QUE SIGNIFIE ШЛЯПИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «шляпить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de шляпить dans le dictionnaire russe
La vue imparfaite du TROU n'est PAS HEUREUSE. conversationnel-inférieur. Se comporter comme un chapeau, agir paresseusement, pas énergique, permettant des oublis. ШЛЯПИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Вести себя как шляпа, действуя вяло, неэнергично, допуская оплошности.
Cliquez pour
voir la définition originale de «шляпить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЯПИТЬ»
Découvrez l'usage de
шляпить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шляпить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
... в обратную сторону по сравнению с соотносительным прямым способом; ср. префиксацию в случаях красивый - некрасивый, девать - прозевать и депрефиксацию в случаях нелепый - окказ. лепый и прошляпить - окказ. шляпить; ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 840
... реже капелюш; (преим. соломенная с широкими полями) бриль, -ля; (женская) капелюшок, -шка, капелюшик; 2. пе- рен. разг. тюхп'й, -Т1Я, макуха, мамула, шляпа; 3. геол. шляпа. шляпёнка см. шляпчбнка. шляпить прост, гавити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Избранные сочинения в 3-х томах: Сценарии ; Четыре четверти
Думаем так, что наперед надо поменьше шляпить, — сердито отчеканил Семен. — Особливо начальству. Хромченко смущенно хмыкнул, снял пенсне и стал протирать его платком. К Зимнему, который во время разговора ...
4
Педагогические сочинения - Том 3 - Страница 510
Надо тут самокритику развить, потому что шляпить не полагается; надо давать своевременный отпор мелкобуржуазным теориям, и когда мы с этой опасностью справимся, когда мы четко осознаем все моменты, с которыми надо ...
Надежда Константиновна Крупская, 1959
5
Проект мѣр для болѣе точнаго опредѣления степени ...
1, п;жатъ ли, или читт. 111па т. 1, . чтчт тичная и, глаза закаплетучи... ты лгruи Г.. п. войти, -ни „стились лѣвшая, п и т р и, очи гопа 1, 1- 1 -вакалийца и, шляпить иначе: пля ч т а нашалили, что чуть ли -зсмо тя... или тонны, пала. т. и ...
6
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
Этот способ образования характерен главным образом для окказионализмов, ср. нелепый -> окказ. лепый и красивый -> некрасивый; прошляпить — > окказ. шляпить и зевать — > прозевать; чертыхаться — > окказ. чертыхать ...
Игорь Степанович Улуханов, 2005
7
Верный Руслан: повести, рассказы, комедия - Страница 152
... на том, что если капитан на своем месте и вахта дело знает, то никакого столкновения произойти не может, а если шляпить, тогда и новые «Правила» не помогут, только в лишних сигналах запутаешься, и так их там до черта!
8
Собрание сочинений в четырех томах. Т. 1: Шестой солдат : ...
... на том, что если капитан на своём месте и вахта дело знает, то никакого столкновения произойти не может, а если шляпить, тогда и новые «Правила» не помогут, только в лишних сигналах запутаешься, и так их там до чёрта!
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
прибавил адмирал. Станюкович, Мрачный штурман, IX. Упустить, пропустить, прозевать (разг.), ПРОВОРОНИТЬ (прост.), проморгать (прост.), промигать (прост.), прОХЛОПатЬ (прост.), про- ШЛЯПИТЬ (прост.). Несов.: упускать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Russische historische Grammatik: Die Entwicklung des ...
Jh. 'grundieren' ~ левкашу обезлесить 'entwalden' ~ обезлешу сконфузить 'in Verlegenheit bringen' ~ сконфужу, сконфуженный шляпить vom älteren Lehnwort шляпа '(Schlapp)Hut', heute umgangssprachlich 'sich wie eine ...
