Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calla" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALLA

From New Latin, probably from Greek kalleia wattles on a cock, probably from kallos beauty.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALLA EN ANGLAIS

calla  [ˈkælə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Calla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «calla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
calla

Calla

Calla

Calla est un genre de plante à fleurs dans la famille Araceae, contenant l'espèce unique Calla palustris. Il est originaire des régions tempérées fraîches de l'hémisphère nord, dans le centre, l'est et le nord de l'Europe, l'Asie du Nord et le nord de l'Amérique du Nord. Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz 1885 C'est une plante vivace herbacée rhizomateuse qui se développe dans les tourbières et les étangs. Les feuilles sont arrondies en forme de coeur, de 6-12 centimètres de long sur un pétiole de 10 à 20 centimètres et de 4 à 12 centimètres de large. L'inflorescence jaune-vert est produite sur un spadix d'environ 4-6 centimètres de long, enfermé dans une spathe blanche. Le fruit est un groupe de baies rouges, chaque baie contenant plusieurs graines. La plante est très toxique lorsqu'elle est fraîche en raison de sa teneur élevée en acide oxalique, mais le rhizome est comestible après séchage, broyage, lixiviation et ébullition. Le genre comprenait auparavant un certain nombre d'autres espèces, qui ont maintenant été transférées dans le genre séparé Zantedeschia. Ces plantes, de l'Afrique tropicale, sont cependant souvent appelées "calla lilies", mais ne doivent pas être confondues avec C. palustris. Calla is a genus of flowering plant in the family Araceae, containing the single species Calla palustris. It is native to cool temperate regions of the Northern Hemisphere, in central, eastern and northern Europe, northern Asia and northern North America. Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz 1885 It is a rhizomatous herbaceous perennial plant growing in bogs and ponds. The leaves are rounded to heart-shaped, 6–12 centimetres long on a 10–20 centimetres petiole, and 4–12 centimetres broad. The greenish-yellow inflorescence is produced on a spadix about 4–6 centimetres long, enclosed in a white spathe. The fruit is a cluster of red berries, each berry containing several seeds. The plant is very poisonous when fresh due to its high oxalic acid content, but the rhizome is edible after drying, grinding, leaching and boiling. The genus formerly also included a number of other species, which have now been transferred to the separate genus Zantedeschia. These plants, from tropical Africa are, however, still often termed "calla lilies", but should not be confused with C. palustris.

définition de calla dans le dictionnaire anglais

La définition de calla dans le dictionnaire est aussi appelée: calla lily, arum lily. toute plante d'Afrique australe du genre aride Zantedeschia, en particulier Z. aethiopica, qui a une spathe blanche en forme d'entonnoir entourant un spadice jaune. Une autre définition de calla est une plante aroïde, Calla palustris, qui pousse dans les endroits humides et a une spathe blanche entourant un spadice verdâtre, et des baies rouges.

The definition of calla in the dictionary is Also called: calla lily, arum lily. any southern African plant of the aroid genus Zantedeschia, esp Z. aethiopica, which has a white funnel-shaped spathe enclosing a yellow spadix. Other definition of calla is an aroid plant, Calla palustris, that grows in wet places and has a white spathe enclosing a greenish spadix, and red berries.

Cliquez pour voir la définition originale de «calla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALLA


Allah
ˈælə
Bala
ˈbælə
caballer
kəˈbælə
Caracalla
ˌkærəˈkælə
cavalla
kəˈvælə
Galla
ˈɡælə
inshallah
ɪnˈʃælə
inyala
ɪnˈjælə
palla
ˈpælə
pallah
ˈpælə
pallor
ˈpælə
Ramallah
rəˈmælə
talegalla
ˌtælɪˈɡælə
Turnhalle
ˈtɜːnˌhælə
Valhalla
vælˈhælə
vallar
ˈvælə
valor
ˈvælə
valour
ˈvælə
Walhalla
wælˈhælə
Whyalla
waɪˈælə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALLA

call to account
call to mind
call up
call waiting
call-and-response
call-in
call-out charge
call-out fee
call-over
call-up
call-up papers
calla lily
callable
Callaghan
callais
callaloo
callan
Callanetics
callant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALLA

Anguilla
boobialla
Castilla
chuckawalla
chuckwalla
Cinderella
corolla
Falla
gorilla
Isabella
nalla
olla
Sevilla
stella
Sulla
umbrella
Valla
vanilla
villa
walla

Synonymes et antonymes de calla dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALLA»

calla lindsey name pronunciation spanish antigen education calla genus flowering plant family araceae containing single species palustris native cool temperate regions northern hemisphere central eastern europe asia north america collections fall winter spring summer music official site includes news biography discography reviews photos audio video files home this website resource teachers want approach research hope find what looking that ready wear collection style runway haynes chow lilybear pretty famous paris where designer says little photographed times editions dover publications books distinction contemporary bibliophile premium hardcover reproductions most beautiful ever published band album year took ages make people know exists then tons other does friend adam bella denver florists flowers offers innovative artistic floral design weddings events homes offices boulder bring freshest friends

Traducteur en ligne avec la traduction de calla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALLA

Découvrez la traduction de calla dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calla» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马蹄莲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calla
570 millions de locuteurs

anglais

calla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كالا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каллы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オランダカイウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kallâ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALLA»

Le terme «calla» est assez utilisé et occupe la place 27.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calla» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calla en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALLA»

Découvrez l'usage de calla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Calla Handbook: Implementing the Cognitive Academic ...
The second edition of The CALLA Handbook is a practical and research based methodology book for all teachers of students learning English as a new language.
Anna Uhl Chamot, 2009
2
Wolves of the Calla
In the fifth novel in King's bestselling epic fantasy series, the farming community in the fertile lands of the East has been warned the wolves are coming back.
Stephen King, 2012
3
Calla Lily Journal
Suede-textured spine covering wire-o binding. Hand-tinted photograph on cover. Attached elastic band place keeper.
Peter Pauper Press, Incorporated, 2005
4
The Crowning Glory of Calla Lily Ponder: A Novel
Calla Lily Ponder bursts into life--guided by Moon Lady, a protective feminine force--where she thrives in her small Louisiana town until the end of her first love pushes her to Cresent City, where she discovers she has the power of ...
Rebecca Wells, 2009
5
The Dark Tower V: Wolves of the Calla
Set in a world of extraordinary circumstances, filled with stunning visual imagery and unforgettable characters, the Dark Tower series is unlike anything you have ever read. Here is the fifth installment.
Stephen King, 2003
6
Dear Calla Roo... Love, Savannah Blue: A Letter about ...
In her second letter to her very own pen pal, Great Dane Savannah Blue tells Calla Roo the story of an adventure that takes an unexpected turn.
‎2003
7
Georgia O'Keeffe and the Calla Lily in American Art, 1860-1940
Edie Baskin, Sheila Metzner, Anne Bradford, and, most famously, the multiple studies by Robert Mapplethorpe, attest to the calla's enduring appeal for photographers. In addition to painters and photographers, in the 1930s the calla became a ...
Barbara Buhler Lynes, Georgia O'Keeffe, Georgia O'Keeffe Museum, 2002
8
Flower Crops: Cultivation and Management
26 Zantedeschia (Calla Lily) Introduction Giant Blaze Pillow Talk Zantedeschia is commonly known as Calla lily. The other names are Arum lily, Aroid lily, Lily of the Nile and Pig lily. They are mainly grown for their attractive, large flower ...
Singh, A.K., 2006
9
Calla-Annex
So the reader can gain both enlightenment and fun from this fascinating story.
Shirley Xia, 2012
10
Cuando Dios Calla
¿por qué no me ha librado Él de esta angustia y este momento tan difícil? Pensamos que nada nos puede tocar para dañarnos, enfermarnos o atribularnos . Cuantos conocen nuestro servicio y fidelidad a Dios, también se preguntan cómo ...
Delia D. Ortiz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lawn fest at Calla Church
Calla Community Church, 6482 W. Calla Road, will host its annual Lawn Festival at 4:30 p.m. Saturday. There will be sandwiches, side dishes ... «SalemNews.net, juil 15»
2
MailOnline spends 3 days in San Salvador where 52 shot dead in …
... the walls of poor communities as a chilling warning to residents: Ver, Oir y Calla, which translates as 'see, hear and keep your mouth shut'. «Daily Mail, juil 15»
3
East Shelby's Old Tyme Day offers fond look back
Calla Roberts Bell, who lived one-half mile south of the church and attended there all her life, will run as the loud and proud voice of all women ... «The Daily News Online, juil 15»
4
Premier Fastpitch 16U and 18U compete in Colorado
Premier went up for good in the first, scoring three runs on an RBI double by Calla Wickenhauser and two sacrifice flys. Premier added four ... «Journal Gazette and Times-Courier, juil 15»
5
Bryan 10U softball runners-up
Bryan 10U softball runners-up: Donaldson's Ace Hardware; front row left to right, Calla Lucas, Marah Smith, Ella Voigt, Janelle Degraffenreid; ... «The Bryan Times, juil 15»
6
They've Seen Lots of Droughts, But This One's Different
An avid gardener, Vender has exchanged her own thirsty, calla lilies, and hydrangeas for low-water plants. All her neighbors in Los Angeles' ... «National Geographic, juil 15»
7
The search for a new White House chief florist is underway
In the end, though, the final choice between calla lilies and carnations is the first lady's. Helena Andrews is the co-author of The Reliable ... «Washington Post, juil 15»
8
Road closures to affect Valley drivers
Starting Monday, US Route 62 between Knauf and Calla Roads in Green Township will be closed. The Ohio Department of Transportation is ... «WKBN.com, juil 15»
9
Campus News
St. Charles - Calla Begin, Tyler Gilbeck, Hailey Ihrke. Spring Valley - Joclyn Pierce. Stewartville - Shannon Curtis. Zumbrota - Nikki Stehr. «Post-Bulletin, juil 15»
10
Road between Canfield and Salem closing Monday
The Ohio Department of Transportation plans to close the road over Meander Creek between Knauf Road and Calla Road from July 6th until ... «WFMJ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/calla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z