Signification de "копал" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОПАЛ EN RUSSE

копал  [kopal]

QUE SIGNIFIE КОПАЛ EN RUSSE

Kopal

Копал

Kopal est une résine naturelle dure, à bas point de fusion, résistante aux produits chimiques et ressemblant à un fossile, semblable à l'ambre, qui se distingue principalement par les arbres tropicaux de la famille des légumineuses. Souvent, le creusement est appelé à l'endroit de l'extraction. Ils creusent creuser avec les troncs du dauphin sauvage, également à partir du sol. Le mot vient de la langue copalli des Indiens mexicains. Kopal sans goût et sans odeur, du jaune clair au brun, se compose principalement d'acides résiniques, de densité 1,03-1,07 g / cm3, fond à 180-340 °, la solubilité est différente. Sert à la préparation de vernis; en liaison avec l'émergence de la résine synthétique est en train de perdre de son importance.

Копа́л — твёрдая, трудноплавкая, имеющая химическую стойкость, похожая на янтарь ископаемая природная смола, выделяемая преимущественно тропическими деревьями семейства бобовых. Часто копал называют по месту добычи. Добывают копал подсочкой стволов дикорастущего копалового дерева, также из земли. Слово происходит от copalli языка мексиканских индейцев. Копал без вкуса и запаха, от светло-желтого до бурого цвета, состоит в основном из смоляных кислот, плотность 1,03—1,07 г/см3, плавится при 180—340°, растворимость различна. Служит для приготовления лаков; в связи с появлением синтетических смол утрачивает своё значение.

définition de копал dans le dictionnaire russe

COPAL m.1) Résine d'arbres tropicaux de la famille des légumineuses, utilisée pour la fabrication des vernis. 2) laque de Kopalovy conversationnelle.

КОПАЛ м. 1) Смола тропических деревьев семейства бобовых, применявшаяся для изготовления лаков. 2) разговорное Копаловый лак.

TRADUCTION DE КОПАЛ

Découvrez la traduction de копал dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de копал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «копал» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 柯巴
• Traducteur Français - espagnol: copal
• Traducteur Français - anglais: copal
• Traducteur Français - hindi: कोपल
• Traducteur Français - arabe: كابال
• russe: копал
• Traducteur Français - portugais: goma copal
• Traducteur Français - bengali: কহরোবা
• Traducteur Français - français: copal
• Traducteur Français - malaisien: Copal
• Traducteur Français - allemand: Kopal
• Traducteur Français - japonais: コーパル
• Traducteur Français - coréen: 코펄
• Traducteur Français - javanais: copal
• Traducteur Français - vietnamien: nhựa dùng để sơn
• Traducteur Français - tamoul: கோப்பால்
• Traducteur Français - marathi: राळ
• Traducteur Français - turc: kopal
• Traducteur Français - italien: copal
• Traducteur Français - polonais: kopal
• Traducteur Français - ukrainien: копав
• Traducteur Français - roumain: copal
• Traducteur Français - grec: κοπάλ
• Traducteur Français - afrikaans: kopal
• Traducteur Français - suédois: copal
• Traducteur Français - norvégien: copal

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПАЛ»

Découvrez l'usage de копал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec копал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aromatherapy (Educational Course) - Страница 412

Копал может быть собран с живых деревьев, также встречается в ископаемом виде как окаменелость. Основной коммерческий вид копала – занзибарский, является окаменелостью растения трахобиллум бородавчатый ...

Leana Golan, 2006

Материалы масляной живописи - Страница 444

КОНСТАН Наименование смолы Удельный вес _` Кислотное число гзибарский копал . . . цагаскарский копал . ... `ода-красный копал . . что-копал . . . . . . . ри-копал новозеландец г'рн-копал новокалед . . вилла-копал твердый ...

А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

въ А Копа, см. копать. К0щала, кошалухаясь». «ст. корел. глухарка, глухаятетерка, кустъ Аlhagi, колкая или щетинная-трава, калмыцкія-шилья. Копышка я. «ма. кучка, ворошекъ; кучка навозу въ полѣ, Копай и. дерево Сoраterа, ...

Владимир И. Даль, 1865

Iz istorii grazhdanskoĭ voĭny v SSSR: dokumenty i materialy

Копал. Совершены полеты: 1) Самара — Оренбург — Актюбинск, 2) Бурное — Верный — Гавриловка — Копал, 3) Копал — Аксу — Лепсинск — Сарканд — Копал*, 4) Копал — Верный, 5) Верный — Копал, 6) Копал — Черкасское ...

Khamid Sharapovich Inoi͡a︡tov, 1963

Соль земли

Софьясказала Марею оего умении работать, попросила совета, как ей копать лучше. Старик ответил: – Освоитесь, Софья Захаровна! Пройдет неделька-другая, и не узнаете сами себя. А уж я-то где только земельку не побросал!

Георгий Марков, 2014

Энциклопедический словарь: Слюз-София палеолог - Страница 569

Такимъ об- разомъ, «копалъ» не представляетъ назвашя какой нибудь определенной С, а является сборнымъ именемъ и происхождеше даже не для всехъ главнейшихъ его сортовъ установлено съ достоверностью; последнее ...

И. Е. Андреевскій, 1992

Истинной способ быть здоровым, долговѣчным и богатым: или ...

Когда копалъ хорошо соединитпся, подливаютпъ кипящаго шершеншиннаго масла сшолько, чшобы лакъ получилъ желаемую гусmomу. Лримѣханіе. Копалъ, по новѣйшимъ изслѣдованіямъ славнѣйшихъ Химиковъ, есшь ...

Молоствов, 1833

Золочение и сеpебpение по деpеву - Страница 12

Копалъ. Это смола деревьевъ изъ породы Нуmneпаса и Еrаchуlоbium. Въ продажѣ существуетъ его много сортопъ. Лучшимъ является занзибарскій копалъ. Подвергнутый очисткѣ, онъ существуетъ въ формѣ непрапильныхъ ...

В. Л. Анцов, 2013

Украинские сказки: волшебные украинские сказки

Как-то раз принялись отец да сын колодец копать. Копали, копали и уткнулись в огромный камень. Пошёл отец за подмогой, чтобы тот камень вытащить. Да пока ходил Катигорошек сам с ним справился: поднял камень из ямы и ...

Сказки народов мира, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

КОПА — см. копать. КОПА ж. (копить) — копна, груда, куча, ворох, гора вещей; || юж. копна сена, хлеба. Где кора, там жита копа, где лог, там сена стог. || Скоп народа, зап. круг, мир, сходка, юж. громада. Копа переможет и попа.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme копал est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Глубоко копал: отстранен следователь, раскрывший покушение …

Старшего следователя СКР по особо важным делам генерала Алексея Сердюкова отстранили от дела Александра Горбунова, предполагаемого ... «Newsader, sept 15»

Мэр Череповца в отпуске копал картошку, собирал грибы и …

Глава города никуда не уезжал и пришел к выводу, что дом, дача и природа — неплохая альтернатива курортному отдыху. «У мамы на даче ... «CherInfo.ru, sept 15»

Сенцов Россию "сподниза" копал

Закаяно родину не только сподниза копать, но и лишь помыслить о чем-то подобном. Не говоря уже о том, чтобы взрывать памятник тезке нынешнего ... «Обозреватель, août 15»

Лукашенко копал картошку на территории своей резиденции …

Президент Беларуси Александр Лукашенко вместе с младшим сыном в воскресенье занимался уборкой картошки на территории своей официальной ... «УНИАН, août 15»

Лукашенко с сыном в воскресенье копал картошку на …

Лукашенко с сыном в воскресенье копал картошку на территории своей резиденции. МИНСК, 16 августа. Президент Белоруссии Александр Лукашенко ... «Росбалт.RU, août 15»

Мужчина угробил 32 года жизни на копание абсолютно …

Свой туннель он предположительно начал копать в 1902-м году, недалеко от места, которое он арендовал для горной разработки. Копал он с помощью ... «Хроника мировых событий, févr 15»

Храп жены заставил ирландца выкопать тоннель из дома в …

В течение 15 лет втайне от жены он под покровом ночи копал землю – сначала ложкой, затем лопатой и киркой, а оказавшись вне зоны слышимости, ... «Медиагруппа "Звезда", oct 14»

Сантехник из Ирландии вырыл туннель под супружеским ложем

Свой потайной ход мужчина копал целых 15 лет. В 2009 году его старания увенчались успехом и выход туннеля оказался под женским туалетом паба, ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 14»

В Гродно мужчину насмерть засыпало грунтом, когда он копал …

Молодого мужчину, который помогал копать траншею, засыпало грунтом. Это произошло днем в понедельник, 19 мая, по улице Соколовского в Гродно. «TUT.BY, mai 14»

В Закарпатье мужик копал колодец и наткнулся на старинные …

В горотдел милиции города Мукачево обратился житель села С.Давидково. Он решил сдать на экспертизу старинные вещи, которые он нашел в своем ... «Ужгород - Окно в Европу, avril 14»