Signification de "комічно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОМІЧНО EN UKRAINIEN

комічно  [komichno]

QUE SIGNIFIE КОМІЧНО EN UKRAINIEN

définition de комічно dans le dictionnaire ukrainien

bande dessinée Pral. Lomachevsky bande dessinée sur l'herbe avec un genou et donne à Oles une mauvaise fleur (N.-Lev., III, 1956, 128); Telichko se mit à rire: apparemment la plainte de Sagaidina lui semblait complètement comique (Gonchar, III, 1959, 335).

комічно. Присл. до комі́чний 1. Ломачевський.. комічно стає на траву одним коліном і подав Олесі поганенькі квітки (Н.-Лев., III, 1956, 128); Теличко розреготався: видно, Сагайдина скарга прозвучала для нього зовсім комічно (Гончар, III, 1959, 335).

TRADUCTION DE КОМІЧНО

Découvrez la traduction de комічно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de комічно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комічно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽地
• Traducteur Français - espagnol: cómicamente
• Traducteur Français - anglais: comically
• Traducteur Français - hindi: मसखरेपन
• Traducteur Français - arabe: هزلي
• Traducteur Français - russe: комично
• Traducteur Français - portugais: comicamente
• Traducteur Français - bengali: comically
• Traducteur Français - français: comiquement
• Traducteur Français - malaisien: comically
• Traducteur Français - allemand: komisch
• Traducteur Français - japonais: こっけいに
• Traducteur Français - coréen: 코믹
• Traducteur Français - javanais: comically
• Traducteur Français - vietnamien: cách khôi hài
• Traducteur Français - tamoul: comically
• Traducteur Français - marathi: comically
• Traducteur Français - turc: acayip
• Traducteur Français - italien: comicamente
• Traducteur Français - polonais: komicznie
• ukrainien: комічно
• Traducteur Français - roumain: comic
• Traducteur Français - grec: κωμικός
• Traducteur Français - afrikaans: komies
• Traducteur Français - suédois: comically
• Traducteur Français - norvégien: komisk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМІЧНО»

Découvrez l'usage de комічно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комічно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 111

Коміка — те ж, що й комізм. У вірші «Верность козака» автор [Гушалевич] хоче змалювати щось страшне і впадає в коміку (XVII, 356). Комічна опера — драматично- музикальний жанр, особливо поширений у класицистичному ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Вор должен сидеть

Андрей Кивинов. «Тойота» смотрелась абсурдно-комично. Словно баллистическая ракета с пропеллером или японский музыкальный центр с ручкой от патефона. Кузовом упиралась на столбики аккуратно сложенных кирпичей.

Андрей Кивинов, 2013

Learn to speak Russian for Bulgarian speakers: - Сторінка 92

... 4231 tsveta цвета цвят 4232 kolonka колонка колона 4233 raschesyvat' расчесывать разресване 4234 priyti прийти дойде 4235 komediya комедия комедия 4236 komfortno комфортно комфортно 4237 komichno комично комично ...

Nam Nguyen, 2014

Болотная дева

могла бы выглядеть комично, но свирепое выражение её лица как-то сразу отбивало желание смеяться. Гудини после бессчётных падений в грязь выглядел бродягой самое меньшее с десятилетним стажем, а глаза его излучали ...

Александр Петровский, 2015

Последняя охота

Комично выглядишь, — проговорила она. — Комично — от слова «кома», — пробурчал Влад, разуваясь. — Ладно, посмотрим, что тут за гость. Да-а-а-а! Наташка, ты что, нарочно мне каждое утро сюрпризики припасаешь, типа: ...

Михаил Серегин, 2015

Педагогическая литература

Да и комично выражать умственное и нравственное развитие человека (цифры ставятся и для обозначения поведения) знаками 5, 3, 8, 12, так же комично, как сказать, что знания этого ученика равняются одному аршину и двум ...

Каптерев П. Ф., 2013

Полное собрание сочинений - Сторінка 32

... когда онъ кончилъ курсъ въ медико-хирургической академш и былъ рекомендованъ мною барону фонъ-Тифензее. Тогда это былъ худощавый бЬднякъ, плохо кормившийся и очень комично вздыхавшШ, когда ему приходилось ...

Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014

Learn to speak Russian for Serbian speakers: - Сторінка 92

... priyti прийти доћи 4235 komediya комедия комедија 4236 komfortno комфортно удобан 4237 komichno комично комично 4238 Komanda Команда команда 4239 kommertsiya коммерция трговина 4240 kommercheskiy коммерческий ...

Nam Nguyen, 2014

Опасный мужчина

выглядели бы комично рядом друг с другом – она высокая и прямая,он полный и низкорослый, да еще и напускал на себя важность, играя роль заступника. Мужчина положил ладонь ей на плечо,потом убрал руку,на некоторое ...

Кэндис Кэмп, 2014

Счастье души

Не презирай земное! Бог создал этот мир не зря, И ты в нём не случайно. Живи– трудясь, любя, творя, Будь счастлив максимально! «Горько иль комично...» Горько иль комично, Ясноиль темно — Сердцу «Когда поймёшь однажды ...

Владимир Кевхишвили, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМІЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комічно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гнучкий обмінний курс у "ДНР" обертається подвійним …

Особливо комічно, зазначали ЗМІ, що цю "валюту" сепаратисти вважають забезпеченою неіснуючим "золотим запасом" і оцінюють один "рубль" у 3,92 ... «Newsru.ua, sept 15»