définition de кабестан dans le dictionnaire russe
KABESTAN m 1) Treuil avec un tambour vertical, utilisé pour déplacer la cargaison, tirer les navires vers la rive, lever les ancres, etc. 2) obsolète. Un bateau-bateau. КАБЕСТАН м. 1) Лебедка с вертикальным барабаном, использующаяся для передвижения грузов, подтягивания судов к берегу, подъема якорей и т. п. 2) устар. Кабестанное судно.
Cliquez pour
voir la définition originale de «кабестан» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАБЕСТАН»
Découvrez l'usage de
кабестан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кабестан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Путь на Багряный остров
Люкануэль Сорингер, или просто Люк – один из самых молодых вольных капитанов среди небесных парителей, и все же о нем и о его ...
2
Мир вертолета.: Helicopter universe - Страница 28
Правда, он снабдил вал винта рукоятками (кабестан): знак того, что винт должен быть вращаем человеком. В пользу такого предположения говорит и то, что Леонардо дал размер винта. Такого порядка размер (диаметр несущего ...
Савинский Юрий Эзекейлевич, 2014
3
По Волге: очерки и впечатления летней поездки - Страница 58
Другой конец каната передается на кабестан, где паровая машина наматывает его на устроенный для того вал или ворот. Судно, таким образом, поднимается вверх и тянет за собой беляны, в то же время другой канат завозится ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 2008
4
Петр Петрович Базен: 1786-1838 - Страница 71
Во второй части работы автор рассматривает паровой кабестан Бетанкура с вертикальным воротом, конструкция которого исключает потерю времени на смену канатов. По расчетам Базена, число барок, которые может тащить ...
Дмитрий Юревич Гузевич, Ирина Давидовна Гузевич, Юрий Георгиевич Козьмин, 1995
5
Встречи сквозь века-- - Страница 80
Кабестан - вертикальный, снабженный особым механизмом, якорный ворот. Кабестанными пароходами назывались такие пароходы, которые приводились в движение канатом, завезенным вперед, с вчаленным в него якорем, ...
6
Очерки истории Удмуртии XIX века: - Страница 252
ием пароходов связан такой исполин сплавного судоходства как кабестан, перевозивший огромный груз в 500—600 тыс. пудов (свыше 8 тыс. тонн). Принцип его работы состоял в следующем: легкий пароходик увозил ...
7
Труды - Том 8 - Страница 69
Работа кабестана ограничена длиной каната. Но можно, подтянув баржу к кабестану, поставить ее на якорь и, передвинув кабестан выше по реке, повторить описанную операцию. Для передвижения самого кабестана против ...
Институт истории естествознания и техники (Академия наук СССР), 1956
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 3
КаЬе11е§ег. каберне (Аиххрг. [къб'ирнЗ]; п, ип/1ек1.) \.(Во1.) КоГкегШгаиЬе: СаЬегпе!. 2.(СахГг.) Яо(ке'гп: Са- Ьегпе1. кабестан (Аиххрг. [къб'и]-; т, С8д -а) 1. (ТесН- шк) \\Чпс1е. 2. (8скЩакп) 8сЫNoтопс1е, Сап§зрШ п. кабестанный, -ая, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
9
Плавающие колесные и гусеничные машины - Страница 102
Для самовытаскивания при ВЫХОде из веды и преодоления труднопрОХОДимых участков на автомобиле установлен кабестан, представляющий собой вертикальный барабан с червячным редуктором. Кабестан приводится в ...
10
Купеческий Нижний - Страница 91
Несколько последующих лет на принадлежавшем ему предприятии собирались привозимые из-за границы пароходы-кабестаны. С середины 1860-х годов Ивану Колчину вместе с братом удалось наладить производство ...
Игорь Аркадьевич Макаров, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАБЕСТАН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кабестан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
АДВОКАТЫ ПОД ПАРУСОМ
В регате, организованной Московской коллегией адвокатов «Юлова и партнеры» и британской компанией «Кабестан» – единственной в России ... «Новая адвокатская газета, oct 15»
НА ВСЕХ ПАРУСАХ
Московская коллегия адвокатов «Юлова и партнеры» и британская компания «Кабестан» при информационной поддержке «АГ» продолжают ... «Новая адвокатская газета, janv 15»
Пароходы сухопутной империи: как флот развивал российскую …
На них несколько десятков лошадей крутили ворот — кабестан, подтягивая корабль к брошенному впереди за версту якорю. Двигались они медленно ... «Forbes Россия, janv 15»
Экскурсия по ледоколу Красин
Нашей группе был придан экскурсовод и мы пошли в носовую часть судна, дабы осмотреть устройство подъема якоря - кабестан.... ... орден Трудового ... «GIGAmir, déc 14»
Два года борьбы с коррупцией, которые заставили вздрогнуть …
... лидерам о необходимости держаться партийной линии”, – отмечает профессор политологии Баптиского университета Гонконга Жан-Пьер Кабестан. «Южный Китай_ особый взгляд, nov 14»
С чадъри срещу Голиат
Става въпрос за друга политическа реалност", твърди Кабестан. Според Холслаг обаче възможността за разпространение на бунтовните нагласи е ... «Капитал, oct 14»
Вашингтон опасается, что Китай использует «крымский …
Политолог Жан-Пьер Кабестан отметил, что у Пекина, скорее всего, существует некий соблазн для того, чтобы попытаться сменить статус-кво, однако, ... «Биржевой лидер, avril 14»
Выбор яхтенной школы упирается в стандарт
... школы в России. Однако некоторые зарубежные школы, например "Кабестан", преподают в Петербурге некоторые яхтенные курсы для начинающих. «Деловой Петербург, mai 12»
Фотообзор 10210 - Имперский Флагман
2) На верхней палубе кормы расположен кабестан - приспособление для поднятия якоря, вот как он выглядит в действии: 3) На нижней палубе на носу ... «DoubleBrick.ru, oct 11»
Парусный маркетинг
Создатель русского парусного клуба "Кабестан" 33-летний Юрий Фадеев действительно легендарный человек для русского яхтенного мира, поскольку ... «Коммерсантъ, août 11»