Signification de "калла" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАЛЛА EN RUSSE

калла  [kalla]

QUE SIGNIFIE КАЛЛА EN RUSSE

Calla

Калла

Calla: Calla, ou Calla - le genre des plantes de la famille Aroids. Plus tôt, ce genre a été compris beaucoup plus largement que maintenant, en rapport avec ce "callas", en particulier dans le jardinage et le commerce, appelez beaucoup d'espèces ornementales d'aroïdes, cultivées pour la coupe et comme plantes en pot. Tout d'abord, ce nom est appliqué aux plantes du genre sud-africain Zantedeska - en particulier à l'éthiopien et Zanteidesky zanitedeskii Elliott.

Калла: ▪ Калла, или Белокрыльник  — род растений семейства Ароидные. Ранее этот род понимался гораздо более широко, чем сейчас, в связи с этим «каллами», особенно в садоводстве и коммерции, называют многие декоративные виды ароидных, выращиваемые на срезку и как горшечные культуры. В первую очередь это название применяют к растениям из южноафриканского рода Зантедеския  — особенно к зантедескии эфиопской и зантедескии Эллиотта .

définition de калла dans le dictionnaire russe

APPEL Eh bien. Plante herbacée pérenne de famille aronienne avec des feuilles en forme de cœur et de grandes fleurs blanches; calliste.

КАЛЛА ж. Многолетнее травянистое растение семейства аронниковых с сердцевидными листьями и крупными белыми цветками; белокрыльник.

TRADUCTION DE КАЛЛА

Découvrez la traduction de калла dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de калла dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «калла» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 马蹄莲
• Traducteur Français - espagnol: calla
• Traducteur Français - anglais: calla
• Traducteur Français - hindi: calla
• Traducteur Français - arabe: كالا
• russe: калла
• Traducteur Français - portugais: calla
• Traducteur Français - bengali: calla
• Traducteur Français - français: calla
• Traducteur Français - malaisien: calla
• Traducteur Français - allemand: calla
• Traducteur Français - japonais: オランダカイウ
• Traducteur Français - coréen: 칼라
• Traducteur Français - javanais: calla
• Traducteur Français - vietnamien: calla
• Traducteur Français - tamoul: calla
• Traducteur Français - marathi: calla
• Traducteur Français - turc: kallâ
• Traducteur Français - italien: calla
• Traducteur Français - polonais: calla
• Traducteur Français - ukrainien: калла
• Traducteur Français - roumain: cală
• Traducteur Français - grec: Calla
• Traducteur Français - afrikaans: Calla
• Traducteur Français - suédois: calla
• Traducteur Français - norvégien: calla

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЛЛА»

Découvrez l'usage de калла dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec калла et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лучшие комнатные растения. Иллюстрированная энциклопедия

Калла,. зантедехия,. белокрыльник. эфиопский. Zantedeschia. Уход Каллы требуют много света, обильный полив и влажный воздух. Лучше использовать широ- кий поддон, в котором всегда будет немного воды, и регулярно ...

Екатерина Волкова, ‎Ольга Петина, 2014

Целебные комнатные растения

Калла. Если Льву дорого семейное счастье, то ему надо заводить каллу. Она эффективно переработает отрицательные эмоции спорщиков и упрямцев в звенящую радость. Рядом с ней нет места удрученности и унынию.

Николай Даников, 2015

Магия денег

Калла сохраняет тот ценный бисер, из которого складывается наше счастье. Вокруг каллы нарастает аура из крупиц счастья. Благодаря кале атмосфера в доме звенит радостью. Атмосфера вокруг этого цветка противостоит ...

Елена Лома, 2015

Возвращение Сэмюэля Лейка:

В руке Калла держала ведро, и Блэйд почти ожидал, что оно сейчас полетит ему в голову, но Калла протянул ведро мальчику. Блэйд машинально схватился за ручку. Ведро оказалось тяжелей, чем он думал, в него до половины ...

Дженни Вингфилд, 2012

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки - Страница 256

Калла- малла шохЯшласан, калла та малла шохйшласан, икб те косран коссоль йохать. Как подумаешь хорошенько да подумаешь обо всем— из глаз льются слезы. Хурамал. ШухЯшламан чухне сав суретбн, шухЯшласан чблхи ...

Николай Иванович Ашмарин, 2000

Мои любимые цветы. Настольная книга практичного цветовода

Калла. Некоторые ошибочно полагают, что изысканные благородные каллы можно выращивать только в качестве комнатной культуры, но не в саду. На самом деле каллы — великолепные садовые растения, украшающие любой ...

Юлия Фомина, 2013

Тропические растения. Удивительная флора жарких стран

АНТУРИУМЫ Белое покрывало КАЛЛА Соцветиепочаток Длинная цветоножка початок Красное покрывало Соцветие- |}{ynk u{k|y}k |}{ynk u{k|y}k Строгая красота «белокрылой» каллы имеет много поклонников. Букет этих цветов ...

Юлия Школьник, 2014

Экзотические цветы в вашем доме

Зантедесхия, калла (Zantedeschia) Это привлекательное растение может стать украшением любого дома. Это невысокое, всего 10–15см в высоту, цветущее весной клубневое растение, листья которого напоминают своим ...

Наталья Власова, 2013

Тени войны - Том 1

сердито прошамкала старуха. Она не боялась хозяина, поскольку знала его не один десяток лет. Давным-давно, когда старшим жрецом был мудрый Калла, Эре прислуживала ему в храме. Она была молодой и красивой, а Калла ...

Алекс Орлов, 2013

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

РП599; ногайск. калла-съ"пожатъ руки”, капла-н-"быть украденными: казах. колда-"избить”, (РП599: кир. «казах.)"поднимать при молитверуки (Аrme17, колдавс"совместно нести; драться"; каракалп. колла-с- "нести что-л. вместе; ...

Анна Дыбо, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme калла est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Назначения: BNP Paribas, «ФК Открытие», «Ренессанс Капитал …

BNP Paribas в России возглавил Винченцо Калла. Его предшественник Франсуа Рэнье стал главным операционным директором в лондонском филиале ... «Finparty.ru, août 15»

Гендиректором российского подразделения BNP Paribas стал …

Генеральным директором российского подразделения группы BNP Paribas назначен Винченцо Калла. Он сменил на этой должности Франсуа Ренье. «Ведомости, août 15»

Бьорген стала самой титулованной лыжницей в истории …

Швеция (София Блекур, Шарлотта Калла, Мария Рюдквист, Стина Нильссон) +29,2 3. Финляндия (Айно-Кайса Сааринен, Кертту Нисканен, ... «РБК, févr 15»

Шведская лыжница Калла победила в индивидуальной гонке на …

МОСКВА, 24 фев - Р-Спорт. Шведская лыжница Шарлотта Калла завоевала золото в индивидуальной гонке на 10 километров свободным стилем на ... «Р-Спорт, févr 15»

Золото ЧМ - Шарлотта Калла

Шведская лыжница Шарлотта Калла с большим преимуществом выиграла индивидуальную гонку свободным стилем на 10 километров в Чемпионате ... «Radio Sweden in Russian, févr 15»

Вице-президент Индонезии Калла: Малайзийский самолет …

Калла возглавляет поисково-спасательный центр Индонезии. Он отметил, что после того, как авиалайнер компании Indonesia AirAsia исчез с радаров, ... «GORDONUA.COM, déc 14»

В Яванском море продолжаются поиски пропавшего …

Юсуф Калла, вице-президент Индонезии: «Поскольку с момента исчезновения самолета «Эйр Эйжа» прошло больше 10 часов, с большой долей ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", déc 14»

Открытие сезона в Бруксвалларне: хет-трик Шарлотты Каллы …

Шарлотта Калла за три дня выиграла классическую (5 км) и коньковую «разделки», а также классический спринт. Предугадать подобный максимальный ... «Лыжный спорт, nov 14»

Леди-викинги

Конкурировать с ними могла разве что шведка Шарлотта Калла, ставшая второй после Ковальчик на той же 10-километровой дистанции, а в эстафете ... «Газета.Ru, févr 14»

Шведка Шарлотта Калла стала героиней олимпийской эстафеты …

Шведская лыжница Шарлотта Калла совершила, казалось, невозможное: она за этап отыграла у соперниц почти полминуты и вырвала победу ... «Независимая газета, févr 14»