеселений, гудел тысячами радостных голосов ...
Феваль, Поль, 2015
8
«Агасфер. Вечный жид»
3.ИСПОВЕДАЛЬНЯ. Нет ничего печальнее приходской церкви Сен-Мерри в зимний, пасмурный, снежный день. Франсуазу ненадолго задержало на паперти мрачное зрелище. Пока священник бормотал себе поднос какие-то ...
Сю, Эжен, 2015
9
Талисман Карла Смелого
Глава. 1. Исповедальня. Мари-Анжелин дю План-Крепен сердилась в это утро на весь белый свет, торопясь по улице Мессин под проливным дождем, одной рукой она придерживала шляпу, а другой – свою совсем не маленькую ...
Жюльетта Бенцони, 2015
10
Избранные произведения в двух томах - Том 2 - Страница 36
Евгений Александрович Евтушенко. ИСПОВЕДАЛЬНЯ Окошечко исповедальни. Сюда, во благостную тьму, потертый лик испитой дамы с надеждой тянется к нему. Дитя неапольских окраин в сторонке очереди ждет, раскрытой ...
Евгений Александрович Евтушенко, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСПОВЕДАЛЬНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme исповедальня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Голубь сизокрылый
Здесь было все - штаб, пресс-центр, исповедальня, клуб по интересам... "Сказали на бревнах" - значит, сказали правду, "пошли на бревна" - значит, ... «Решетория - Литературные хроники, oct 15»
2
Нашествие «похитителей тел». За свердловчанами охотятся …
«Исповедальня» Госдепа и ЦРУ Дианетику и сайентологию придумал неоднократно обвинявшийся в мошенничестве американский фантаст Рон ... «"Вечерние Ведомости", sept 15»
3
Досым Сатпаев: Настоящая жизнь кипит за пределами интернета
При этом социальные сети для меня не исповедальня, где нужно выворачивать наружу душу, чтобы заработать лайки. Каждому свое. Эмоциональным ... «Деловые новости - Kapital.kz, sept 15»
4
Состояние здоровья и последние новости о Марии …
Пустота. Instagram-исповедальня захлопнулась. Только поклонники до сих пор пишут слова поддержки — даже здесь, в пространстве молчаливого горя, ... «РусUS, mai 15»
5
Саентологам не повезло, что они приехали в Автово
... как рассказал Артем Савкин. «Есть зал, как нам объяснили, исповедальня, есть библиотека, есть кинозал, где показывают фильмы», — отметил он. «Федеральное агентство новостей No.1, févr 15»
6
Митрополит Волоколамский Иларион: Церковное зодчество …
Мне кажется, что важнейшей составной частью современного храма является притвор, в котором может находиться исповедальня, дополнительный ... «Официальный портал Московской Патриархии, déc 14»
7
Ужас! Военный идиотизм докатился и до школ!
В общем, не анкета, а бумажная исповедальня. Вот только священники, в отличие от военных и учителей, обязаны хранить тайну исповеди и они не ... «Ежедневник, nov 14»
8
«Я вас победю и передам милиции»
Тут же кабинка ― исповедальня для священников ― и столовая, куда сочувствующие революции полтавчане утром и вечером приносят горячую еду. «Lenta.ru, févr 14»
9
Грехи отпускаете?
Потому что при первом взгляде исповедальня эта кажется населенной исключительно детьми малыми — тут, конечно, играет свою роль феномен ... «Известия, janv 14»
10
Владимир Зеленский о любимой жене и детях: эксклюзивное …
Не сочтите за богохульство, но кто-то ходит в церковь на исповедь, а у меня исповедальня дома – тебя судит ребенок, который гораздо лучше и чище ... «Viva, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Исповедальня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ispovedal-nya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur