définition de копань dans le dictionnaire russe
COPANE g. local. 1) Fosse, douves, puits, excavés pour recueillir la pluie ou les eaux souterraines. 2) Un endroit dégagé pour labourer; champ guidé. 3) a) Un arbre déraciné, tordu avec une racine. b) La partie inférieure du tronc d'un conifère, excavé avec une partie de la racine principale, perpendiculaire au tronc (utilisé pour la construction de vaisseaux à fond plat, les toits des huttes de paysans, etc.); cocora. КОПАНЬ ж. местн. 1) Яма, ров, колодец, выкапываемые для собирания дождевых или грунтовых вод. 2) Место, расчищаемое под пашню; полевая раскорчевка. 3) а) Дерево, выкорчеванное, вывороченное с корнем. б) Нижняя часть ствола хвойного дерева, выкопанная вместе с частью главного корня, перпендикулярного к стволу (употребляется при постройке плоскодонных судов, на застрехи кровель крестьянских изб и т. п. ); кокора.
Cliquez pour
voir la définition originale de «копань» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПАНЬ»
Découvrez l'usage de
копань dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
копань et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Страница 470
... Царь и Великій Князь Михайло Ѳедоровичь всеа Русіи ѣхати намъ на новую копань, что копалъ князь Василей Шербатой, и тое всее копани досмотрити, сколь широка и глубока та новая копань выкопана, и впередъ прочна Ли, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Костромская резьба - Страница 14
отросткам, а в задней — к вдолбленным в ствол копани брускам. Перед зашивается досками, задняя часть остается открытой. Оглобли летних средств передвижения тоже делаются из копани березы. В зимних средствах ...
Эдуард Константинович Донцов, Георгий Иванович Караськов, Петр Петрович Щербинин, 1991
3
Как говорят в Новгородском крае - Страница 48
То же, что копань. Копаник — водоем, вы копанный своими руками (Воронино, Батецкая Бат.). Сии. мочило. КоПАНЬ, и, ж. 1. Выкопанная яма, заполненная водой; не кусственное углубление без бревенчатой обшивки. Копань ...
Вера Павловна Строгова, 1991
4
Изслѣдованія о состояніи пеньковой промышленности в Россіи
б) Избѣгать, по возможности, моченія пеньки въ рѣчкахъ, потому что она въ такомъ случаѣ большею частію заносится иломъ и пескомъ, а стараться устроивать для сего дѣла особыя сажалки или копани. в) Копани ежегодно ...
Руссиа. Департамент сельскаго хозяйства, 1852
5
РИзслèдованìя о состоянìи пеньковой промîшленности в" Россìи
б) Избѣгать, по возможности, моченія пеньки въ рѣчкахъ, потому что она въ такомъ случаѣ большею частію заносится иломъ и пескомъ, а стараться устроивать для сего дѣла особыя сажалки или копани. в) Копани ежегодно ...
Руссия мин. госуд. имуществ, депт. сельскаго хозяйства, 1852
6
Словарь народных географических терминов - Страница 289
Копа Алма- Атинской ж. д. ; оз. Копа в Акмолинской обл.; рч. Копалы и нп Капал (Копал) в Талды-Курганской, Актюбин- ской, Семипалатинской, Уральской и Гурьевской обл. КОПАНЕЦ. КОПАНИК, КОПАНЬ неглубокий колодец без ...
7
История водоснабжения в России - Страница 96
Михаил Федорович ехать нам ‚на новую копа-нь, что копал к. Василий Щербатый, и тое твсее копалки досмотрити, сколь широка и глубока та новая копань выкопана, и вперед прочна ли, и поруки от чего не чаять ли, и под Терский ...
8
Русский народ и государство: история русского ... - Страница 493
Терека, к воеводам Астраханским, от 8 марта, 1629 : «указал Государь Царь и В. К. Михаил Федорович ехати нам на новую копань, что копал К. Василий Щербатой, и тое всее копани досмотр ити, сколь широка и глубока та новая ...
Василій Лешков, И. И. Мушкет, Евгений Борисович Хохлов, 2004
9
Сельскохозяйственная энциклопедия - Том 4 - Страница 190
В тех случаях, когда нет балок, оврагов, рек, достаточно удобных для устройства обычных подпорных прудов, водоёмы строят в виде котлованов-копаней. Их часто приходится строить в условиях степи, где, за неимением более ...
Иван Александрович Бенедиктов, 1949
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Копань, д. в Одинцовском р-не. На картах 2002–2003 гг. выпуска значится как Капань, однако все старые документы, начиная с XVI в., упоминают данное селение как д. Копань. Имя деревни происходит от названия речки Копанки, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПАНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
копань est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Хакасский «пруд-копань» не прошел тест на федеральном уровне
Но пруд – это водоем, образованный водонапорным сооружением на водооттоке, а пруд-копань – это водоем в специально выкопанном углублении на ... «Информационное Агентство "Хакасия", mai 15»
Влітку Рівненщина перейде на «цифру»
Інакше без телебачення можуть залишитися чотири райони — Демидівський, Млинівський, Дубенский і Радивилівський. Адже телевежа у селі Копань ... «Рівне вечірнє, avril 15»
ЦДЮТЭ ищет юных краеведов для изучения уникальной …
... пожарная вышка в деревне Копань – уникальный памятник деревянного зодчества и другие. Институт этнологии и антропологии РАН готов оказать ... «cheremuha.com, févr 15»
Телекартинка з Рівного, нарешті, проб'ється до Радивилова …
Тепер задум, здається, таки зрушив з «мертвої точки» – поблизу села Копань Демидівського району ведуться роботи зі спорудження ретрансляційної ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., nov 14»
Представители фабрики «Рахат» опровергли информацию об …
Главный технолог кондитерской фабрики «Рахат» Светлана Копань опровергла информацию о том, что состав шоколада «Казахстан» изменился, ... «Today.kz, sept 14»
Зарос крестами шлях чумацкий
Совершенно верно, - вмешивается в разговор сосед Сергея, пенсионер на законных основаниях Анатолий Копань. - Места у нас действительно ... «ДОНБАСС, avril 14»
О коприне и копряках
... Копринской церкви, отец Дмитрий – церкви в селе Ивановское, а отец Александр был направлен в дальний приход – село Копань Мологского уезда. «Золотое кольцо, avril 14»
Сицкари: путь к спасению этнической группы
... дом талантливого резчика Фёдора Кудрявцева из деревни Рысье, освоившего искусство плотников-сицкарей, и пожарная вышка в деревне Копань. «cheremuha.com, janv 14»
В Ушачском районе сотрудники МЧС спасли лошадь
25 сентября лошадь провалилась в водоем-копань 2-метровой глубины в деревне Славени Ушачского района и не могла самостоятельно выбраться. «Народные новости Витебска, sept 13»
«Digital без силикона» выведет цифровое сообщество в офлайн
... Курс (Unilever), Ирина Цеплинская («Эльдорадо»), Александр Блохин (Tele2), Яна Басаранович (LaModa), Илья Копань (Adidas Group) и другие. «Sostav.ru, sept 13»
