Signification de "кидать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КИДАТЬ EN RUSSE

кидать  [kidatʹ]

QUE SIGNIFIE КИДАТЬ EN RUSSE

définition de кидать dans le dictionnaire russe

A VOIR, -J'ai, toi; type imparfait Le même que le lancer. Jetez la balle. Jetez un coup d'œil à quelqu'un. || chouettes. jeter, bien, vous n'avez pas. Lançant un frisson à quelqu'un Comme si vous jetiez - peu importe comment vous jouez, peu importe comment vous pensez, peu importe comment vous essayez.

КИДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что бросать. Кидать мяч. Кидать взгляды на кого-что-нибудь Кидать друзей. || сов. кинуть, -ну, -нешь. Кинуло в дрожь кого-нибудь Как ни кинь - как ни прикидывай, как ни думай, как ни старайся.

TRADUCTION DE КИДАТЬ

Découvrez la traduction de кидать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кидать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кидать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 扔
• Traducteur Français - espagnol: lanzar
• Traducteur Français - anglais: throw
• Traducteur Français - hindi: फेंक
• Traducteur Français - arabe: رمي
• russe: кидать
• Traducteur Français - portugais: jogar
• Traducteur Français - bengali: নিক্ষেপ
• Traducteur Français - français: jeter
• Traducteur Français - malaisien: membuang
• Traducteur Français - allemand: werfen
• Traducteur Français - japonais: 投げる
• Traducteur Français - coréen: 던져
• Traducteur Français - javanais: Mungkasi
• Traducteur Français - vietnamien: ném
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கி
• Traducteur Français - marathi: फेकणे
• Traducteur Français - turc: atmak
• Traducteur Français - italien: gettare
• Traducteur Français - polonais: rzucać
• Traducteur Français - ukrainien: кидати
• Traducteur Français - roumain: arunca
• Traducteur Français - grec: ρίξει
• Traducteur Français - afrikaans: gooi
• Traducteur Français - suédois: kasta
• Traducteur Français - norvégien: kaste

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИДАТЬ»

Découvrez l'usage de кидать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кидать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Умение кидать мяч

Кир Булычев. — Третий поезд встречаю, — признался он. — Боялся, честно говорю — боялся я, Коленкин, за тебя. У меня два центровых с травмами и разыгрывающий вступительные экзамены сдает. А то бы я тебя, может, и не ...

Кир Булычев, 2015

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 905

кидать в жар (и в холод), Ж-2 кидать взгляд, В-95 кидать грязью, Г-434 кидать жребий, Ж-83 кидать камень, K-3'I КНД8ТЬ камень в огород. К-47 кидать камешек (камешки) в огород, K47 кидать камнем, К-37 кидать камни в огород.

Софья Лубенская, 2013

Словарь синонимов русского языка - Страница 70

Б. Полевой, Анюта. БРОСАТЬ — КИДАТЬ — МЕТАТЬ — ШВЫРЯТЬ — ШИБАТЬ. Резким движением руки заставлять лететь, падать чтолибо. БрОсить, кИнуть, метнУТЬ, швырнУть, шибанУТЬ. — БРОСАТЬ. Бросить палку, Бросить ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Кидать ружьемъ, дѣлать пріемы. Кидать сѣть, [113ичка я. т. скисать кошель, кожаный мѣшечекъ для денегъ. удочку, закидывать ее для лову. Кидать рядки, насыпать, [Казлянка (козлянкая кислянкаго раст. бересклётъ, Еvonуmus.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 107

Кидать сѣно въ стогъ . Кинуть дѣло , работу . Кинулъ бы я вино , да оно меня не покидаетъ . Онъ деньги зря кидаетъ . Кости подъ столъ кидаютъ , обычай крестьянъ . Кошка кинула котятъ , покинула , бросила , отказалась отъ нихъ .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Кидать сѣно въ стогъ. Кинуть дѣло, работу. Кинулъ бы я вино, да оно меня не покидаетъ. Онъ денги зря кидаетъ. Кости подъ столъ кидаютъ, обычай крестьянъ. Кошка кинула котятъ, покинула, бросила, отказалась отъ нихъ.

Владимир Иванович Даль, 1865

Каратель

Кидать – очень опасная штука. Такого вообще не бывает: кинуть – и потом спокойно спать. Кидалу всегда находят и наказывают. Короче, кидать нельзя. Как бы. Но уж если ты собрался кого-то кинуть, то кидать надо сразу на все.

Беркем Атоми, 2014

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

Равномѣрно, если для облегченія корабля потребуется кидать въ воду часть товара или груза, то буде есть на кораблѣ повѣренный отъ хозяина товара, то онъ долженъ, если можетъ, кидать первый; буде же отречется или ...

Руссия, 1842

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

КАКЛЦИЙСЯ КЕСАРЕВ, КЕСАРЕВО КЕСАРЬ КИДАТЬ КИМВАЛ КИНУТЬ КИПЕТЬ КИСЕльньпт кислый КЛАДЕЗЬ КЛАСТЬ КЛЕймо КЛЮКВА КНИГА КНИЖНИК Кающаяся Магдалина. Кающийся дворянин. Кесарево кесарю, а Божие ...

Кира Дубровина, 2015

III Международные Бодуэновские чтения: И.А. Бодуэн де ...

Интересно заметить, что глаголы бросать и кидать имеют практически одинаковые значения: 1) Выпустив из руки сильным размахом, заставлять или дать полететь и упасть. Бросать камни. Кидать дрова в погреб. 2) Нацеливаясь ...

Камиль Рахимович Галиуллин, ‎Геннадий Алексеевич Николаев, ‎Казанский государственный университет, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кидать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Можно кидать и монеты». Кто расщедрился на стройке базы …

Как известно, ветераны «Спартака» поучаствовали в стройке спартаковской базы в Тушине. Корреспондент Sovsport.ru запечатлел на видео это ... «"Spb.Sovsport.ru", oct 15»

В Красноярске на набережной школьники будут кидать валенки …

Сегодня, 18 сентября, на набережной в районе Центрального парка в 14.00 пройдут открытые соревнования по ОФП «Богатырские забавы» среди ... «городскиеновости.рф, sept 15»

Никита Симонян: «Не надо кидать камень в огород Капелло»

Первый вице-президента РФС Никита Симонян поздравил сборную России с победой, а ее главного рулевого Леонида Слуцкого с удачным дебютом. «EADaily, sept 15»

Заместитель Авакова приказывал кидать взрыпакеты в …

А нацгвардейцы его слушаются и кидают взрывпакеты в людей? Мои коллеги-журналисты из издания "Дорожный контроль" его узнали. "Человек в ... «Подробности, sept 15»

Есть младенцев и кидать червей. Как я сотрудничал с Энтео

Кидать в гомиков червей для рыбалки и обливать их пеной из огнетушителя! — потирая руки, делится замыслом Паша. — Огнетушитель — потому что ... «Snob.ru, août 15»

В московские фонтаны стали кидать больше гривен

"Ни рублей, ни евро этим летом не видать, одни гривны кидают. Сейчас 100-110 гривен в неделю стабильно собираем, " - подтверждают попрошайки с ... «Московский комсомолец, août 15»

Навальный начал кидать даже своих

14:24 / 24.04.2015 Навальный, Нечаев, оппозицияЕдиномышленники Алексея Навального в очередной раз высказали ему претензии. Оппозиционного ... «Дни.Ру, avril 15»

ГИБДД Красноярска просит водителей не кидать окурки из …

Госавтоинспекторы Красноярска призвали водителей соблюдать меры пожарной безопасности и, в том числе, не выкидывать окурки сигарет из окон ... «Аргументы и факты - Красноярск, avril 15»

Но зачем же клюшки кидать

Костяк любой молодежной сборной вместе играет год-полтора, а нынешняя российская «молодежка» и вовсе спела в Канаде свою лебединую песню ... «Новая газета, janv 15»

Израильтянка Алис Шлезингер получила право кидать за честь …

Бронзовый призер чемпионата мира по дзюдо, неоднократный призер чемпионатов Европы, победительница этапов Кубка мира, чемпионка мира по ... «9 канал Израиль, déc 14»