Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кромешный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРОМЕШНЫЙ EN RUSSE

кромешный  [kromeshnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРОМЕШНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кромешный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кромешный dans le dictionnaire russe

EXTREMEMENT, -th, -he: 1) l'enfer est sans pitié (conversationnel) - une situation intolérable; 2) les ténèbres sont impassibles (conversation) - les ténèbres sont les ténèbres. КРОМЕШНЫЙ, -ая, -ое: 1) ад кромешный (разговорное) — невыносимая обстановка; 2) тьма кромешная (разговорное) — беспросветная темнота.

Cliquez pour voir la définition originale de «кромешный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРОМЕШНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРОМЕШНЫЙ

кроличий
кроль
крольчатина
крольчатник
крольчиха
крольчонок
кроманьонец
кроманьонцы
кроме
кромешник
кромка
кромлех
кромочка
кромочный
кромсание
кромсать
крона
кронверк
кронглас
кронгласовый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРОМЕШНЫЙ

альманашный
афишный
банкаброшный
барышный
безвоздушный
бездушный
беспроигрышный
бесстрашный
бесшабашный
благодушный
великодушный
ветошный
взбалмошный
приспешный
раешный
разутешный
спешный
трешный
успешный
утешный

Synonymes et antonymes de кромешный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРОМЕШНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кромешный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРОМЕШНЫЙ

Découvrez la traduction de кромешный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кромешный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кромешный» en russe.

Traducteur Français - chinois

乌烟瘴气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pandemonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pandemonium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विप्लव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرج ومرج
280 millions de locuteurs

russe

кромешный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pandemônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন্দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tohu-bohu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pandämonium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복마전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandemonium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ lộn xộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıyamet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pandemonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pandemonium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кромішнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανδαιμόνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pandemonium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pandemonium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pandemonium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кромешный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРОМЕШНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кромешный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кромешный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРОМЕШНЫЙ»

Découvrez l'usage de кромешный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кромешный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новая Зона. Кромешный свет
Московская Зона. Место, куда стремятся искатели приключений со всего света. Военные держат Новую Зону под своим пристальным ...
Сергей Сергеевич Слюсаренко, 2014
2
Введение в грамматическое учение о слове - Страница 121
Здесь проблема слова граничит с вопросом о структуре идиомы. Например, слово кромешный в современном «общем» языке осознается как форма разговорной речи и имеет значение усилительного определения к словам ад, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1938
3
Современный русский язык: пособие для ... - Том 1 - Страница 121
Здесь проблема слова граничит с вопросом о структуре идиомы. Например, слово кромешный в современном «общем» языке осознается как форма разговорной речи и имеет значение усилительного определения к словам ад, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1938
4
Образование и функционирование фразеологических единиц:
Значительно расширилась сочетаемость прилагательного «кромешный», которое в работах акад. В. В. Виноградова квалифицировалось как моновалентное слово. В настоящее время можно говорить лишь о серийной ...
Юрий Анатольевич Гвоздарев, ‎Северо-Кавказский научный центр высшей школы, 1981
5
Мультипроза: повести - Страница 65
Кромешного ведите! — закричала Керима- нова. — Приведите Кромешного! Все бросились за Кромешным. Раздался отдаленный грохот, в небе засверкали молнии, заклубилась огненная гарь, ударил гром. Кромешный шагал ...
Ж. К. Гареев, 1992
6
Iazykovaia semantika v ee dinamicheskikh aspektakh: ...
напр., оно еще не фиксируется) ад кромешный (с исходным значением «внешний» такое выражение не было бы возможным, поскольку «ад внешний» является, в сущности, тавтологиз- мом), где данный признак усиления ...
A Taranenko, 1989
7
Aktualʹnye problemy lingvisticheskoĭ semantiki: sbornik ...
Например, у А. Галича читаем: Понимая, что нет в оправданиях смысла, Что бесчестье кромешно и выхода нет, Наши предки писали ... Слово кромешный, по мнению В. В. Виноградова, «в сущности, лишено собственного ...
Kaliningradskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1998
8
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Мучительно тяжёлая жизнь, невыносимые взаимоотношения между кем-либо. — Вряд ли можно было назвать достойной жизнью тот ад кромешный, который устроили себе сестра с мужем. 2. Невыносимый шум, суматоха, хаос.
М. А. Котова, 2005
9
Вопросы лексики и фразеологии современного русского языка
Единичным сочетанием оказывается и фразеологическое сочетание кромешный ад, в котором стержневой член отличается по значению от стержневого члена фразеологического сочетания кромешная тьма, ср.: кромешная ...
Е. И. Диброва, 1968
10
"Раскрою я Псалтырь Святую--": русская поэзия от Симеона ...
«Не пришла еще ночка темная,/ Ночка темная, тьма кромешная тьма», «Ад по мне злорадствует кромешный», «Кромешное веселие теперь уж позади», «Впереди меня — хоть глаза коли./ Позади меня — тьма, тьма, тьма», ...
Ирина Юрьевна Барышникова, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРОМЕШНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кромешный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Запад лжет, описывая кромешный ужас Сирии
К такому выводу пришел спецкорр LifeNews Семен Пегов, который объездил Сирию, забираясь даже в районы, которые считались подконтрольными ... «Search News, sept 15»
2
Ночь в Донецке превратилась в кромешный ад - снаряды рвутся …
Снаряды рвутся в нескольких районах Донецка. По сообщениям горожан, под ударами артиллерии боевиков даже оказался частично и центр города. «Новости Донецка, août 15»
3
Лагерь в Клоога: кромешный ад, единицы спасенных
Красная Армия заняла эстонское местечко Клоога настолько стремительной атакой, что костры из трупов расстрелянных немцами евреев еще пылали ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, mai 15»
4
Хроника событий » Видеоновости » В Горловке кромешный ад …
В Горловке кромешный ад: обстрелы не прекращались целый день. Видео Вчера в течение всего дня Горловка беспрерывно обстреливалась – есть ... «Хроника мировых событий, janv 15»
5
Хорошо смеется тот, кто…
Он порождал даже такие апокалипсические явления, как кромешный мир опричнины. Опричнина Грозного была только порождена смеховым началом, ... «Свободная пресса, janv 15»
6
Кунцево: путь домой в кромешной тьме
Вдоль дороги — ни единого фонаря, и по вечерам территория погружается в кромешный мрак. Грабежи и хулиганства по этому адресу регулярно ... «Вести.Ru, nov 14»
7
Ремонт квартир: что можно и нельзя делать своими руками
Ремонт квартиры — это энциклопедия народных страшилок и мифов. Он стоит целое состояние, превращает жизнь семьи в кромешный ад и никогда ... «ГДЕЭТОТДОМ.РУ - Недвижимость России, févr 14»
8
Зверинец в Комсомольске-на -Амуре превратился в «кромешный
В Комсомольске-на-Амуре — трагедия. Известный в городе зооцентр «Питон», любимое место посещения ребятишек — сгорел. Само здание ... «Московский комсомолец, janv 14»
9
Коза Зайка устроила кромешный ад в екатеринбургской …
Жительница Екатеринбурга перевезла козу со своей сгоревшей дачи в городскую квартиру на 11-м этаже. Соседи в шоке. 2335. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, nov 13»
10
Дамаск погрузился в кромешный мрак после обстрела аэропорта …
Столица Сирии и ее окрестности остались без электричества после мощного взрыва, произошедшего вечером в среду, 23 октября. «Последние новости в мире, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кромешный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kromeshnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur