Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "истаскать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИСТАСКАТЬ EN RUSSE

истаскать  [istaskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИСТАСКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «истаскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de истаскать dans le dictionnaire russe

STOP, -vous, vous avez; - crocked; parfait genre que. Épuisé, à jeter dans la chaussette. Ya bottes, || type imparfait de récolte, -vous, -vous. ИСТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совершенный вид, что. Износить, истрепать в носке. Я. сапоги, || несовершенный вид истаскивать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «истаскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИСТАСКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИСТАСКАТЬ

истаивание
истаивать
истапливание
истапливать
истапливаться
истаптывание
истаптывать
истаптываться
истасканный
истаскаться
истаскивание
истаскивать
истаскиваться
истачивание
истачивать
истачиваться
истаять
истеблишмент
истекание
истекать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИСТАСКАТЬ

заляскать
заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать
ляскать

Synonymes et antonymes de истаскать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСТАСКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de истаскать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИСТАСКАТЬ

Découvrez la traduction de истаскать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de истаскать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «истаскать» en russe.

Traducteur Français - chinois

精疲力尽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgastar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wear out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تآكل
280 millions de locuteurs

russe

истаскать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgastar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abnutzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すり減らす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng củ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर बोलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

logorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniszczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зношена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se uza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθείρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slita ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slite ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de истаскать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИСТАСКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «истаскать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot истаскать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСТАСКАТЬ»

Découvrez l'usage de истаскать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec истаскать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вестник Академии наук СССР - Том 41,Выпуски 7-12 - Страница 147
В таких случаях категоричпость осуждения ведет к ошибке. Так, в синонимическом ряду «износить — истаскать — истрепать» глаголам «истаскать» и «истрепать» дано определение: «привести в состояние крайней негодности от ...
Академия наук СССР, 1971
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Измызгать весь полъ, изъегелоозить, изъерзать, измазать одежу, истаскать, исшаркать, износить. —ся, истаскаться. Измызганье ср. окн. дѣйст. по знач. гл. Измыкать, изомкнуть что, мать. доставать изподъ замка. Лзомкнула я ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 627
(костюм) Ьоу. оЪпозеп^, о5итё1у, о§ипШУ; ро- (вид, внешность человека) ууй1у"; (мотив, теория) Ы^е- рапу, о1ге1у\ 2. р/г<5. рег/. разз. к истаскать истаскать, -йю, -аешь, рШ. рег/. ран. истасканный, -кан, -а, аок. к истаскивать ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Истаскать кафтанѣ, СОГЛОВ44, Истлсклться, просшонар. 1) гл. сшр. Износиmься, дѣлашься ошъ носки къ упошребленію негоднымъ. Говоришся объ одеждѣ или обуви. 2) гл. возвр. Оmъ развраmной жизни разсшроишь, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
И-О - Страница 27
(ошабч. изна- хратить), издергать, истеребить въ мохры, истаскать, износить. ИЗМОЧАЛИВАТЬ, измочйлить что, исхлестывать, разбивать на волокна. — ся, стрд. □ воза, по смыслу. К чуть измочалился. Измочаливанье ср. да. аз- ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
"Четверть века беженской судьбы--": художественный мир ...
Но Щеголев идет дальше: он фактически обвиняет «прежних поэтов» в том, что: . . .сумели они истаскать Все до тла и все выпить до краю, И беспечно мотать до меня То, что нынче во мне закипает, Улыбаясь, дразня и маня.
Анна Анатольевна Забияко, ‎Г .В Эфендиева, ‎Амурский государственный университет, 2008
7
Верхнесысольский диалект коми языка - Страница 224
РАПАС' Кг. неряха. РАТШКЫНЫ Крв.,ратшВдны М. говорить четко, ясно, без запинки. РАШЙШШ Кб.Крв. истаскать, истре - пать (небрежной ноской). РИК-РИК Гр. навзрыд;~' ус'ны зарыдать, заплакать навзрыд. РИЛ' И: — кбд' Кг.
Татьяна Ивановна Жилина, 1975
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗМЫЗГАТЬ весь пол — изъег(л)озить, изъерзать; измызгать одежду — истаскать, исшаркать, износить. — ся — истаскаться. Измызганье ср. окнч. — дейст. по знач. гл. ИЗМЫКАТЬ, изомкнуть что, ниж. — доставать из-под замка.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 427
Несов.: изнашивать, снашивать, истаскивать, истрепывать. Ноской привести в ветхость, негодность (одежду, обувь). Износить — наиболее употребительное слово; сносить совпадает с ним по вначению, но употр. реже; истаскать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 44
ИСТАСКАТЬ сов. просторен. — киеп туздыру, киеп туздырып бетеру, киеп не- кертеп бетеру. ИСТАСКАТЬСЯ сов. просторен.— 1. кие- леп тузып бету, киелеп искереп бету; 2. перен. неодобр, куп азып-тузып йерудэв йончып бету, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Истаскать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/istaskat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur