Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хмелёк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХМЕЛЁК EN RUSSE

хмелёк  [khmelëk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХМЕЛЁК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хмелёк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
хмелёк

Khmelek

Хмелёк

Chmelok, ou trèfle d'or, ou bruissement de trèfle - une sorte de plantes dicotylédones du genre Cleavers Clover. Probablement la première description scientifique a été faite par Karl Linnaeus dans Species plantarum en 1753, mais son nom Trifolium agrarium n'a pas été fixé dans la littérature. Хмелёк, или Кле́вер золоти́стый, или Клевер шурша́щий  — вид двудольных растений рода Клевер семейства Бобовые. Вероятно, первое научное описание было сделано Карлом Линнеем в Species plantarum в 1753 году, однако его название Trifolium agrarium не закрепилось в литературе.

définition de хмелёк dans le dictionnaire russe

PAIN: sous le humbug - un peu saoul, s'est saoulé. ХМЕЛЁК: под хмельком — немного пьян, захмелел.
Cliquez pour voir la définition originale de «хмелёк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХМЕЛЁК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХМЕЛЁК

хмарный
хмарь
хмелевка
хмелевод
хмелеводство
хмелеводческий
хмелевой
хмелек
хмелеть
хмелина
хмелинка
хмелиночка
хмелинушка
хмелить
хмель
хмельник
хмельно
хмельное
хмельной
хмелюшко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХМЕЛЁК

гостенёк
гостёк
козырёк
конёк
кровоподтёк
ларёк
линёк
натёк
наутёк
невдомёк
огонёк
паёк
подтёк
поперёк
попрёк
потёк
припёк
пузырёк
раёк
самотёк

Synonymes et antonymes de хмелёк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХМЕЛЁК»

Traducteur en ligne avec la traduction de хмелёк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХМЕЛЁК

Découvrez la traduction de хмелёк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хмелёк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хмелёк» en russe.

Traducteur Français - chinois

hmelёk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hmelёk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hmelёk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hmelёk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hmelёk
280 millions de locuteurs

russe

хмелёк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hmelёk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hmelok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hmelёk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hmelok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hmelёk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hmelёk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hmelёk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hmelok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hmelёk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hmelok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hmelok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hmelok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hmelёk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hmelёk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хмелёк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hmelёk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hmelёk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hmelёk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hmelёk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hmelёk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хмелёк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХМЕЛЁК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хмелёк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хмелёк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХМЕЛЁК»

Découvrez l'usage de хмелёк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хмелёк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2220
Кубан. — ППЗК 2000, 60 ХМЕЛЁК Хмелёк без сапог возитъ — Д 4, 554 Хмелёк, хмелёк, в чём сам ходит, в том и нас водит — Сн. 1848, 430 Хмелёк — щеголёк — Тан. 1986, 156 Хмелёк — щеголёк: сам ходит в рогожке, а нас водит ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Книга народной мудрости
Хмелёк, хмелёк! в чем сам ходит, в том и нас водит. Хмелёк щеголёк! сам ходитврогожке, анас водит нагишом. Хмелем честь потерять. Хмель неплачет, чтопьяницу бьют. Ходил Богпо земле,а человек по небу [1378] . Ходил ни по ...
Иван Снегирев, 2015
3
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 52
Синим светут, да это полевые фиялочки. Верхнекет. Том., 1964. о Полевой хлеб. Рожь [?]. Соль- выч. Волог., 1877. о П олевой хмелек. Растение [какое?]. Полевой хмелек похож на правядливый хмель, только мельчей. Хмелек ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
4
Перед знаменем - Страница 191
ХМЕЛЬ-ХМЕЛЕК Вился хмель, Тянулся вверх хмелек Хмель-хмелек, Зеленый огонек, Вверх по жердочкам, Как будто по ступеням, Как цепочка Из зеленых звеньев. В день весны, В последний полдень мая, Шел солдат дорогой, ...
Анатолий Владимирович Софронов, 1948
5
Собрание сочинений в шести томах: Поэмы ; В глубь времени
ХМЕЛЬ-ХМЕЛЕК '] Вился хмель, Тянулся вверх хмелек, Хмель-хмелек, Зеленый огопек, Вверх по жердочкам, Как будто по ступеням, Как цепочка Из зеленых звеньев. В день весны, В последний полдень мая, Шел солдат дорогой, .
Анатолий Владимирович Софронов, 1984
6
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Страница 73
нделькерн С, 1888] Хмелёк, хмелёк! В чем сам ходит, в том и нас водит. [Княжевич Д. М., 1822] Хмель - щеголёк, сам ходит в рогоже, а нас водит нагишом. [Княжевич Д. М., 1822] В чем сам хмелек ходит, в том и нас водит.
Григорий Багриновский, 2001
7
Писатели Дона: биобиблиографический указатель - Страница 308
3 — 10. Худож. И. Глазунов/. — М.: Худож. лит., 1978. — 342 с, цв. ил. Содерж.: Бочонок; Батожок; Хмель-хмелек; Миус; Золотой берег; Поэма прощания; Поэма времени; Плиев под Одессой; Бессмертие; На площади своего имени.
Георгий Георгиевич Тягленко, 1986
8
Избранное: Стихи и песни - Страница 171
ХМЕЛЬ-ХМЕЛЕК Вился хмель, Тянулся вверх хмелек, Хмель-хмелек, Зеленый огонек, Вверх по жердочкам, Как будто по ступеням, Как цепочка Из зеленых звеньев. В день весны, В последний полдень мая, Шел солдат дорогой, ...
Анатолий Владимирович Софронов, 1968
9
В глубь памяти: стихотворения и поэмы - Страница 302
ХМЕЛЬ-ХМЕЛЕК Вился хмель, Тянулся вверх хмелек, Хмель-хмелек, Зеленый огонек, Вверх по жердочкам, Как будто по ступеням, Как цепочка Из зеленых звеньев. В день весны, В последний полдень мая, Шел солдат дорогой, ...
Анатолий Владимирович Софронов, 1979
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ч-шцп^шртАш- ХМЕЛЕВО'И, а'я. ое. ЧшцтЦш^ъ, <ЛгЧш^ь, ^шцп^ф, <апчр. Хмелевая шишка чши"1чр чаЬ- ХМЕЛЕК, лька'. бппй. ^л),, ш. (/ииЧв.), "Цищ. хмель2 ршп/г, .«.пии/Л/. под хмельком шршш^ш^шш.- Р]шЬ ЛЬ} ( /</и{,д. ,Т,п1>р,Г ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хмелёк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khmelek-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur