Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кильки" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КИЛЬКИ EN RUSSE

кильки  [kilʹki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КИЛЬКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кильки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кильки

Sprat

Килька

Le sprat est un nom commun pour plusieurs espèces de petits bancs de la famille des harengs qui ont une grande importance commerciale. Ки́лька — общее название нескольких видов мелких стайных рыб семейства сельдевых, имеющих большое промысловое значение.

définition de кильки dans le dictionnaire russe

COLLIERS Conserves de petits poissons commerciaux de la famille des harengs. КИЛЬКИ мн. Консервы из мелкой промысловой рыбы семейства сельдевых.
Cliquez pour voir la définition originale de «кильки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КИЛЬКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КИЛЬКИ

киластый
килевой
килегрудый
килечка
килечный
киллер
киллерский
кило
киловатт
килограмм
килограммовый
километр
километраж
километровка
километровый
киль
кильватер
кильватерный
килька
кимберлит

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КИЛЬКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
баиньки
глазоньки
гулиньки
коньки
кудерьки
мамоньки
никогошеньки
ничегохоньки
ничегошеньки
охохоньки
оченьки
пеньки
сиськи
титьки
хаханьки
четвереньки
чуньки

Synonymes et antonymes de кильки dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИЛЬКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кильки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КИЛЬКИ

Découvrez la traduction de кильки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кильки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кильки» en russe.

Traducteur Français - chinois

鲱鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espadín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك الرنكة
280 millions de locuteurs

russe

кильки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espadilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sprat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sprat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプラット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ con ốm yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sprat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çaçabalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szprot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șprot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαλίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarpsill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brisling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кильки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КИЛЬКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кильки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кильки en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИЛЬКИ»

Découvrez l'usage de кильки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кильки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частная ихтиология - Страница 119
(М а11ар), чем к СЕ. гидгаидр'огтёз (В о г о (1) и Ш. бейсашш (Ы огош) Кильки имеют серьезное значение не только как объект промысла, но и как ооновпое звено пищевой цели в пелагиали Каспийского моря (Бенинг, 1938).
Г.В. Никольский, 1950
2
Судебные речи. - Страница 130
Вышло почти по-библийски: сначала бе слово, то бишь деньги, потом бе дело... Розенберг сказал: «На, получай»... Секрет операции заключался в том, в чем не было никакого секрета. Кильки сюда, к деньгам, выданным Ковалеву, ...
А. Вышинский, 2013
3
Морские гидробиологические исследования: сборник научных ...
Первые сведения о питании обыкновенной кильки приводятся Н.А.Бородиным [1908]. По его данным, пища этой кильки состояла исключительно из планктона. Более поздние исследования показали, что в рационе преобладают ...
А. А. Нейман, ‎Минна Исавна Тарвердиева, ‎Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству, 2000
4
Справочник по производству консервов: Консервы из мяса, ...
... Кижуч обжаренный в томатном соусе Б Кильки обжаренные в томатном соусе 100 Кильки разделанные, обжаренные, в томатном соусе 509 Кильки в томатном соусе (без обжаривания) 352 Кильки копченые в масле 384 Кильки ...
Владимир Иванович Рогачев, 1971
5
Труды - Том 26 - Страница 129
с килькой мы не можем придавать решающего значения зависимости убыли ее поколений от их численности в рассматриваемые нами периоды омоложения стада этой рыбы и увеличения в уловах процента рыб старших ...
Астрахан, Руссия (Киты) Каспийский Научно-Исследовательский Институт Морского Рыбного Хозяйства и Океанографии, 1971
6
Proceedings - All-union Research Institute of Marine ... - Страница 147
деления килек 1955 г. таким же способом определила запас только взрослой анчоусовидной кильки в Среднем Каспии, равным 7 Млн. ц. Если принять, что летом численность килек в Южном Каспии вдвое меньше, чем в Среднем, ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1975
7
Астраханская энциклопедия: Природа, А-Я - Страница 132
Значение кильки в общегодовой добыче рыбы на Каспии было небольшим, доля ее в уловах составляла около 4%. В 1945-1947 гг. под руководством проф. П. Г. Борисова был разработан способ лова килек на элект- росвет, ...
Александр Александрович Жилкин, ‎Владимир Владимирович Мещеряков, 2007
8
Книга перемен
У нас есть кильки? Я для Рувимчика на все готова. – Кильки не кильки, а ехать надо. Может, Аркадий и прав. А шпроты тебя не устроят, Рувим? Где сейчас я возьму тебе кильки? И что ты так долго делал в кустах? Лучше бы пошел ...
Дмитрий Вересов, 2015
9
Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)
Может, ее нужно было сахаром посыпать или кильками в томате обложить?! Йося, Йося! Тут Рувимчик говорит, что икру надо кильками обложить! У нас есть кильки? Я для Рувимчика на все готова. – Кильки не кильки, а ехать надо ...
Дмитрий Вересов, 2015
10
Особенности национальной закуски
Гренки с килькой 6-8 ломтиков хлеба, 60 г масла или маргарина, 6-8 килек, 1-2 помидора или луковицы. Нанамазанные маслом ломтики хлеба положить филе кильки. Чтобы получить филе из целой кильки, надо надрезатьей ...
Вкусный, Леонид, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИЛЬКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кильки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рыбаки на Балтийском море за год увеличили вылов салаки и …
Напомним, в августе Минсельхоз увеличил квоты на вылов кильки и салаки в Балтийском море. Рыбоперерабатывающие организации области ... «Аргументы и факты - Калининград, oct 15»
2
Минсельхоз РФ увеличил квоты на вылов кильки и салаки на …
КАЛИНИНГРАД, 31 авг — РИА Новости. Министерство сельского хозяйства РФ утвердило приказ об увеличении в этом году допустимого улова кильки и ... «РИА Новости, août 15»
3
Калининградским рыбакам увеличены квоты на вылов кильки и …
Калининградским рыбакам увеличены квоты на вылов кильки и салаки. CC0. КАЛИНИНГРАД, 31 августа. Минсельхоз РФ увеличил калининградским ... «Росбалт.RU, août 15»
4
"Вонючее" ДТП: на КАД "КамАЗ" вывалил на проезжую часть 5 …
Из-за этого по меньшей мере пять тонн кильки пряного посола оказались на проезжей части. Окрестности окутал весьма специфический запах. «ГАZЕТА.СПБ, août 15»
5
Росрыболовство может почти вдвое увеличить квоту на добычу …
Как отмечают ученые, по шпроту есть возможности для значительного увеличения допустимого вылова — чуть ли не на 50%. Квота добычи кильки на ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., août 15»
6
Фотофакты. Как кильки в банке: самые густонаселенные города …
Не так давно ООН опубликовало прогноз, согласно которому к 2050 году на Земле будет 9,8 миллиарда людей, а к 2100 году на планете будут жить 11 ... «ИД Алтапресс, août 15»
7
Дети в психиатрической больнице в Москве лежат как кильки в …
В распоряжении редакции Metro оказались снимки, сделанные в городской психиатрической больнице №15. Именно её, получив жалобу на жестокое ... «Сайт газеты Metro, avril 15»
8
Все буде добре: рецепт кильки в томате от Ольги Сумской …
В который раз покупаете в магазине кильку в томате, а оттуда на вас грустно смотрят глаза единственной уцелевшей рыбки – а все остальное ... «TV.UA, avril 15»
9
В порту Петербурга изъяли 60 тонн «санкционной» кильки из …
В Кронштадтском таможенном посту задержали почти 60 тонн мороженой кильки. Продукция была тщательно упакована в аккуратные брикеты и ... «Life News, févr 15»
10
Партия эстонской кильки вызвала подозрения у российских …
Российские ветеринары выявили нарушения при ввозе партии балтийской кильки пряного посола весом более 15 тонн, поступившей из Эстонии. «Postimees, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кильки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kil-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur