Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скрипучий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКРИПУЧИЙ EN RUSSE

скрипучий  [skripuchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКРИПУЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «скрипучий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скрипучий dans le dictionnaire russe

SCREAMING, -th, -e; -que. Générer un couinement. Roues Skripuchie. Une porte qui grince. Une voix qui pleure. || nom grincer, -et, ac. СКРИПУЧИЙ, -ая, -ее; -уч. Производящий скрип. Скрипучие колёса. Скрипучая дверь. Скрипучий голос. || существительное скрипучесть, -и, ас.

Cliquez pour voir la définition originale de «скрипучий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СКРИПУЧИЙ


жгучий
zhguchiy
жучий
zhuchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СКРИПУЧИЙ

скривить
скривиться
скрижали
скрижаль
скрижапель
скрип
скрипач
скрипачка
скрипение
скрипеть
скрипица
скрипичный
скрипка
скрипнуть
скрипочка
скрипун
скрипуче
скрипящий
скристаллизоваться
скроить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СКРИПУЧИЙ

падучий
паучий
пахучий
певучий
пискучий
плавучий
плакучий
плывучий
ползучий
приставучий
прыгучий
ревучий
рыскучий
сверхтекучий
секучий
сивучий
скользучий
стрекучий
сучий
текучий

Synonymes et antonymes de скрипучий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРИПУЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скрипучий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКРИПУЧИЙ

Découvrez la traduction de скрипучий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de скрипучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скрипучий» en russe.

Traducteur Français - chinois

发辗的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chirriante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creaky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

creaky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو صرير
280 millions de locuteurs

russe

скрипучий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাঁচ্ক্যাঁচে শব্দকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grinçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berderit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knarrend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

老朽化した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삐걱 거리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creaky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu rắc rắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதாநாயகனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करकर आवाज करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıcırtılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scricchiolante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzypiący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скрипучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care scârțâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεμουλιαστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekrakend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knarrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knirkete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скрипучий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКРИПУЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скрипучий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скрипучий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРИПУЧИЙ»

Découvrez l'usage de скрипучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скрипучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного ...
-(О.5) И где-то-о ээ(0.3) - -(О.2) зашёл в какой-то /\дем‚ На слоге ка — скрипучий голос. 25.8 17. там и \сидел. Скрипучий голос. 26.5 18. У меня уж кровь /перешла - -(0.4) \идтц. 28.4 19. - -(О.4) /\Там /3ашёл какой-то —человЁк.
Коллектив авторов, ‎Андрей Кибрик, ‎В. Подлесская, 2014
2
Господин Чичиков
сухо осведомился «скрипучий» и сунул Свистку чуть ли не в лицо его донос. — Я, не отказываюсь. Скрипучий хмыкнул и достал из папки чистый лист бумаги. — А теперь вы нам напишете где, когда и чего украли у себя в институте ...
Ярослав Веров, 2013
3
Избранное
морозец...» Скрипучий снег, сухой морозец, С дороги скалывают лёд, Трамвай сияющий идёт, Но свет с собою он увозит. И снова рельсы, провода Из ниоткуда в никуда, И старый дворник колет лёд – Передохнёт и снова бьёт.
Нина Ягодинцева, 2015
4
Русская фонетика в развитии. Фонетические «отцы» и «дети» ...
артикуляции: скрипучий и хриплый голос (сreaky & breathy voice), а также жесткая (stiff) и вялая (slack) фонации. Авторы обращают внимание на то, что «детальное изучение работы голосовых связок показывает всю сложность ...
Коллектив авторов, ‎М. Каленчук, ‎Р. Касаткина, 2013
5
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
По данным авторов, кроме гортанной смычки (glottal stop), в разных языках представлены следующие гортанные артикуляции: скрипучий и хриплый голос (сreaky & breathy voice), а также жесткая (stiff) и вялая (slack) фонации.
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
6
Все лгут: Как выявить обман по мимике и жестам - Страница 180
Скрипучий. или. хриплый. голос. Те же причины, которые вызывают затихание голоса в конце фразы, часто вызывают и хрипоту. Когда я просматривала записи, сделанные во время беседу юристов, которых я консультировала, ...
Лиллиан Гласс, 2014
7
Есть только миг... - Страница 146
СКРИПУЧИЙ. ОРГАН. ИЛЬИ. МУРОМЦА. Мне позвонили из группы Михаила Калатозова и сказали, что хотят пригласить меня писать музыку для фильма «Красная палатка». Картина о трагической экспедиции генерала Нобеля к ...
Александр Зацепин, 2003
8
Путешествие гнева
Глава. 21. Скрипучий. замок,. или. услуга. за. услугу. Стальной короббыл размером в десять, максимум в двенадцать футов шириной,скрохотным окошком, через котороене пробивалось ни единого лучика света. А высота моего ...
Константин Кузнецов, 2014
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 321
СКРИПУЧЕ. Приел, до скрипучий 2. Усатенко засмтвся довго й скрипуче (Воскр., Весна.., 1939, 9); Звернувся | Савченко] до Василенка скрипуче, невдоео- лено: — Ну, що там ще? (Збад., Сеспель, 1961, 327). СКРИПУЧИЙ, а, е. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
АнтиМетро
въедливо поинтересовался скрипучий голос. – У вас,что же,имеется депутатская неприкосновенность? Или же – дипломатическая? – Мы, собственно, свои, «грушные»... – Своипо бункерам сидят, а не шляются по подземным ...
Андрей Бондаренко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРИПУЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скрипучий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лада 1119 Калина, 2014
Но судьба закинула ее в Россию и поэтому у нее скрипучий салон, кривые болтающиеся крутилки печки, слетающая резинка заслонки перекрытия ... «Autonavigator.ru, oct 15»
2
Самая романтичная история. Звонки в ночи
... его через скрипучий пол и дверь в свою комнату, насколько хватало медного шнурка. Общался шепотом, чтобы родители не услышали и не просекли. «Комсомольская правда, oct 15»
3
ФОТО читателя Delfi: Подземные лабиринты соляной шахты …
Ощущения захватывающие – 380 деревянных ступеней лестницы, скрипучий пол, отдаленный звук поднимающегося лифта, пронизывающий ветер на ... «DELFI.lv, sept 15»
4
Капелло бы понравилось. Евгений Дзичковский о «зрелищном …
И это относится не только к «Динамо» с «Рубином». Очень скрипучий первый тайм провел накануне «Локомотив». Растерянным, если не потерянным, ... «"Spb.Sovsport.ru", sept 15»
5
20 сильных высказываний Виктора Гюго
Жизнь, лишенная нежности и любви, не что иное, как неодушевленный визжащий и скрипучий механизм. Мы рождаемся с криком, умираем со стоном. «AdMe.ru, mai 15»
6
Пол Вестерберг: «Если бы я помнил каждую песню и как ее …
Вестерберг принимается раскачиваться и извиваться перед микрофоном, напрягая хриплый, скрипучий голос в припеве: «Что это за песня? / Да, я ... «Rolling Stone, avril 15»
7
Скрипучий паркет. Как с этим бороться
Скрипучий паркет. Как с этим бороться. Почему скрипит паркет. Как определить причину скрипа паркета. Как бороться со скрипом паркета. Технология ... «Каталония без посредников, janv 15»
8
По голосу женщины можно определить её привлекательность
Оказывается, немного скрипучий низкий голос создает непривлекательный женский образ. Это особенно актуально для женщин, ищущих работу. «УНИАН, nov 14»
9
Тест-драйв Volkswagen Beetle: Заводила
Удивил скрипучий люк, но эти предательские звуки можно заглушить, открыв его либо включив погромче отличную аудиосистему Fender. Своей жизнью ... «ИА Автоцентр, avril 14»
10
Британское правительство отслеживало пользователей в …
... получила название Squeaky Dolphin, что в дословном переводе означает «Скрипучий Дельфин». Это словосочетание имеет несколько значений. «3DNews, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скрипучий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/skripuchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur