Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kıyamet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIYAMET EN TURC

kıyamet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KIYAMET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kıyamet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jour du Jugement dernier

Kıyamet

Doomsday ou jour de compte; le temps de la fin du monde, et le moment où tout le monde se rassemblera en présence du peuple. Dans le concept de «l'univers centré sur le monde», la fin du monde était perçue comme le résultat de l'univers. Il y a beaucoup de croyances, de prédictions et de prophéties concernant le temps de l'Heure. On croit que les religions comme le zoroastrisme, le christianisme et l'islam seront ressuscitées en présence de Dieu, qu'elles seront responsables du bien et du mal qu'elles ont fait en vain et qu'elles seront jugées sur leurs droits et que l'enfer ira en enfer pour attirer de bons censeurs et de mauvaises punitions. Kıyamet veya hesap günü; dünyanın sonunun geleceğine ve tüm insanların mahşerde toplanarak hesap vereceğine inanılan zaman. "Dünya merkezli evren" anlayışında dünyanın sonu evrenin de sonu olarak algılanmıştır. Kıyametin zamanı ile ilgili çok sayıda inanç, öngörü ve kehanet bulunmaktadır. Zerdüştlük, Hıristiyanlık ve İslam gibi dinlerde ölülerin dirilerek mahşerde toplanacağına, hayattayken yaptıkları iyilik ve kötülükler için hesap vereceklerine ve haklarında hüküm verileceğine, bunun sonucunda iyilerin cennete, kötülerin ise cezalarını çekmek üzere cehenneme gideceğine inanılır.

définition de kıyamet dans le dictionnaire turc

L'apocalypse Selon la croyance des religions monothéistes, la fin du monde et le moment où tous les morts doivent être ressuscités en résurrection. Confusion bruyante, bruit, agitation. kıyamet Tek tanrılı dinlerin inanışına göre dünyanın sonu ve bütün ölülerin dirilerek mahşerde toplanacağı zaman. / Gürültülü karışıklık, gürültü, patırtı.
Cliquez pour voir la définition originale de «kıyamet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIYAMET


akamet
akamet
azamet
azamet
cesamet
cesamet
fehamet
fehamet
gamet
gamet
ikamet
ikamet
imamet
imamet
istikamet
istikamet
kamet
kamet
keramet
keramet
kızıl kıyamet
kızıl kıyamet
kızılca kıyamet
kızılca kıyamet
kış kıyamet
kış kıyamet
merhamet
merhamet
nedamet
nedamet
sakamet
sakamet
vahamet
vahamet
zeamet
zeamet
şeamet
şeamet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIYAMET

kıyafetsiz
kıyafetsizlik
kıyak
kıyak kaçmak
kıyak yapmak
kıyakçı
kıyaklaşma
kıyaklaşmak
kıyaklık
kıyam
kıyamet alâmeti
kıyamet gibi
kıyamet günü
kıyamet kopmak
kıyamet mi kopar
kıyamete kadar
kıyamete kalmak
kıyametleri koparmak
kıyas
kıyas etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIYAMET

alâmet
azimet
babana rahmet
beraatızimmet
canına rahmet
ceddine rahmet
demet
demet demet
fiilî hizmet
ganimet
geri hizmet
haşmet
hezimet
hikmet
himmet
hizmet
husumet
hükûmet
hürmet
ismet

Synonymes et antonymes de kıyamet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIYAMET»

Traducteur en ligne avec la traduction de kıyamet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIYAMET

Découvrez la traduction de kıyamet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kıyamet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıyamet» en turc.

Traducteur Français - chinois

末日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día del juicio final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doomsday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलय का दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم القيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конец света
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia do juízo final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষবিচারের দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doomsday
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltuntergangs-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最後の審判の日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최후의 심판 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kangen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày tận thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதிநாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जगाचा शेवट
75 millions de locuteurs

turc

kıyamet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno del giudizio universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doomsday
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінець світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apocaliptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρα της κρίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domedagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dommedag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kıyamet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIYAMET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kıyamet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kıyamet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIYAMET»

Découvrez l'usage de kıyamet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıyamet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ahirzaman ve Kıyamet Alametleri:
inanmayanlar ise ölümü kendilerine uzak gördüklerinden kıyametin kopacağına da inanmak istemezler. Kendi nefislerinin ölümüne de inanmak istemeyen, sanki hiç ölmeyecekmiş gibi dünya hayatına sımsıkı sarılan bu insanların ruh hallerini ...
Ayhan TEKİNEŞ, 2014
2
Kıyamet Alametleri: ( Türkçe )
( Türkçe ) Süleyman MUSA. cılız bacak sahibi” denilen Habeşli bir adam çıkar ve Kâbe”yi yıkar. Örtüsünü çıkarır. Taşlarını tek tek söker. Bu durum ahir zamanda yeryüzünde tek bir “Allah” diyen kimse dahi kalmadığı zamanda olur. Bu yüzden ...
Süleyman MUSA, 2013
3
Kıyamet ve Peygamberimizin Diliyle Fitnelerden Kurtuluş ... - Sayfa 153
KIYAMET ALAMETLERİ olsun hayır! Başka birşey istemeyeceğim!" diyecek. Rabbi de onu mazur addedecek. Çünkü o, sabredilemeyecek bir şeyler görmüştür. Adam, Rabbine, istediği ahd u misakta bulunur. (Rabbi de) onu cennetin kapısına ...
Adnan Şensoy, 2006
4
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 20
Oyunlar 3 Civan Canova. tiyatro dağarının seçkin yapıtlarından biridir. Mahir Canova bu kurula üye olduğu dönemde henüz kısa pantolon giyen oğlu Civan'ı bırakacak yer bulamazsa bizim toplantılara getirirdi. Ara sıra toplantıdan çıkıp, ...
Civan Canova, 2012
5
Kıyamet ve Ahiret: Müslimana Nasihat
Müslimana Nasihat İmam-ı Gazali. Peygamberi hurmetine düâ ve istirhâm ediyoruz. Onun yardımı her yalvarana yetişir ve yeter. O çok iyi yardım edicidir. 25 Şa'bân,sene1334 (1916) Mekkei mükerreme emîri Şerîf Hüseynbin Alî ...
İmam-ı Gazali, 2013
6
Cehennem Köpekleri: Alaturka Kıyamet Hikayesi
Arka Kapak : Ey soylu oğlu, İyi dinle.
Serkan Kibar, ‎Çelebi Öztürk, 2013
7
Kıyamet ve Ahiret
KIYMET ve HIRET Birinci Kısm: Kıyâmet ve hıret Önsöz Birinci fasl: Allahü teâlâ kullarından mîsâk aldı İkinci fasl: İnsan, ömrü boyunca dünyâda durur.
Abdullah Tanriverdi, 2014
8
Kıyamet ve Ahiret
İmamı Gazali Hazretlerinin Eseri. 1- Kıyâmet ve Âhıret Birinci fasl: Allahü teâlâ kullarından mîsâk aldı İkinci fasl: İnsan, ömrü boyunca dünyâda durur.
Elmalılı M. Hamdi Yazır Abdullah Eymen İmamı Gazali Hazretlerinin Eseri., 101
9
Sorularla Açılan Pencereler 2:
Ayağa kalkma, dimdik durma anlamına gelen kıyamet, o gün insanların hâlini ifade eden bir kelimedir. Kıyamet, umumi biryokoluştan sonraumumibirdirilişi kapsamaktadır. Kıyametin vukû bulacağı hususunda hiç kimsenin tereddüdü yoktur.
Dr. Faruk Vural, 2014
10
Kiyamet aṣisi - Sayfa 5
KIYAMET AŞISI Kur'an, kıyameti sık sık anar. Öyle ki, sahabe, kıyametin bugün yarın kopmasından kuşkulanmış, ürkmüştür. îşte, islâmdaki kıyamet telâkkisinin öbür dinlerdeki kıyamet inancından farkı burada beliriyor. öbür dinlerde kıyamet, ...
M Sezal Karakoc̣, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIYAMET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıyamet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kıyamet Kasası' ilk Suriye için açılıyor
116 bin çeşit tohumun saklandığı Norveç'teki Kıyamet Kasası Suriye'deki iç savaş nedeniyle ilk kez açılacak. Nesli tehlikeye giren tohumlar için Halep gen ... «Sabah, sept 15»
2
TV programında altyazı: Kıyamet ne zaman kopacak? Az sonra!
Hatipoğlu, Sultanahmet Meydanı'ndan canlı olarak yayınlanan ve konukların dini sorularını yanıtladığı programda reklam arasına gitmeden önce “Kıyametin ne ... «Radikal, juin 15»
3
Doktor Kıyamet'ten yeni kehanet
Piyasalara yönelik gerçekleşen karamsar tahminleri nedeniyle Doktor Kıyamet olarak bilinen yatırım danışmanı Marc Faber, küresel piyasalara yönelik yeni bir ... «Hürriyet, juin 15»
4
'Doktor Kıyamet' lakaplı Marc Faber'den kritik Yunanistan yorumu
Piyasalarda yorumlarıyla en çok ilgi gören yatırım danışmanlarından, Doktor Kıyamet lakaplı Marc Faber, Avrupa'nın Rusya'nın Akdeniz'de etkin olmasını ... «Hürriyet, mai 15»
5
HDP adayı Celal Doğan: Barajı aşmazsak kıyamet kopmaz
HDP Gaziantep milletvekili adayı Celal Doğan, partisinin barajı geçmemesi durumunda kıyametin kopmayacağını ve demokratik mücadelelerini sürdüreceklerini ... «Hürriyet, mai 15»
6
Doktor Kıyamet'ten Başçı'ya övgü
Piyasalar bugün açıklanacak PPK kararını beklerken, Dr. Kıyamet" olarak tanınan yatırım uzmanı Marc Faber'den MB Başkanı Başcı'ya övgü geldi. Faber ... «Hürriyet, avril 15»
7
Doktor Kıyamet: Yunanistan iflas etti, gerçeği kabul edin
Doktor Kıyamet,"Avrupa, özellikle de NATO ve ABD Yunanistan'ın Euro Bölgesi'nden çıkmasını istemiyor. Çünkü eğer ona izin verirlerse, diğerleri Yunanistan'ın ... «Hürriyet, avril 15»
8
Diyanet'ten "kamu ve kul hakkı" hutbesi: Kamu malına hıyanet eden …
Alırsa Allah, kıyamet gününde yedi kat yeri onun boynuna dolar.” , “Sizden kimi bir işte görevlendirirsek ve o da bizden iğne miktarı ya da daha büyük bir şeyi ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
9
HDP barajı aşamazsa kıyamet kopar
Milletvekili Zenderlioğlu,"7 Haziran'da eğer bu parti barajı yıkmadıysa bu parti iktidara yeniliyorsa o gün kıyamet kopacak. Kimse mağdur olmak istemiyorsa, ... «Internet Haber, mars 15»
10
Kıyamet için yeni tarih: 19 Ocak 2038!
Sanal kıyametlere bir yenisi eklendi. 2000 yılında bilgisayarlar çökmedi ama şimdi başımızda 2038 belası var. En azından Linux için! Y2K paniğini hatırlayanınız ... «Milliyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kıyamet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kiyamet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z