Téléchargez l'application
educalingo
лить

Signification de "лить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЛИТЬ EN RUSSE

[litʹ]


QUE SIGNIFIE ЛИТЬ EN RUSSE

définition de лить dans le dictionnaire russe

LIT1, pour, verser; Lil, Lila, Lilo; leu; lancer; type imparfait 1. quoi. Forcez la fuite, le déversement et la propagation, rayonnez. Versez l'eau de l'arrosoir. Verser des larmes. La lampe verse de la lumière. 2. Laisser un courant, couler sans cesse ou avec force. L'eau coule du robinet. La pluie se déverse comme un seau. Toute la journée se déverse ILIT2, pour, verser; Lil, Lila, Lilo; leu; lancer; regard imparfait, ça. Pour faire quelque chose de matériel fondu, ramolli. Verser des armes à feu. Coulée des bougies. || la forme parfaite est fusionnée, sel, sel; fusionné. || nom casting, -y, cf. et l'adjectif fonderie, -th, et la fonte, -th, -th. Fonderie. Fonderie. Moulage par injection


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИТЬ

штукарить · штукатурить · шутить · щадить · щекотить · щелокчить · щелочить · щемить · щепить · щерить · щетинить · щурить · щучить · экономить · юлить · ютить · явить · язвить · ямщичить · ярить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИТЬ

литосферный · литотека · литохромировать · литохромический · литр · литраж · литровка · литровочка · литровочный · литровый · литсотрудник · литургический · литургия · литфак · литфонд · литчасть · литье · литьевой · литьё · литься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИТЬ

шерстить · шершавить · шикарить · шилохвостить · шинкарить · ширить · шить · шкодить · школить · шкурить · шляпить · шнырить · шоферить · шпаргалить · шпарить · шпилить · шпионить · шпорить · штопорить · штормить

Synonymes et antonymes de лить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИТЬ»

лить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de лить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЛИТЬ

Découvrez la traduction de лить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de лить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verter
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pour
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs
ru

russe

лить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derramar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menumpahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gießen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

注ぎます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

붓다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிந்திய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wlać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de лить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «лить».

Exemples d'utilisation du mot лить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИТЬ»

Découvrez l'usage de лить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Литейный, литейщикъ впр. см. лить. Литерат. буква, одинъ изъ знаковъ азбуки;Iнаборнаятипографская буква. Лйтерный, съ литерою, или къ ней относящійся. Литерная ложа, въ зрѣлищахъ, обозначеная не цыфрою, а литерою, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Литейный, литейщикъ ты. см. лить. Литера», буква, одинъ изъ знаковъ азбуки, наборнаятипограская буква. Лйтерный, съ литерою, или къ ней относящійся. Лишерная ложа, въ зрѣлищахъ, обозначеная не цыфрою, а литерою, ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Литофйтъ м. кораллъ, животное съ каменистымъ островомъ, [Дитóй, литбнъ см. лить]. Литóнья ж. третій желудокъ жвачниковъ, книжка, перебериха, листовшкъ; см. желудокъ и пузырь. [Диторéя см. литера]. [Дйтосъ см. литасы).
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Славянская фразеология: Учебное пособие - Страница 146
Приведенный материал показывает, что на широком славянском ареале глагол лить развивает устойчивую ассоциацию с 'ложью' не на основе значения 'делать что-либо из расплавленного вещества', а на основе исходного ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1989
5
И-О - Страница 256
ЛИТЬ, ливйть; иск. лйнуть, кстр. ленуть что, выпускать изъ сосуда жидкость, выбрасывать жидкую струю, потокъ. Лей вино и стакань. наливай; они всякую дрянь льютъ на улицу, вылнваютъ, выпле- скиваютъ; лить воду въ огонь, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Этнография в странах социализма: очерки развития науки
11 Дао Зуи Ань. Происхождение народов Вьетнама. Ханой, 1957 (на вьетн. яз.); он же. История Вьетнама. Ханой, 1957 (на вьетн. яз.); Нгуэн Зуи. Некоторые замечания о происхождении вьетов. «Нгиен кыу лить шы», 1968, No 107 ...
Юлиан Владимирович Бромлей, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1975
7
Остров надежды: роман - Страница 37
«Газик» свернул на большак. Суан оглянулся на поля батата, где люди каждый день спокойно и просто смотрели в лицо смерти. Он вспомнил, как Лить плакала на дороге, идущей через эти поля. И хотя случилось это только вчера ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, ‎Иван Чендей, 1968
8
Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика
Два бесприставочных глагола лить и сыпать семантически сходны между собой, а относительно других глаголов находятся на определенном семантическом расстоянии. В своем основном значении оба являются каузативами ...
Максим Анисимович Кронгауз, 1998
9
О мифическом значении некоторых обрядов и поверий
62, онъ приводитъ областныя Русскія слова шурить, пура, пырка, пурынь (—золa), и объясняетъ, что корень ихъ долженъ быть пър—пур съ первоначальнымъ зшаченіемъ лить. А между тѣмъ, дѣло гораздо проще и въ результатѣ ...
А.А. Потебни, 2014
10
Cantata in 5 parts on the lyrics by Taras Shevchenko for ...
363 що вуте-бе бо-лить сер - це 3 Ы що вуте-бе бо-лить 3 у го ти ба-жа - еш сер - це 3 \ е- вVv ro ти ба-жа - еш сер - не 367 , Р PP Ы .. ТРУД - НС ЧИ ПИ- ТИ ЧИ 1С - ТИ т 371 '_3 Р '_3 > Р що вуте-бе бо- лить > чо - го ти ба-жа - еш ...
Valeriy Antonyuk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Петропавловске и Елизове сильный дождь будет лить всю ночь
В Петропавловске и Елизове сильный дождь будет лить всю ночь. 14 октября 2015, 16:45. Google +. mail.ru. Vkontakte. Odnoklassniki. В Петропавловске ... «ИА "Кам 24", oct 15»
2
Тепло и сыро: все выходные в Екатеринбурге будут лить дожди
Сегодня утром Екатеринбург окутал плотный туман. Влажность воздуха близка к стопроцентной. По прогнозам синоптиков, выходные в городе будут ... «66.ru, sept 15»
3
Хмуро и пасмурно: всю неделю в Екатеринбурге будут лить дожди
Сегодня днем воздух прогреется до +12°C, а уже со вторника начнется небольшое потепление, сообщили Порталу 66.ru в Уральском управлении по ... «66.ru, sept 15»
4
Александр Бубнов: Как проиграет ЦСКА – так начинают лить
А как проиграют – начинают грязь лить, то есть нет критериев оценки. А по тому, что увидел, «Вольфсбург» больше владел мячом, но это было в ... «Советский спорт, sept 15»
5
Лить свинец не вреднее, чем жарить картошку: механик из …
Как изменилась наша страна со времен Горбачева, почему сейчас на Урале дышится легче, чем 25 лет назад, какая русская еда не хуже пиццы и пасты ... «66.ru, sept 15»
6
Во вторник в Москве снова будут лить дожди
В столичном регионе продолжают лить дожди. Во вторник, 8 сентября, в Москве будет снова прохладно. Температура воздуха в городе составит 14-15, ... «Комсомольская правда, sept 15»
7
Беженцы в Европе: политикам хватит лить слезы перед камерами
Евросоюз в этом году столкнулся с огромным наплывом нелегальных мигрантов из Азии и Африки. Они бегут от войн и конфликтов в своих странах, ... «euronews, sept 15»
8
В Твери дождь будет лить неделю
Как ни задерживай лето, а оно все равно убегает от нас, причем семимильными шагами. И пусть еще днем температура воздуха достаточно ... «Комсомольская правда, août 15»
9
В Петербурге 28 августа весь день будет лить дождь
В пятницу в Северной столице в течение всего дня будет идти дождь. Об этом сообщает Gismeteo. Температура воздуха в течение дня будет ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, août 15»
10
Нужно прекратить лить грязь на сборную России по баскетболу …
МОСКВА, 20 авг - Р-Спорт. Главный тренер сборной России по баскетболу Евгений Пашутин попросил прекратить лить грязь на национальную команду ... «Р-Спорт, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR