définition de кивать dans le dictionnaire russe
KEVIT, vous avez; apparence imperfective 1. que. Secoue la tête, l'inclinant légèrement vers l'avant. Pour faire un signe de tête à quelqu'un. 2. sur quelqu'un. Pointez sur quelqu'un avec quelque chose pour bouger la tête. 3. trans. sur quelqu'un. Justifier, se référer à quelqu'un-n'importe quoi. Ivan hoche la tête à Peter. || un quart hoche la tête, -vous, tu es. || hochant la tête, -y, cf. КИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. чем. Покачивать головой, слегка наклоняя её вперед. Кивать кому-нибудь. 2. на кого-что. Указывать на кого-что-нибудь движением головы. 3. перен. на кого-что. Оправдываясь, ссылаться на кого-что-нибудь. Иван кивает на Петра. || однокр. кивнуть, -ну, -нёшь. || существительное кивание, -я, ср.
Cliquez pour
voir la définition originale de «кивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
кивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Говорите точно... Как соединить радость общения и пользу ...
Если я испытываю позитивные чувства или готов подтвердить слова собеседника, моя голова бессознательно начинает кивать вместе со словами. И наоборот, если я нейтрален, но намеренно начинаю кивать, то непроизвольно ...
Аллан Пиз, Барбара Пиз, 2015
2
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 91
КИВАТЬ (трясти) ГОЛОВОЙ 1 — знак согласия. 0 Я губы закусил и только уже молча головой трясу. «Правда, мол, правда!» (Н. Лесков, Очарованный странник). ‹ Мадам Лера одобряла каждую фразу важным кивком головы (Э.
Наталья Романова, Андрей Филиппов, Вячеслав Панькин, 2015
3
Библия языка телодвижений - Страница 295
Исследования показывают, что, когда собеседник кивает, люди говорят в три-четыре раза больше, чем обычно. Лучше всего кивать сериями по три кивка через регулярные интервалы. Скорость кивков говорит о терпении — или о ...
Аллан Пиз, Барбара Пиз, 2015
4
Five hundred one Russian verbs - Страница 185
Thomas R. Beyer. ю пой [опе'з Иеай], тойоп ю ШР. РКЕ8. РА8Т ШТ. соыо. 1МР. РКЕ8. АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ ШРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ кивать киваю киваешь кивает киваем киваете кивают кивал ...
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 108
С${> -а) луи-. киббуц. кивала (т и. /, С5§ -ы) (и$х. а1тепепд) Котрго- гтВ1ег. кивание (я, С5§ -я) Х.АЬх/г. ги кивать. 2.(5рогг) Мскеп (тй йет КорГ) (/иг еиг тсЪх ги^егШепех Р/егд). кивано (Аиххрг. -[но]; т и. / ип/1екг.) К1\уапо, 2искегте1опе.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
6
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 198
... подавать знак; бить в набат. дохи: дохи-дохи гэхэ кивать, делать кивки. дохиг: дохиг-дохиг говорится о походке, сопровождающейся кивком головы при каждом шаге. дохигонохо 1) кланяться; 2) перен. стараться угодить. дохид см.
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Здѣсь слышно: кивать и верхъ, и вспоминаешь также нѣмец. Кiррen. [Кйверный см. киверъ]. [Кйвершнемъ см. кивать]. Кйверъ м. военный головной уборъ изъ твердой кожи, съ развалистою пли прямою тульею и плоскимъ верхомъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
Русские толкования - Страница 107
Я непоправим, в том смысле, что правка фразы —— моя болезнь, у меня давно уже никто не «кивнет глазами». Не кивнет даже и головой, ибо кивнуть можно лишь головой и, значит, достаточно НаписаТЬ ПРОСТО: кивнул. (Даль ...
9
Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски - Страница 169
Не кивнет даже и головой, ибо кивнуть можно лишь головой и, значит, достаточно напи— сать просто: кивнул. (Даль, впрочем, приводит: «кивнул пальцем») (АН, 1986, М° 5. с. 257): в СВРЯ. ст. Кивать, кроме (за)кивать пальцем ...
Один, впрочем знаменитый, живописец, желая изобразить тот момент, когда Спаситель на Тайной вечери сказал ученикам своим: един от вас предаст мя, поставив Апостола Петра у порога горницы, заставил его кивать рукой ...
Анатолий Мартыновский, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Как отвлечь российское правосудие: на суде над Савченко …
Среди прочего — во время заседания "нельзя кивать". Кивки и прочее, по словам судьи, могут "отвлечь суд от правосудия". Читайте: Савченко могут ... «Обозреватель, sept 15»
Адвокат: судья запретил использовать телефоны и кивать на …
На заседании суда по делу украинской летчицы Надежды Савченко судья запретил использовать телефоны и кивать, сообщает телеканал «112 ... «Газета.Ru, sept 15»
Скандальное видео. Пьяный священник из Ульяновска стал …
Авторы видео утверждают, что он служитель церкви Казанской иконы Божией Матери в селе Кивать. Автор видео сообщает, что авария случилась 8 ... «http://www.rupor73.ru/, sept 15»
Эксперт об отношении Порошенко к Минским договорённостям …
Поэтому совершенно естественно, что формально он будет кивать и соглашаться. Но реальность будет отличаться, потому что ему необходимо ... «Невские Новости, août 15»
Застряли в дороге: мужчина поджег приятеля
На прошлой неделе 26-летний житель села Кивать Кузоватовского района и его знакомый распивали спиртные напитки,а затем отправились в ... «Новости Ульяновска, mai 15»
Керченский мост: Ротенбергу запретили кивать на санкции
Правительство запретило компании "Стройгазмонтаж" Аркадия Ротенберга, ставшей генподрядчиком строительства моста через Керченский пролив, ... «Вести.Ru, févr 15»
«Модно кивать на Россию»: в Госдуме раскритиковали немецкий …
Василий Шестаков, член комитета Госдумы по физической культуре, спорту и делам молодежи: «Сейчас модно кивать на Россию где ни попадя, и очень ... «НТВ.ru, déc 14»
Мужчины потягают бревна, а молодежь повеселится на …
В субботу 23 августа в селе Кивать Кузоватовского района в шестой раз состоится зрелищный мордовский праздник «Масторавань морот». «Комсомольская правда, août 14»
В селе Кивать Кузоватовского района Ульяновской области …
29 мая в ходе рабочего визита в муниципальное образование Губернатор Сергей Морозов проконтролировал ремонт водопроводных сетей, а также ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, mai 14»
МИД о ситуации на востоке Украины: Хватит кивать на Россию
«Хватит кивать на Россию, обвиняя ее во всех бедах сегодняшней Украины. Украинский народ хочет услышать от Киева внятный ответ на все вопросы. «Взгляд, avril 14»
