10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛУСКАТЬ»
Découvrez l'usage de
лускать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лускать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пусканіе стрѣлъ, крови. Пускать, гл. д. и. 1) Оmворяшь, ошвер**;5222 воду вѣровъ. Лускать кого въ долгъ, въ покой. 2) Давашь волю, свободу идши, или жиmь, или чшо дѣлашь. 5) Извергаmь, издаваmь изъ себя. Пускать водолиeты.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
2
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Страница 185
Моск., 1968. Лузить, з ю, з и ш ь, несов., пе- рех. Хлебать. Нерехт. Костром., Диев. Лузица, ы, ж. Ложка. Осташк. Твер., Чернышев. ЛУзка, и, ж. Ложка. Пошех.- Волод. Яросл., 1929. Лузкать, лускать, а ю, а ешь и лузкать, лускать, а ю, ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'шелушить, вылущать, чистить (горох), грызть (семечки), щелкать орехи, вылуплять, выковыривать, снимать кожуру, облупливать', пек., твер. лускать языком 'болтать вздор' (Даль3 II, 710), 'лущить' (донск., смол., пек.) (Опыт 106) ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
АЬх(г. ги лускать. луска {/, С5& -й) (1апдхсН.) 8сЬа1е (г. В. уоп Ргйскхеп). лускать <-аю, -аешь, гдО (хаЬрр) хуи>. лузгать, луснуть (-ну, -нешь, р/, хете1/.) (1апдхск.) когб- н. ]пк1т. етеп Н1еЪ/8сп1а§ уег8е1геп. лут {т, С5# -а) (7хю\.) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 274
ЛУСКАТь юж . запд . лущать что , шелушйть , вылущать , чистить ( горохъ ) , грызть ( сѣмечки ) , щелкать ( орѣхи ) ; вылуплять , выковыривать , сымать кожуру , облупливать . Лущеный горохѣ . Лускать языкомъ пск . твр . болтать ...
6
Вопросы исторической лексикологии русского языка: - Страница 85
У Даля находим также варианты слова лузга под словом лускать, а именно: луск, луска, луща, лущйна, луста со значением 'шелуха, кожура, твердая кожица на плодах, семенах, полова, мякина'. Под словом лускать приведен ...
М. К. Максимов, Надежда Павловна Гринкова, 1962
ЛУСКАТЬ юж. запд. лущить что, шелушить, выл у- щать, чистить (горохъ), грызть (сьмечки), щелкать (орьхи); вылуплять, выковыривать, сымать кожуру, облупливать. Лущеный горох». Лускать языком», пек. тер. болтать вздоръ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
Опд.], [Дускѣ, лускáв-, лусканища см. лускать]. [Дускáтъ см. лоскутъ]. , звищами лупа, лупа! пѣс. [Лупцовáть кая., коЛотить. Лупцбвна ж., каз., порка, встрепка. Такую лупцовку задастъ каз., такъ поколотитъ). Лупа ж. плоть, струпъ, ...
Владимир Иванович Даль, Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
9
Нестор: Руския Лѣтописи на Древле-Славенском языкѣ. I. ...
Греческій огонь. 5у I”. феофанъ встрѣтилъ ихъ въ лодьяхb сb огнемb, и нагалb лускать изъ трубъ огонь ло Русскимb лодьямb: зрѣлище ето было ужасно гудное. Руссы увидя лламя, лобросались въ воду морскую и хотѣли сластись ...
August Ludwig von Schlözer, Nestor, 1819
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Лускать языкомѣ пск. mвр. болтать вздоръ. Онъ лущитъ за обѣ щоки, уплетаетъ. Что-то лускаетѣ, щолкаетъ. Лущіть по головамъ, бить, щолкать. [Парень ворѣ: такъ и лушшйтъ ребятишокѣ по чомѣ попало. ночи. Оп.]. Лущить кашу ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
