Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "комично" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОМИЧНО EN RUSSE

комично  [komichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОМИЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «комично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de комично dans le dictionnaire russe

COMMONLY 1. adverbe drôle, drôle. 2. Évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme comique, drôle, drôle. КОМИЧНО 1. наречие Смешно, забавно. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как комичных, смешных, забавных.

Cliquez pour voir la définition originale de «комично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОМИЧНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОМИЧНО

комиссионерский
комиссионерство
комиссионерствовать
комиссионка
комиссионные
комиссионный
комиссия
комиссование
комиссовать
комиссоваться
комитат
комитент
комитет
комитетский
комитетчик
комически
комический
комическое
комичность
комичный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОМИЧНО

аполитично
аристократично
артистично
архаично
асимметрично
астматично
атлетично
афористично
безгранично
безлично
безразлично
буднично
вторично
гармонично
героично
гигиенично
двулично
демагогично
демократично
деспотично

Synonymes et antonymes de комично dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de комично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОМИЧНО

Découvrez la traduction de комично dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de комично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комично» en russe.

Traducteur Français - chinois

滑稽地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसखरेपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزلي
280 millions de locuteurs

russe

комично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

komisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こっけいに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코믹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách khôi hài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acayip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de комично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОМИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «комично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot комично en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИЧНО»

Découvrez l'usage de комично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trijumf smijeha: komično u srpskoj umjetničkoj prozi od ...
С обзиром на то што CMejyhn се, сазнавши комично, човек oceaja одре^ене стране об]ективног света, Taj процес сам по себи пружа огромну радост, да]е естетско уживан>е.и34 Уколико резимирамо у HajomirnijeM и HajnnipeM ...
Goran Maksimović, 2003
2
Основные эстетические категории - Страница 216
Оно может быть страшно, ужасно, отвратительно, низменно и т. д., но все эти проявления отжившего не исключают его комичности. Сколь ни отвратительно-отталкивающ, низмен и ужасен Иудушка Головлев, именно потому, что ...
Юрий Борисович Борев, 1960
3
Referati i saopštenja - Том 11,Части 1-3 - Страница 232
На разинама сценских односа комично у Феми, и РужичиЬу, открива се као несклад измену могу&ности и претензия личности; открива се, дал>е, као несклад измену гьихових ликова и н>ихових поступака, на )едао) страна, ...
Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 1981
4
Zlatni presek i drugi eseji - Страница 101
По Сибеку, комично се налази у односу малог и великог, док се трагично раЬа онде где нема хар- монще и где ]е она резултат ]едног конфликта и еволуци- ]е. По Крочеу, комично се раЬа из контраста; нпр. ми очеку]емо ]едну ...
Milutin Borisavljević, ‎Zoran Manević, 1998
5
Dure Daničiéa lekcije iz estetike - Страница 134
Мисао на коjоj Даничип инсистира — да еж у комичном jавл>а ttnеjа у изврнутом виду — изражена jе код Фикера више узгредно: »Dаs Kоmisсhе ist dеm Sсhönеn nur schеinbаr еntgеgеngеsеtzt, dаs Idеаl wеlсhеs vоn ihm zunäсhst ...
Đura Daničić, ‎Ivo Tartalja, 1968
6
Проблемы теории литературы - Страница 306
Новое может быть комично и даже стать объектом реалистической сатиры, если уже при рождении оно содержит в себе неизлечимые пороки, если в нем глубоко коренится зло, не устранимое без уничтожения самой сущности ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎В Щербина, ‎Николай Константинович Гей, 1958
7
Классическая традиция: собрание трудов по истории русской ...
Пощечины в арлекинаде... пантомима... клоуниада... смешны, но не комичны — огромная разница! Нет, релятивный (т. е. недостаточно обоснованный) мир не смешон, а комичен; комично же не просто..., а совершенное без ...
Лев Васильевич Пумпянский, ‎Александр Павлович Чудаков, ‎Е. М Иссерлин, 2000
8
Вопросы марксистско-ленинской эстетики - Страница 120
Конечно, не во всех своих проявлениях отжившее, старое комично. Оно может быть страшно, ужасно, отвратительно, низменно и т. д., но все эти проявления отжившего не исключают его комичности. Сколь ни отвратительно ...
Институт философии (Академия наук СССР), ‎Валентина Ивановна Покровская, 1956
9
??????? ?????????? - Страница 255
Он даже усомнился, не ведет ли Ю себя так комично специально, но нет, не в это раз, особенно, судя по его обиженному лицу. Они не раз успели обсудить эту тему. В целом, Андрей во многом согласился с Ю, но не видел смысла ...
Lulu.com, ‎??? ????, 2009
10
Проблемы лексикографического анализа языка произведений ...
Комично же было это негодование потому, что сердившиеся на большевиков только доказывали этим свою виновность, доказывали, что их продолжает задевать всякое осуждение ликвидаторства и отзовизма. На воре шапка ...
Петр Никитич Денисов, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Россия 1" - пресс-служба Кремля?
«Нефть России», 06.10.15, Москва, 14:56 Жалко и комично выглядело, как наши якобы "антиамериканисты", по свистку собравшиеся в студии у ... «Нефть России, oct 15»
2
Почему Джордж и Амаль Клуни до сих пор не завели детей
И я думаю надо бы побыстрее решаться на второго. Честно по мне это как-то комично, старый дед и уже взрослая женщина пытающиеся родить. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
3
Депутаты напишут памятку против сектантов
Любовь сектантской паствы к своему лидеру частенько доходит до комичного. Одуревшие адепты готовы рвать трусы своего кумира на части и ... «Комсомольская правда, sept 15»
4
Роковые подмостки
Самый яркий из них - блаженной Томы, психически раздавленной мужем-садистом, - комично, пронзительно и бесстрашно воплощает Ирина Якубенко. «Российская Газета, sept 15»
5
Западная Европа идет за США, как крысы за дудочкой, на свою …
... Польшу, Прибалтику. Еще никогда не подавалось так мало прошений о предоставлении убежища, как сейчас. Это даже комично, но и справедливо. «Украина.ру, sept 15»
6
новости в реальном времени
Как бы комично ни звучало, но городские власти не могут попасть на территорию военных городков. Как сообщил сегодня на планёрном совещании в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, sept 15»
7
На "Артмиграции" показали спектакли выпускников театральных …
Самый яркий из них - блаженной Томы, психически раздавленной мужем-садистом - комично, пронзительно и бесстрашно воплощает Ирина Якубенко. «Российская Газета, sept 15»
8
Баскетболист Шакил О'Нил комично упал во время тв-шоу
Знаменитый баскетболист Шакил О'Нил запутался в проводах и упал во время собственной передачи о баскетболе. Во время падения ... «В курсе.ру, mai 15»
9
Рибери: "Нойер достоин "Золотого мяча", но выборы происходят …
"Для меня очевидно, что "Золотой мяч" должен достаться Нойеру. Но мы знаем, как все это происходит, и это в некотором смысле комично", - передает ... «FootballNews, janv 15»
10
Комментарии участников матча ЦСКА - «Бавария»
Гётце отметил, что комично играть при пустых трибунах, Думбия посетовал на спорный пенальти, а Ерёменко заявил, что стыдиться нечего. 0. «Чемпионат.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Комично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/komichno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur