Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "воительница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

воительница  [voitelʹnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «воительница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guerrier (histoire)

Воительница (повесть)

Guerrier - l'histoire N. S. Leskova, d'abord publié dans « Notes de la mère patrie » Journal de 1866, numéro 7, Livre 1, avec une dédicace à l'artiste M. O. Mikeshinu. "Warrior", qui est le deuxième d'une série de portraits féminins conçus par l'écrivain, est surtout intéressant comme la première expérience du skaz Leskov. À première vue, devant nous comme un croquis d'étude de caractère typique comme les soi-disant « esquisses physiologiques » avec sa formulation typique du problème de l'individu et l'environnement, « les circonstances Pétersbourg » impose une empreinte indélébile sur le caractère. Воительница — повесть Н. С. Лескова, впервые напечатанная в журнале «Отечественные записки», 1866, № 7, кн.1, с посвящением художнику М. О. Микешину. «Воительница», представляющая собой второй из задуманной писателем серии женских портретов, интересна прежде всего как первый опыт лесковского сказа. На первый взгляд перед нами как будто типичный нравоописательный очерк, подобный так называемому «физиологическому очерку» с характерной для него постановкой проблемы личности и среды: «петербургские обстоятельства» накладывают неизгладимый отпечаток на героиню.

définition de воительница dans le dictionnaire russe

VOYNITNITSA, alors. obsolète. voir le guerrier. ВОИТЕЛЬНИЦА ж. устар. см. воитель.
Cliquez pour voir la définition originale de «воительница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОИТЕЛЬНИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОИТЕЛЬНИЦА

воин
воинский
воинственно
воинственность
воинственный
воинство
воинствовать
воинствующе
воинствующий
воистину
воитель
вой
войлок
войлочек
войлочный
война
войска
войско
войсковой
войти

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОИТЕЛЬНИЦА

вопрошательница
воскресительница
воспитательница
воспроизводительница
врачевательница
вредительница
вручительница
вымогательница
выразительница
гадательница
гонительница
грабительница
градоначальница
губительница
дарительница
дарохранительница
дательница
делательница
делопроизводительница
держательница

Synonymes et antonymes de воительница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОИТЕЛЬНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de воительница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОИТЕЛЬНИЦА

Découvrez la traduction de воительница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de воительница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воительница» en russe.

Traducteur Français - chinois

战士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

warrior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محارب
280 millions de locuteurs

russe

воительница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerreiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pahlawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jawata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்வீரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaşçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerriero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

войовниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

războinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Warrior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Warrior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de воительница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОИТЕЛЬНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «воительница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot воительница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez l'usage de воительница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воительница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Воительница:
«Воительница», представляющая собой второй из задуманной писателем серии женских портретов, интересна прежде всего как первый ...
Николай Семенович Лесков, 2013
2
Воительница
"Воительница" Н. Лескова - это отличная книга автора, в которой рассказывается о всеми известной кружевницы Домне Платоновне. Она ...
Лесков Н.С., 2013
3
История и культура народов Центральной Азии: Этнография, ...
Для начала обратимся к термину «дева-воительница», который утвердился в эпосоведческой литературе, но не в самом эпосе. В бурятских улигерах бога- тырша никогда не определяется как воительница. Обычно она именуется ...
Цыбен Жамцаранович Жамцарано, ‎Ц. П Ванчикова, ‎Д. В Дашибалова, 2008
4
Леди Макбет Мценского уезда. Сборник повестей и рассказов. ...
Произведения Н.С. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда» (1864), «Воительница» (1866) - повести трагического звучания, в которых автор ...
Лесков Н. С., 2013
5
Женщины на краю Европы: - Страница 38
Воительница. Первая феминистская история женщин Польши, написанная Люцией Xареви- човой в 1938 г., повествует о подвигах воительниц XVII ст. Xаревичова летописует деяния героических и реально существовавших ...
Елена Гапова, 2003
6
Пепел Асгарда
Валькирия. Валькирия. Не просто воительница Райна– но валькирия Рандгрид, и то и другое вместе. Отец был прав, достав этистарые обломки. Оружейница Айвли вдохнулав них новую жизнь – и какая разница, что там имела ...
Ник Перумов, 2015
7
Феникс
Мир Элатас погружен в интриги, магию и междоусобные войны. Единственной реальной силой, способной противостоять надвигающемуся ...
Юлия Андреева, 2013
8
Мифы Древней Греции
Зевс-громовержец и покровительница богов Гера, колебатель земли Посейдон и его супруга Амфитрита, предводитель муз Аполлон, ...
Кун Николай Альбертович, 2013
9
Путь златой секиры
Путь златой секиры
Петр Верещагин, 2013
10
Искатель Душ
Вы бы хотели увидеть дракона? Не на картинке или в музее, а живого красивого и жуткого... А русалку? Или кентавра? А встретить ...
Екатерина Пучкова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme воительница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Джордж Мартин пролил свет на судьбу Станниса Баратеона
В сериале смерть Станниса Баратеона показана не была – когда воительница Бриенна занесла над ним меч, камера переключилась на другую сцену, ... «Новое Время, août 15»
2
В Запорожской области нашли могилу женщины-воина
Также мы нашли в захоронении бронзовый наконечник, что может свидетельствовать о том, что это была женщина-воительница, воевавшая на ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
3
Благородная воительница и приключения Доллара
И все-таки однажды закутанная в черные одежды воительница проявляет милосердие, увидев свою жертву с маленьким ребенком. Чтобы избавить ее ... «Радио Свобода, mai 15»
4
Рецензия на «Безумного Макса»: какой чудесный день!
В это время местная воительница Фуриоза (Шарлиз Терон) организует побег для несчастных наложниц вождя. И мужчине чудом удается освободиться. «Твой Иркутск, mai 15»
5
Фильмы недели«Безумный Макс: Дорога ярости», «Джеки в …
У Несмертного Джо есть гарем сексапильных жён, обречённых рожать ему здоровых наследников. Этих-то курочек и похищает однорукая воительница ... «the-village, mai 15»
6
Дева-воительница из Игры престолов стала антигероем в новых …
Гвендолина Кристи сыграет загадочного персонажа в маске, Капитана Фазма (Captain Phasma), в новом эпизоде саги Звездные войны: Пробуждение ... «Новое Время, mai 15»
7
Обзор Buro 24/7: Alberta Ferretti, pre-fall 2015
Так что героиня новой коллекции — вовсе не королева бала, как можно подумать с первого взгляда, а отважная женщина-воительница. Просмотр. 01. «Бюро 24/7, janv 15»
8
Любимица СССР-легенда, воительница, феминистка и, наконец …
Наконец, её поймали и бросили в одиночный карцер, но, проявив недюжинную настойчивость, Анджела добилась-таки перевода в обычный ... «Vesti, sept 14»
9
Воительница из Глазго: "Я подниму над Британией флаг ИГИЛа"
20-летняя жительница Шотландии порвала со своей семьей, чтобы присоединиться к террористической организации "Исламское государство". «9 канал Израиль, sept 14»
10
Женщина-воительница обнаружена в ходе археологических …
Целый ряд уникальных артефактов обнаружен российско-киргизской археологической экспедицией на территории северной части Республики ... «Centrasia.ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Воительница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/voitel-nitsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur