Signification de "крыситься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КРЫСИТЬСЯ EN RUSSE

крыситься  [krysitʹsya]

QUE SIGNIFIE КРЫСИТЬСЯ EN RUSSE

définition de крыситься dans le dictionnaire russe

TOIT vue imparfaite du parlé-inférieur. En colère, bondir sur quelqu'un

КРЫСИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. Сердиться, набрасываясь на кого-либо

TRADUCTION DE КРЫСИТЬСЯ

Découvrez la traduction de крыситься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de крыситься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крыситься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 大鼠
• Traducteur Français - espagnol: ratas
• Traducteur Français - anglais: rats
• Traducteur Français - hindi: चूहे
• Traducteur Français - arabe: الفئران
• russe: крыситься
• Traducteur Français - portugais: Rats
• Traducteur Français - bengali: ইঁদুর
• Traducteur Français - français: rats
• Traducteur Français - malaisien: tikus
• Traducteur Français - allemand: Ratten
• Traducteur Français - japonais: ラット
• Traducteur Français - coréen: 쥐
• Traducteur Français - javanais: Rattle
• Traducteur Français - vietnamien: chuột
• Traducteur Français - tamoul: எலி
• Traducteur Français - marathi: घूस
• Traducteur Français - turc: sıçan
• Traducteur Français - italien: ratti
• Traducteur Français - polonais: szczury
• Traducteur Français - ukrainien: щурів
• Traducteur Français - roumain: Șobolanii
• Traducteur Français - grec: Οι αρουραίοι
• Traducteur Français - afrikaans: rotte
• Traducteur Français - suédois: råttor
• Traducteur Français - norvégien: rotter

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЫСИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de крыситься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крыситься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 349

Казан., Соболевский. Крыситься, и т с я и крыситься, и т с я, несов. Крыситься. Угрожающе прижимать уши и скалить зубы (о лошади, собаке, лисице и т. п.). А крысится, рассобака, больно крысится (лисица, как тащить-то станешь, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Особенности эльфийской психологии

То есть ты поэтому так на меня крысился? — Кажется, мы с тобой уже обсуждали, что я не крыса, чтобы крыситься, — прозвучало холодно, но я не стал сдерживаться. Его тон меня оскорбил. Он ничего не ответил, молча доедал ...

Татьяна Патрикова, 2015

Четверо детей и чудище

Он лег спать, когда укладывали Моди. Мы со Шлёпой втот день болтали допоздна– жаловались друг другу напапу и Элис. – Дома я так скучаю по папе, акогдамы сюда приезжаем ион начинает командовать и крыситься–я его ...

Жаклин Уилсон, 2014

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... 2 мутуситься намихтуситься выситься превозвыситься привозвыситься лыситься залыситься подлыснться разлыситься замысйться разгмыснться рыситься обрыситься сбрыситься крыситься крыситься скрыситься раскрыснться ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...

Однако коррелирующие с зооморфическими существительными глаголы образуются чаще всего на основе лишь одной собственно лексической семы. Так, рус. крыситься и укр. казитися (этимологически козитися) транспонируют ...

Леонтий Миронюк, 1994

Морган: человек с тысячей лиц

Ее мнение о нем менялось с каждой минутой все больше и больше, и что было самым важным – в лучшую сторону. Он не сноб, он просто вынужден был на всех крыситься из-за своего состояния. Он держал все в себе и от этого ...

Екатерина Хаккет, 2015

Огненный перст (адаптирована под iPad)

А на меня им что крыситься?» Удумано было хорошо. Не может такого быть, чтобы Борис своими рассказами, своей белозубой улыбкой и лучезарной повадкой не расположил к себе Михаила Олеговича и даже злющую Марью ...

Борис Акунин, 2015

Письма спящему брату (сборник)

Только вот крыситься на другого здесь совершенно точно ужене получится. Отвыкать, кстати, бывает непросто. Ох ихорошоже я тогда сделала,чтони слова не обмолвилась ни тебе,ни даже Максимычу обо всех художествах ...

Андрей Десницкий, 2014

Новые и новейшие письма счастья:

Всев порядке,инечего крыситься: антипатия квласти —навет. Есть вОтечестве целаятысяча говорящих Медведу: «Превед!»Вот история намиответила, чем закончатся эти труды: мы не выберем больше Медведева. Но добавим ...

Дмитрий Быков, 2014

Мужские несчастья. Плачу его слезами

... начинает «крыситься». Это дорога не туда. Возможно, мужчине сейчас понадобится уединение и дистанция — пойми это и прими. Начнешь давить, а он может захотеть убежать из отношений, которые изжили себя.

Наталья Толстая, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЫСИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крыситься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Адмирал» Тымчук и «сухопутный флот» Украины

«Уже тогда мы начали «крыситься» друг на друга. Ведь служили все вместе. А тут полезло изо всех щелей. До драк дело доходило, помню, у нас два ... «Федеральное агентство новостей No.1, août 15»

Немного правды о бойне в Зеленограде.

... про ОПГ 90-х забыли... начали крыситься и опускаться ниже плинтуса... вас бы лучше это интересовало... крыс в байкерском обществе не любят так ... «YouTube, nov 12»