Signification de "хранительница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ХРАНИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

хранительница  [khranitelʹnitsa]

QUE SIGNIFIE ХРАНИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

Le gardien

Хранительница

Le gardien est une sculpture de paysage réalisée par le célèbre sculpteur russe Dasha Namdakov. La hauteur de la sculpture atteint 11 mètres des griffes à l'extrémité des ailes et représente la mère - le protecteur de sa progéniture. Sculpture, mystique et fantastique, dépeint le gardien de la famille. Elle est prête à protéger sa progéniture de quiconque ose offenser les jeunes. Ses ailes se figèrent dans une pose formidable, son dos tendu devant une bataille décisive, ses mâchoires et ses griffes prêtes à attaquer l'ennemi. Le monument a été installé par la Galerie Halcyon avec le soutien et l'approbation du Conseil de Westminster.

Хранительница – ландшафтная скульптура, выполненная известным российским скульптором Даши Намдаковым. Высота скульптуры достигает 11 метров от когтей до кончиков крыльев и изображает мать – защитницу своего потомства. Скульптура, мистическая и фантастическая, изображает хранительницу семейства. Она готова защищать свое потомство от любого, кто только посмеет обидеть детенышей. Ее крылья застыли в грозной позе, спина напряжена перед решающей схваткой, пасть и когти готовы атаковать неприятеля. Монумент был установлен Галереей Хальсион при поддержке и одобрении Вестминстерского Совета.

définition de хранительница dans le dictionnaire russe

Le gardien de la maison. voir le gardien.

ХРАНИТЕЛЬНИЦА ж. см. хранитель.

TRADUCTION DE ХРАНИТЕЛЬНИЦА

Découvrez la traduction de хранительница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de хранительница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хранительница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 管理人
• Traducteur Français - espagnol: guardián
• Traducteur Français - anglais: keeper
• Traducteur Français - hindi: रक्षक
• Traducteur Français - arabe: حارس
• russe: хранительница
• Traducteur Français - portugais: guarda
• Traducteur Français - bengali: রক্ষক
• Traducteur Français - français: gardien
• Traducteur Français - malaisien: penjaga gol
• Traducteur Français - allemand: Wächter
• Traducteur Français - japonais: キーパー
• Traducteur Français - coréen: 골키퍼
• Traducteur Français - javanais: penjaga
• Traducteur Français - vietnamien: thủ môn
• Traducteur Français - tamoul: கீப்பர்
• Traducteur Français - marathi: एकूण धावसंख्या:
• Traducteur Français - turc: kaleci
• Traducteur Français - italien: custode
• Traducteur Français - polonais: opiekun
• Traducteur Français - ukrainien: хранителька
• Traducteur Français - roumain: deținător
• Traducteur Français - grec: φύλακας
• Traducteur Français - afrikaans: bewaarder
• Traducteur Français - suédois: keeper
• Traducteur Français - norvégien: keeper

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХРАНИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez l'usage de хранительница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хранительница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хранительница

Елена Кондаурова. Елена Кондаурова Хранительница Пролог На закате, когда последние лучи солнца окрасили изысканный фасад.

Елена Кондаурова, 2015

Ведьма-хранительница

Ольга Громыко. означает? — Это подарок, в знак благодарности. — Неужели? — хмыкнул Ролар. — Ну-ну. Подарок! Да, по-своему это чудесный подарок... — О чем вы? — Я поймала в горсть болтающийся на шнурке камушек.

Ольга Громыко, 2015

Хранительница тайн

Кейт Мортон. Кейт мортон хранительница тайн От автора бестселлеров «3абытый сад» и «Далекие часы» Кейт Мортон Хранительница тайн. Front Cover.

Кейт Мортон, 2015

Хранительница карт судьбы

«Я, Хранительница волшебных карт Таро, повелеваю пропустить меня!» — так это, кажется, звучало? Аннушка залилась краской. — Ты попала в тупик, из которого нет выхода, — продолжала жрица. — Отсюда нельзя выбраться ...

Елена Артамонова, 2015

Хранительница и орден Хаоса

Ордер Хаоса перешел в наступление, и на Тарагоне появилась новая Хранительница! – огорошилего известием Тармар. –К сожалению, Хранительница еще очень молода, и ей может понадобиться любая помощь, которую ...

Светлана Кузнецова, 2015

Хранительница врат

Кажется, что хуже уже быть не может... Я приговорена к смерти, меня предал возлюбленный... тот, кому я верила, не желая слушать ничьих ...

Снежанна Василика, 2015

Хранительница царских тайн

Полина получила по электронной почте сообщение о гибели Алины Бекешевой – жены известного политика. Вместо изображения Алины к ...

Анна Князева, 2015

Хранительница врат:

Герои автора многогранны и многолики, причем некоторые из них отнюдь не в переносном смысле. Каждое его произведение напоминает ...

Мишель Цинк, 2010

В борьбе за настоящих мужчин. Страхи настоящих женщин

Основное внимание она фокусирует на пространстве дома, своюдушу вкладывает в создание уюта, свои силы тратит на сохранение домашнего тепла (в широком смыслеэтого слова). Порой Хранительница очага настолько ...

Анетта Орлова, 2015

Талисманы и счастливые вещи, которые принесут деньги и удачу

Первая. беседа. Хранительница. и. Хранители. И снова я забегаю вперед – для того, чтобы сказать вам, что на все вопросы, которые мы задали дедушке Вахромею после того, как он рассказал легенду о древнем Беловодье и ...

Рушель Блаво, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРАНИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хранительница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Хранительница: к 95-летию Людмилы Крутиковой-Абрамовой

Вдова писателя Федора Абрамова, Людмила Крутикова-Абрамова встречает эту более чем солидную дату на посту – она по-прежнему с дотошностью ... «Фонтанка.Ру, sept 15»

ХРАНИТЕЛЬНИЦА ОЧАГА АРМЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Елена Королевич — хранительница очага армейской культуры 740‑й зенитной ракетной бригады. Здесь она проработала библиотекарем почти два ... «Во славу Родины, sept 15»

Опрос недели: Где бы вы установили "Хранительницу" Даши …

Скульптура Даши Намдакова «Хранительница», которая так и не стала частью пейзажа Болгара, на этой неделе нашла свое временное пристанище в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 15»

Хранительница благочестия

Киево-Печерская Лавра во все времена была хранительницей высокого монашеского духа и православного благочестия. И именно Лавра стоит у ... «Православие.Ru, mai 15»

Вместо Болгара в Лондоне: знаменитая статуя "Хранительница …

Сегодня в центре Лондона установлена 11-метровая статуя «Хранительница» работы российского скульптора Даши Намдакова. Бронзовый монумент ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 15»

Хранительница Рубенса. В руках Нины коллекция шедевров - и …

Вдова художника Элия Белютина, хранительница крупнейшей в Европе частной коллекции живописи, в которой Рубенс, Эль Греко, Микеланджело, ... «Аргументы и факты, déc 14»

Скандал с картиной Серова: хранительница семейного архива …

Родственница Марии Цетлиной предоставила депутату от партии НДИ свою переписку с экспертом лондонского аукциона Christie's, где сказала, что ... «IzRus, déc 14»

Хранительница древнего ремесла

Издавна во многих сказках, чтобы проверить мастерство будущих невест, наказывали им «вышить за ночь полотно дивное, какого еще не видели глаза ... «Информационное агентство 24.kg, nov 14»

Женщина. Мать. Хранительница традиций: международный …

Международный фестиваль «Женщина. Мать. Хранительница традиций», посвященный Дню матери, пройдет сегодня, 17 октября, в Доме дружбы ... «ЯСИА, oct 14»

Олча Донгак – хранительница музея-юрты в Кызыле: Наши …

Олча Донгак – хранительница музея-юрты в Кызыле: Наши предки жили до 100 лет Музей-юрта расположен неподалёку от Национального музея в ... «Тува-Онлайн, oct 12»